| 國語 | cmn-001 |
| 收工 | |
| 普通话 | cmn-000 | 收工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou1 gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōugōng |
| Deutsch | deu-000 | Dienstschluss |
| Deutsch | deu-000 | Feierabend |
| Deutsch | deu-000 | Feierabend machen |
| Deutsch | deu-000 | Schluss für heute |
| Deutsch | deu-000 | aufhören |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | adjourn |
| English | eng-000 | break short |
| English | eng-000 | call it a day |
| English | eng-000 | cease |
| English | eng-000 | come to an end |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | knock off |
| English | eng-000 | terminate |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| magyar | hun-000 | abbahagy |
| magyar | hun-000 | mára elég |
| italiano | ita-000 | smettere |
| 日本語 | jpn-000 | 今日はここまでにする |
| Tâi-gí | nan-003 | siu-kang |
| Tâi-gí | nan-003 | soah-kang |
| polski | pol-000 | skończyć |
| português | por-000 | abandonar |
| português | por-000 | dar por encerrado |
| русский | rus-000 | закончить работу |
| русский | rus-000 | закругля́ться |
| русский | rus-000 | окончить рабочий день |
| русский | rus-000 | ша́баш |
| русский | rus-000 | шаба́ш |
| español | spa-000 | retirarse |
| svenska | swe-000 | kalla det en dag |