| 普通话 | cmn-000 |
| 放学 | |
| 國語 | cmn-001 | 放學 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fang4 xue2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàng xué |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàngxué |
| Deutsch | deu-000 | die Schule ist aus |
| English | eng-000 | class is over |
| русский | rus-000 | оканчивать занятия |
| русский | rus-000 | распускать учащихся |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەكتەپتىن قايتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەكتەپتىن قايتماق، مەكتەپتىن قويۇۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەكتەپتىن قويۇپ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەكتەپتىن قويۇۋەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | mekteptin qaytmaq |
| Uyghurche | uig-001 | mekteptin qoyup bermek |
| Uyghurche | uig-001 | mekteptin qoyuwetmek |