國語 | cmn-001 |
敬拜 |
العربية | arb-000 | عَبَدَ |
বাংলা | ben-000 | পূজা করা |
català | cat-000 | adoració |
català | cat-000 | adorar |
català | cat-000 | culte |
català | cat-000 | veneració |
català | cat-000 | venerar |
čeština | ces-000 | uctívat |
čeština | ces-000 | uctívání |
سۆرانی | ckb-000 | پەرستن |
普通话 | cmn-000 | 参拜 |
普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 朝拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
國語 | cmn-001 | 參拜 |
國語 | cmn-001 | 崇奉 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 朝拜 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
Hànyǔ | cmn-003 | cháo bai |
Hànyǔ | cmn-003 | cān bai |
Hànyǔ | cmn-003 | jing4 bai4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng bai |
Hànyǔ | cmn-003 | jìngbài |
Cymraeg | cym-000 | addoli |
Cymraeg | cym-000 | crefyddu |
Deutsch | deu-000 | Anbetung |
Deutsch | deu-000 | Verehrung |
Deutsch | deu-000 | anbeten |
Deutsch | deu-000 | den Gottesdienst abhalten |
Deutsch | deu-000 | den Gottesdienst feiern |
Deutsch | deu-000 | die Messe feiern |
Deutsch | deu-000 | religiöse Feiern besuchen |
Deutsch | deu-000 | seine Andacht verrichten |
Deutsch | deu-000 | verehren |
ελληνικά | ell-000 | λατρεία |
English | eng-000 | adore |
English | eng-000 | reverence |
English | eng-000 | venerate |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | adoradi |
Esperanto | epo-000 | idoli |
suomi | fin-000 | palvoa |
suomi | fin-000 | palvonta |
français | fra-000 | adoration |
français | fra-000 | adorer |
français | fra-000 | culte |
français | fra-000 | vénération |
français | fra-000 | vénérer |
Gàidhlig | gla-000 | adhradh |
kreyòl ayisyen | hat-000 | adore |
Српскохрватски | hbs-000 | обожавати |
Српскохрватски | hbs-000 | славити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obožavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slaviti |
עברית | heb-000 | סגד |
עברית | heb-000 | סגידה |
magyar | hun-000 | imád |
արևելահայերեն | hye-000 | խոր ակնածանք |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտօն |
íslenska | isl-000 | tilbiðja |
italiano | ita-000 | adorare |
italiano | ita-000 | adorazione |
italiano | ita-000 | culto |
italiano | ita-000 | deificare |
italiano | ita-000 | venerare |
italiano | ita-000 | venerazione |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
日本語 | jpn-000 | 礼拝 |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការគោរពបូជា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សក្ការៈ |
Kurmancî | kmr-000 | peristin |
latine | lat-000 | adoratio |
latine | lat-000 | adoro |
latine | lat-000 | apprecor |
latine | lat-000 | venero |
Tâi-gí | nan-003 | chŏng-pài |
Tâi-gí | nan-003 | kèng-pài |
Tâi-gí | nan-003 | tiău-pài |
Nederlands | nld-000 | vereren |
bokmål | nob-000 | tilbe |
polski | pol-000 | czcić |
português | por-000 | adorar |
português | por-000 | adoração |
português | por-000 | culto |
português | por-000 | cultuar |
português | por-000 | cultuação |
português | por-000 | venerar |
română | ron-000 | închina |
русский | rus-000 | благогове́ние |
русский | rus-000 | благогове́ть |
русский | rus-000 | боготворе́ние |
русский | rus-000 | боготвори́ть |
русский | rus-000 | поклоне́ние |
русский | rus-000 | поклоня́ться |
русский | rus-000 | почита́ние |
русский | rus-000 | почита́ть |
русский | rus-000 | почтительно кланяться |
español | spa-000 | adoración |
shqip | sqi-000 | adhurim |
Shimaore | swb-000 | ãɓudu |
svenska | swe-000 | dyrka |
svenska | swe-000 | dyrkan |
svenska | swe-000 | tillbe |
Kiswahili | swh-000 | abudu |
Kiswahili | swh-000 | ibada |
Tagalog | tgl-000 | samba |
ภาษาไทย | tha-000 | สวดมนต์ |
Türkçe | tur-000 | ibadet |
Türkçe | tur-000 | ibadet etmek, tapınmak |
Türkçe | tur-000 | taparcasına sevmek |
Türkçe | tur-000 | tapmak |
Türkçe | tur-000 | tapınma |
Türkçe | tur-000 | tapınmak |
اردو | urd-000 | عبادت |
اردو | urd-000 | پرستش |
اردو | urd-000 | پوجا |
oʻzbek | uzn-000 | topinmoq |
Գրաբար | xcl-000 | պաշտամունք |