| 普通话 | cmn-000 |
| 敕令 | |
| 普通话 | cmn-000 | 布告 |
| 普通话 | cmn-000 | 敕答书 |
| 普通话 | cmn-000 | 法令 |
| 普通话 | cmn-000 | 诏书 |
| 普通话 | cmn-000 | 重写 |
| 國語 | cmn-001 | 敕令 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chìlìng |
| English | eng-000 | edict |
| English | eng-000 | imperial order |
| English | eng-000 | irade |
| English | eng-000 | rescript |
| English | eng-000 | ukase |
| русский | rus-000 | высочайшее |
| русский | rus-000 | грамота |
| русский | rus-000 | повеление |
| русский | rus-000 | рескрипт |
| русский | rus-000 | указ |