| magyar | hun-000 |
| súlytöbblet | |
| brezhoneg | bre-000 | soulgarg |
| català | cat-000 | sobrepès |
| 普通话 | cmn-000 | 超载 |
| 國語 | cmn-001 | 超載 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo zai |
| Cymraeg | cym-000 | gorlwytho |
| Deutsch | deu-000 | Übergewicht |
| Deutsch | deu-000 | überbelasten |
| English | eng-000 | excess weight |
| English | eng-000 | overload |
| English | eng-000 | overweight |
| Esperanto | epo-000 | plipezo |
| euskara | eus-000 | gainkargatu |
| suomi | fin-000 | ylikuormata |
| suomi | fin-000 | ylikuormittua |
| français | fra-000 | surcharge |
| magyar | hun-000 | többletsúly |
| magyar | hun-000 | túlsúly |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերբեռնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանրաբեռնում ծանրաբեռնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահանջել ավելին |
| íslenska | isl-000 | ofhlaða |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 과하게 싣다 |
| Nederlands | nld-000 | overgewicht |
| bokmål | nob-000 | overlesse |
| فارسی | pes-000 | اضافهوزن |
| русский | rus-000 | перевес |
| русский | rus-000 | привес |
| español | spa-000 | sobrepeso |
| svenska | swe-000 | övervikt |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรทุกเกินพิกัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้กระแสไฟฟ้ามากเกินไป |