| magyar | hun-000 |
| sürgölődik | |
| English | eng-000 | be up and doing |
| English | eng-000 | bustle |
| English | eng-000 | bustle about |
| English | eng-000 | fuss about |
| English | eng-000 | fuss round |
| English | eng-000 | hustle |
| English | eng-000 | stir |
| English | eng-000 | stir about |
| Esperanto | epo-000 | vigli |
| français | fra-000 | se donner du mal |
| français | fra-000 | se démener |
| français | fra-000 | s’activer |
| magyar | hun-000 | szorgoskodik |