| 普通话 | cmn-000 |
| 交臂失之 | |
| 國語 | cmn-001 | 交臂失之 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo bì shī zhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāobìshīzhī |
| русский | rus-000 | допускать оплошность |
| русский | rus-000 | упускать из-под рук |
| русский | rus-000 | упускать хороший случай |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆرۈشۈش پۇرسىتىنى ئۆتكۈزۈۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇرسەتنى قولدىن بېرىپ قويماق |
| Uyghurche | uig-001 | körüshüsh pursitini ötküzüwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | pursetni qoldin bérip qoymaq |