| 普通话 | cmn-000 |
| 文质彬彬 | |
| 普通话 | cmn-000 | 斯文 |
| 國語 | cmn-001 | 文質彬彬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén zhì bīn bīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénzhíbīnbīn |
| English | eng-000 | cultured |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | polite |
| English | eng-000 | suave |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀋꆀꀕ |
| Nuo su | iii-001 | ap nip w |
| русский | rus-000 | благовоспитанный |
| русский | rus-000 | изысканный |
| русский | rus-000 | совершенный во всех отношениях |
| русский | rus-000 | так и внутренними качествами |
| русский | rus-000 | утончённый |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەپ-قائىدىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لاتاپەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازاكەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازاكەتلىك، لاتاپەتلىك، ئەدەپ-قائىدىلىك |
| Uyghurche | uig-001 | edep-qaidilik |
| Uyghurche | uig-001 | latapetlik |
| Uyghurche | uig-001 | nazaketlik |