| 普通话 | cmn-000 |
| 使女 | |
| čeština | ces-000 | otrokyně |
| 普通话 | cmn-000 | 丫头 |
| 普通话 | cmn-000 | 丫鬟 |
| 普通话 | cmn-000 | 婢女 |
| 國語 | cmn-001 | 丫頭 |
| 國語 | cmn-001 | 丫鬟 |
| 國語 | cmn-001 | 使女 |
| 國語 | cmn-001 | 婢女 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 nü3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ nǚ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐnǚ |
| Deutsch | deu-000 | Sklavin |
| Deutsch | deu-000 | Zofe |
| English | eng-000 | abigail |
| English | eng-000 | housemaid |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maidservant |
| English | eng-000 | slave-girl |
| suomi | fin-000 | orjatar |
| français | fra-000 | esclave-fille |
| Hausa | hau-000 | kuyanga |
| íslenska | isl-000 | ambátt |
| italiano | ita-000 | schiava |
| latine | lat-000 | ancilla |
| latine | lat-000 | famula |
| latine | lat-000 | serva |
| português | por-000 | escrava |
| русский | rus-000 | горничная |
| русский | rus-000 | нево́льница |
| русский | rus-000 | прислужница |
| русский | rus-000 | рабы́ня |
| русский | rus-000 | служанка |
| español | spa-000 | esclava |
| తెలుగు | tel-000 | దాసి |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دېدەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دېدەك، چۆرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۆرە |
| Uyghurche | uig-001 | chöre |
| Uyghurche | uig-001 | dédek |