| 國語 | cmn-001 |
| 便箋 | |
| čeština | ces-000 | dopisní papír |
| 普通话 | cmn-000 | 便笺 |
| 普通话 | cmn-000 | 备忘录 |
| 國語 | cmn-001 | 備忘錄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | biànjiān |
| Deutsch | deu-000 | Briefpapier |
| Deutsch | deu-000 | Memo |
| Deutsch | deu-000 | Notiz |
| Deutsch | deu-000 | Notizpapier |
| Deutsch | deu-000 | Zettel |
| English | eng-000 | memo |
| English | eng-000 | memorandum |
| English | eng-000 | notepaper |
| suomi | fin-000 | muistio |
| français | fra-000 | memorandum |
| français | fra-000 | note |
| français | fra-000 | papier à lettre |
| français | fra-000 | papier à lettres |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòdsetnīk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòdsjetnīk |
| hiMxI | hin-004 | notapepara |
| italiano | ita-000 | carta da lettere |
| italiano | ita-000 | carta da lèttere |
| 日本語 | jpn-000 | メモ |
| 한국어 | kor-000 | 메모 |
| Nederlands | nld-000 | briefpapier |
| русский | rus-000 | заметка |
| русский | rus-000 | запи́ска |
| русский | rus-000 | мемора́ндум |
| русский | rus-000 | па́мятка |
| русский | rus-000 | памятная записка |
| русский | rus-000 | почтовая бумага |
| русский | rus-000 | служе́бная запи́ска |
| español | spa-000 | papel de carta |
| svenska | swe-000 | brevpapper |
| svenska | swe-000 | pm |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษบันทึก |
| Türkçe | tur-000 | not |