| magyar | hun-000 |
| szagol | |
| تونسي | aeb-000 | شَمْ |
| Afrikaans | afr-000 | ruik |
| Aguaruna | agr-000 | dɨkapɨt |
| Aguaruna | agr-000 | mɨhɨt |
| агъул чӀал | agx-001 | ниъ дивас |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | شم |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يشم |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шванурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | щунулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шванхъулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шваᴴбеху |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шонулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | щунх̅улахъе |
| Qawasqar | alc-000 | xanḳstas |
| toskërishte | als-000 | erë |
| toskërishte | als-000 | nu’hat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gestincan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geswæccan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tōstincan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | шун̅у |
| Муни | ani-001 | шунну |
| аршаттен чIат | aqc-001 | с̅унтІ бос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | с̅унтІ-бос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ссунтІ-бос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | сунтІ-бос |
| Angaité | aqt-000 | antakinkaski aɬwana |
| Angaité | aqt-000 | antikhanki |
| العربية | arb-000 | اِشْتَمﱠ |
| العربية | arb-000 | شم |
| العربية | arb-000 | شَمَّ |
| العربية | arb-000 | شَمْشَمَ |
| العربية | arb-000 | شَمﱠ |
| luenga aragonesa | arg-000 | fer ulor |
| luenga aragonesa | arg-000 | ulorar |
| Mapudungun | arn-000 | inarumen |
| Mapudungun | arn-000 | nümün |
| Mapudungun | arn-000 | n̯ɨmɨ-tu |
| Mapudungun | arn-000 | ŋinufɨ |
| Araona | aro-000 | -wanikata |
| Toki Pona | art-007 | pilin nena |
| Swadesh 207 | art-012 | 105 |
| LWT Code | art-257 | 15.212 |
| LWT Code | art-257 | 15.22 |
| مصري | arz-000 | شم |
| مصري | arz-000 | يشم |
| asturianu | ast-000 | arrecender |
| asturianu | ast-000 | goler |
| asturianu | ast-000 | goliflar |
| asturianu | ast-000 | goliquiar |
| Waorani | auc-000 | we õgõ |
| авар мацӀ | ava-000 | махІ сунтІизе |
| авар андалал | ava-001 | махІ с̅унтІде |
| авар андалал | ava-001 | хункІде |
| авар антсух | ava-002 | махІ чумзи |
| авар антсух | ava-002 | ссункІзи |
| авар антсух | ava-002 | чумзи |
| авар батлух | ava-003 | махІ сунтІие |
| авар батлух | ava-003 | хъунхъудие |
| авар гид | ava-004 | махІ сунтІле |
| авар гид | ava-004 | сунтІле |
| авар карах | ava-005 | махІ сунтІзи |
| авар карах | ava-005 | хІахІ чвахзи |
| авар кусур | ava-006 | шункІзи |
| авар закатали | ava-007 | махІ хьхьюмзи |
| Old Avestan | ave-001 | baoði- |
| Old Avestan | ave-001 | ganti- |
| Ayoreo | ayo-000 | oʼhareʔ |
| aymar aru | ayr-000 | musuña |
| azərbaycanca | azj-000 | iyləmək |
| azərbaycanca | azj-000 | qoxlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qoxumaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ијләмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | фысылдамаг |
| терекеме | azj-003 | ин чекмаг |
| терекеме | azj-003 | иннамаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiaya |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiayalis |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiyak |
| башҡорт теле | bak-000 | еҫкәү |
| Будад мез | bdk-001 | наьгІ къен |
| беларуская | bel-000 | адчуваць пах |
| беларуская | bel-000 | нюхаць |
| বাংলা | ben-000 | গন্ধ পাওয়া |
| বাংলা | ben-000 | শোঁকা |
| bosanski | bos-000 | mirisati |
| bosanski | bos-000 | njušiti |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | шай шунди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | шунди |
| brezhoneg | bre-000 | blasa |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwesa |
| brezhoneg | bre-000 | klywes |
| brezhoneg | bre-000 | santoud c’hwez |
| Burushaski | bsk-000 | szoong |
| български | bul-000 | душа |
| български | bul-000 | мириша |
| български | bul-000 | помирисвам |
| bălgarski ezik | bul-001 | dúša |
| bălgarski ezik | bul-001 | miríša |
| bălgarski ezik | bul-001 | podsmə́rkna |
| bălgarski ezik | bul-001 | podsmə́rkvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | podsmə́rčam |
| bălgarski ezik | bul-001 | pomirísvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | pomiríša |
| Bangala | bxg-000 | kunúsa |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | үнэрдэхэ |
| Nivaclé | cag-000 | -nsic̷ˀaʔ |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨta- |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨtɨ- |
| Chipaya | cap-000 | mukš |
| Chimané | cas-000 | hœʔʼseʔ |
| Chimané | cas-000 | okʔtõi |
| català | cat-000 | ensumar |
| català | cat-000 | fer olor |
| català | cat-000 | flairar |
| català | cat-000 | odorar |
| català | cat-000 | olorar |
| Cavineña | cav-000 | wani |
| Cavineña | cav-000 | wani-da |
| Cayapa | cbi-000 | ʼiš-ʼka-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼiš-ʼkee-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ɨ- |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ɨ-ti |
| 福州話 | cdo-001 | 鼻 |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | simhot |
| čeština | ces-000 | cítit |
| čeština | ces-000 | frkati |
| čeština | ces-000 | navonět |
| čeština | ces-000 | páchnouti |
| čeština | ces-000 | vonět |
| čeština | ces-000 | voněti |
| čeština | ces-000 | čichat |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-β-ɨskɨ-suka |
| Muisca | chb-000 | zmuysquysuca |
| нохчийн мотт | che-000 | мара ийза |
| нохчийн мотт | che-000 | хьожа йа̅ха |
| нохчийн мотт | che-000 | хьожа йаха |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | мар иза |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьаж йа̅х |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьаж ях |
| марий | chm-000 | пышалташ |
| марий | chm-000 | ӱпшынчаш |
| Mari | chm-001 | šiʼžaš |
| Mari | chm-001 | šüšʼken šüʼlaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vonjati |
| чӑваш | chv-000 | шăшлама |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | biijimaam |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьу̅на |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лълъу̅на |
| Шор тили | cjs-000 | чыста |
| سۆرانی | ckb-000 | بۆنکردن |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | tykek |
| Embera | cmi-000 | ɨ- |
| 普通话 | cmn-000 | 嗅 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗅出 |
| 普通话 | cmn-000 | 闻 |
| 國語 | cmn-001 | 嗅 |
| 國語 | cmn-001 | 聞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu4chu1 |
| Kwikapa | coc-000 | xwi |
| Colorado | cof-000 | ʼpuˀba-ʔi-no |
| Cofán | con-000 | šõčãɲe |
| Kernowek | cor-000 | arogli |
| Kernowek | cor-000 | clywed arogl |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qoqlamaq |
| Chorote | crt-000 | -xnewene |
| Chorote | crt-000 | -xniwene |
| Chorote | crt-000 | -xniwentayiin |
| Chorote | crt-000 | xnewentayiin |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | cknąc |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ykʷẽʔ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | haloŋ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔɔ̃ɲ |
| Cayuvava | cyb-000 | mɨhɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | mɨrɨ |
| Cymraeg | cym-000 | arogleuo |
| Cymraeg | cym-000 | boltaigidir |
| Cymraeg | cym-000 | clywed |
| Cymraeg | cym-000 | ffroeni |
| Cymraeg | cym-000 | synhwyro |
| Isáŋyáthi | dak-000 | mna |
| Isáŋyáthi | dak-000 | ómna |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | {{l|dak|ómna} |
| Dakȟóta | dak-002 | {{l|dak|ómna} |
| dansk | dan-000 | lugte |
| dansk | dan-000 | snuse |
| дарган мез | dar-000 | сунтІикІес |
| дарган мез | dar-000 | сунтик1ис |
| хайдакь | dar-001 | сунтІбарара |
| хайдакь | dar-001 | сунтІбирара |
| хайдакь | dar-001 | сунтІикІвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | сеунтІгьабикьи |
| муира | dar-003 | сунтІайкІвара |
| муира | dar-003 | сунтІикІвара |
| ицIари | dar-004 | ссунтІбаркьуй |
| ицIари | dar-004 | ссунтІбиркьуй |
| Negerhollands | dcr-000 | rik |
| цез мец | ddo-000 | махІ лІиса |
| цез мец | ddo-000 | хІикь ролІиха |
| сагадин | ddo-003 | махІ рекъІира |
| сагадин | ddo-003 | муши лІиса |
| Deutsch | deu-000 | Geruch |
| Deutsch | deu-000 | riechen |
| Deutsch | deu-000 | schnüffeln |
| Deutsch | deu-000 | wittern |
| Kumiai | dih-000 | wehwii |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cuś |
| eesti | ekk-000 | haistma |
| eesti | ekk-000 | haisu tundma |
| eesti | ekk-000 | lõhnama |
| eesti | ekk-000 | nuhutama |
| eesti | ekk-000 | nuuskima |
| eesti | ekk-000 | nuusutama |
| ελληνικά | ell-000 | μυρίζω |
| Ellinika | ell-003 | mi’rizo |
| Ellinika | ell-003 | mi’rizome |
| English | eng-000 | nose |
| English | eng-000 | scent |
| English | eng-000 | smell |
| English | eng-000 | smelt |
| English | eng-000 | sniff |
| Globish | eng-003 | smell |
| Englisch | enm-000 | smellen |
| Englisch | enm-000 | sniffen |
| Lengua | enx-000 | -ki-lwita-iyi |
| Lengua | enx-000 | -liŋa-iyi |
| Esperanto | epo-000 | flari |
| euskara | eus-000 | usaindu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’üṣna |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ṣɛ̃di |
| føroyskt | fao-000 | lukta |
| suomi | fin-000 | haistaa |
| suomi | fin-000 | nuuhkia |
| suomi | fin-000 | nuuskia |
| suomi | fin-000 | tuntea hayua |
| suomi | fin-000 | vainuta |
| français | fra-000 | flairer |
| français | fra-000 | odeur |
| français | fra-000 | renifler |
| français | fra-000 | respirer le parfum de |
| français | fra-000 | sentir |
| français | fra-000 | subodorer |
| Frysk | fry-000 | rûke |
| lenghe furlane | fur-000 | nasâ |
| lenghe furlane | fur-000 | nulî |
| lenghe furlane | fur-000 | sintî |
| 贛語 | gan-000 | 嗅 |
| kréyol | gcf-000 | pran lodè |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | с̅унтІиди |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | шун̅и |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | щунни |
| ግዕዝ | gez-000 | ጼነው |
| Ghulfan | ghl-000 | iʃí |
| гьинузас мец | gin-001 | махІ бекъира |
| Gàidhlig | gla-000 | soaral |
| Gaeilge | gle-000 | bolaigh |
| Gaeilge | gle-000 | boltanaigh |
| Gaeilge | gle-000 | feuch fàileadh |
| Gaeilge | gle-000 | smúr |
| galego | glg-000 | cheirar |
| yn Ghaelg | glv-000 | soar |
| diutsch | gmh-000 | phnūsen |
| diutsch | gmh-000 | riechen |
| diutsch | gmh-000 | smecken |
| diutisk | goh-000 | riohhan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀσφραίνομαι |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hrīnēla’teō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’smē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’spʰrainomai |
| wayuunaiki | guc-000 | aaľa ehu |
| avañeʼẽ | gug-000 | aⁿdu |
| avañeʼẽ | gug-000 | h-etũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | h-etũ-h-etũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | hetũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | hetũhetũ |
| Chiriguano | gui-000 | ẽtu |
| Aché | guq-000 | weno |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vun11 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | santi |
| Hausa | hau-000 | sansana |
| Hausa | hau-000 | shinshina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hanu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mirisati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | njušiti |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sántˀkuŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sánčuu |
| עברית | heb-000 | הריח |
| हिन्दी | hin-000 | सूंघना |
| Hopilàvayi | hop-000 | hovaʼikwa |
| hrvatski | hrv-000 | mirisati |
| hrvatski | hrv-000 | njušiti |
| magyar | hun-000 | kiszagol |
| magyar | hun-000 | megszagol |
| magyar | hun-000 | szagolgat |
| magyar | hun-000 | szagolni |
| гьонкьос мыц | huz-001 | муше тІутІкІа |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ха̇рІелакъа |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոտ առնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոտ զգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոտ քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոտոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օծանել |
| arevelahayeren | hye-002 | hotˀ kʰašel |
| arevelahayeren | hye-002 | hotˀotˀel |
| hyw-001 | hod kašel | |
| hyw-001 | hododel | |
| Ibanag | ibg-000 | aguk |
| Ido | ido-000 | flaradar |
| Ido | ido-000 | flarar |
| Ido | ido-000 | sniflar |
| Ignaciano | ign-000 | -hiuka |
| Ignaciano | ign-000 | -hiukaʔaka |
| Iloko | ilo-000 | angot |
| interlingua | ina-000 | oler |
| interlingua | ina-000 | olfacer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menciumi |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₃ed- |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьаж яха |
| Samala | inz-000 | yuxsh |
| íslenska | isl-000 | lykt |
| íslenska | isl-000 | lykta |
| italiano | ita-000 | annusare |
| italiano | ita-000 | fiutare |
| italiano | ita-000 | nasare |
| italiano | ita-000 | odorare |
| italiano | ita-000 | odore |
| italiano | ita-000 | sentire |
| Maceratese | ita-008 | odore |
| Maceratese | ita-008 | odorà |
| Maceratese | ita-008 | puzza-ppèsta |
| Maceratese | ita-008 | puzzà |
| Patwa | jam-000 | smɛl |
| Patwa | jam-000 | snɩf |
| basa Jawa | jav-000 | ambu |
| basa Jawa | jav-000 | ngambu |
| Loglan | jbo-001 | sutme |
| 日本語 | jpn-000 | におわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 匂いを感じる |
| 日本語 | jpn-000 | 匂う |
| 日本語 | jpn-000 | 嗅ぎ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 嗅ぐ |
| にほんご | jpn-002 | かぐ |
| бежкьа миц | kap-000 | маьгь бикъелал |
| бежкьа миц | kap-000 | хирлІал |
| ქართული | kat-000 | სუნვა |
| ქართული | kat-000 | ყნოსვა |
| Catuquina | kav-000 | šɨtɨ- |
| қазақ | kaz-000 | иiскеу |
| қазақ | kaz-000 | иіскелеу |
| қазақ | kaz-000 | иіскеу |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | эвәтта |
| Khanty | kca-017 | epsatɨ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | utzʼuk |
| Ket | ket-000 | īt |
| Kaingáng | kgp-000 | kãʔĩ |
| Kaingáng | kgp-000 | mɛ̃ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | mɛ̃ŋ-mɛ̃ŋ |
| Khasi | kha-000 | iw |
| Khasi | kha-000 | sma |
| монгол | khk-000 | үнэрлэх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្លិន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហិត |
| хварши | khv-002 | гьуна |
| хварши | khv-002 | микь лихо |
| инховари | khv-003 | гьуна |
| инховари | khv-003 | муше гьуна |
| инховари | khv-003 | хекь гьунше |
| кыргыз | kir-000 | жыт алуу |
| кыргыз | kir-000 | жыттоо |
| кыргыз | kir-000 | искоо |
| хакас тили | kjh-000 | чыстанарға |
| каьтш мицI | kjj-001 | наьхкири |
| Dong | kmc-000 | dòm |
| كورمانجى | kmr-002 | بۆنکردن |
| 한국어 | kor-000 | 냄새 |
| 한국어 | kor-000 | 냄새를 맡다 |
| 한국어 | kor-000 | 냄새를 풍기다 |
| 한국어 | kor-000 | 냄새자취 |
| 한국어 | kor-000 | 맡다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | с̅уваᴴлъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хьваᴴй га̅лъа |
| токитин | kpt-003 | хьогьигьеду |
| токитин | kpt-003 | хьугьеду |
| Komi | kpv-001 | isavnɩ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ийисгерге |
| karjala | krl-000 | haizuo |
| karjala | krl-000 | haižuo |
| karjala | krl-000 | hengätä |
| Kölsch | ksh-000 | rüche |
| къумукъ тил | kum-000 | ийислемек |
| къумукъ тил | kum-000 | пысылламакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | пышгъырмакъ |
| багвалинский язык | kva-001 | гьунила |
| Karuk | kyh-000 | -ʔimšákar |
| ລາວ | lao-000 | miiklìn |
| latine | lat-000 | adolēre |
| latine | lat-000 | fragrāre |
| latine | lat-000 | odoror |
| latine | lat-000 | olefaciō |
| latine | lat-000 | olere |
| latine | lat-000 | olfaciō |
| latine | lat-000 | olēre |
| latine | lat-000 | sentīre |
| лакку маз | lbe-000 | ссунтI учин |
| лакку маз | lbe-000 | ссунтІа тІун |
| лезги чӀал | lez-000 | ни чІугун |
| лезги чӀал | lez-000 | чІуф авун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ни чІугун |
| куба | lez-004 | ни чІугун |
| куба | lez-004 | чІуф авун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ole |
| Ha | lic-001 | hom24 |
| Limburgs | lim-000 | roeke |
| Limburgs | lim-000 | ruke |
| lingála | lin-000 | -núsa |
| lietuvių | lit-000 | kvėpinti |
| lietuvių | lit-000 | uosti |
| lietuvių | lit-000 | uostyti |
| lietuvių | lit-000 | užúosti |
| lietuvių | lit-000 | úostyti |
| līvõ kēļ | liv-000 | nūškõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ómna |
| ticines | lmo-005 | spuzà |
| Latgalīšu | ltg-000 | smuorduot |
| Latgalīšu | ltg-000 | ūst |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | richen |
| latviešu | lvs-000 | ost |
| latviešu | lvs-000 | ostīt |
| latviešu | lvs-000 | ošn̩āt |
| latviešu | lvs-000 | ošņāt |
| latviešu | lvs-000 | saost |
| മലയാളം | mal-000 | മണക്ക് |
| मराठी | mar-000 | वास घेणे |
| Maca | mca-000 | -enxeyiyix |
| Maca | mca-000 | -inxiwen paʔ nisxut |
| мокшень кяль | mdf-000 | марямс |
| мокшень кяль | mdf-000 | никсамс |
| мокшень кяль | mdf-000 | никссемс |
| олык марий | mhr-000 | ӱпшынчаш |
| Toʼon Savi | mim-000 | kuxaʼan |
| Toʼon Savi | mim-000 | taʼmi |
| македонски | mkd-000 | мириса |
| македонски | mkd-000 | намирисува |
| македонски | mkd-000 | смрди |
| Malti | mlt-000 | xamm |
| manju gisun | mnc-000 | wangkiyambi |
| Mansi | mns-007 | atɨnʸtaŋkwʸe |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဆုၚ် |
| Mocoví | moc-000 | i-ta |
| Mocoví | moc-000 | re-ta-ʁan-egeriʔ |
| reo Māori | mri-000 | hongi |
| reo Māori | mri-000 | hongihongi |
| reo Māori | mri-000 | hoŋi-hoŋi |
| reo Māori | mri-000 | whakamono |
| Wichí | mtp-000 | la-ʼnih |
| Wichí | mtp-000 | ta-ʼnis-in-loʔ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | naśar |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sup7 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နမ်း |
| эрзянь кель | myv-000 | марямс |
| эрзянь кель | myv-000 | никсемс |
| erzänj kelj | myv-001 | kačadoms |
| erzänj kelj | myv-001 | činʸe |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tanʼisinej |
| Movima | mzp-000 | pa-yes-na |
| Movima | mzp-000 | sen-na |
| 台灣話 | nan-000 | 鼻 |
| napulitano | nap-000 | fèter |
| irpino | nap-003 | puzzà |
| Diné bizaad | nav-000 | honishchin |
| Diné bizaad | nav-000 | yishchin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | necui |
| Nedersaksisch | nds-001 | rüken |
| няˮ | nio-000 | хүүся |
| Nederlands | nld-000 | ruiken |
| Nederlands | nld-000 | snuffelen |
| Manang | nmm-000 | 3te 4tʰaŋ 1kʰʌ |
| !Xóõ | nmn-000 | ta̰ã |
| !Xóõ | nmn-000 | ǀnúm |
| nynorsk | nno-000 | lukta |
| bokmål | nob-000 | lukte |
| ногай тили | nog-000 | ийискелев |
| ногай тили | nog-000 | пысылдав |
| norskr | non-000 | θefa |
| norskr | non-000 | θefja ilma |
| Ngaanyatjarra | ntj-000 | parntilku |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nisk- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | niskaˑ |
| Meherrin | nwy-000 | sakarantu |
| Arāmît | oar-000 | ʔarīχ |
| 上古汉语 | och-000 | 嗅 |
| occitan | oci-000 | aulorar |
| occitan | oci-000 | flairar |
| occitan | oci-000 | solfinar |
| lengadocian | oci-003 | sentir |
| gascon | oci-004 | sentir |
| protomixtecano | omq-002 | *siko |
| Selknam | ona-000 | ṣ-we |
| Tohono O'odham | ood-000 | hewagith |
| Orochon | orh-000 | ŋɔkɔ- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æмбудын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | смудын |
| Hñähñu | ote-000 | yu̲ni |
| Wayampi | oym-000 | -tũ |
| Wayampi | oym-000 | -yapɨĩ-mɔnɔ-mɔnɔ |
| Wayampi | oym-000 | -ɛ̃tɔ̃ |
| Pangasinan | pag-000 | amoy |
| Pangasinan | pag-000 | angob |
| Amanung Sisuan | pam-000 | bauan |
| Pawnee | paw-000 | kahaara |
| Páez | pbb-000 | xʸ-puta- |
| Páez | pbb-000 | xʸ-putaʔ-ta- |
| Panare | pbh-000 | -eʔmu- |
| فارسی | pes-000 | buedan |
| فارسی | pes-000 | انبوییدن |
| فارسی | pes-000 | بوییدن |
| Farsi | pes-002 | bu-kærdæn |
| Pilagá | plg-000 | de-ta-ʁan |
| Pilagá | plg-000 | yi-ta |
| Polci | plj-000 | jaa kəmshi |
| Polci | plj-000 | uusughi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manambolo |
| lenga piemontèisa | pms-000 | nufié |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | heŋu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hoŋi |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kōŋaŋa |
| polski | pol-000 | pachnieć |
| polski | pol-000 | pociągnąć nosem |
| polski | pol-000 | wąchać |
| português | por-000 | cheirar |
| português | por-000 | farejar |
| português | por-000 | fungar |
| Gününa Küne | pue-000 | -yɨxɨ |
| Puinave | pui-000 | -ʼha-si + duk |
| Puinave | pui-000 | -ʼha-si + hik |
| Qatzijobʼal | quc-000 | chuwinik |
| Chanka rimay | quy-000 | mutkiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mutkhiy |
| Rapanui | rap-000 | hongi |
| Rapanui | rap-000 | hoŋi |
| Rapanui | rap-000 | ʔuʔume |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | sungal |
| романы чиб | rmy-006 | сунгэс тэ |
| lingua rumantscha | roh-000 | odurar |
| lingua rumantscha | roh-000 | savurar |
| Romani čhib | rom-000 | šung- |
| română | ron-000 | a mirosi |
| română | ron-000 | mirosi |
| Rotuman | rtm-000 | huŋa |
| limba armãneascã | rup-000 | anjurdzescu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | miruses |
| русский | rus-000 | ню́хать |
| русский | rus-000 | нюхать |
| русский | rus-000 | обоня́ть |
| русский | rus-000 | обонять |
| русский | rus-000 | ощуща́ть за́пах |
| русский | rus-000 | сопеть |
| русский | rus-000 | чу́вствовать за́пах |
| русский | rus-000 | чу́ять |
| русский | rus-000 | чувствовать запах |
| русский | rus-000 | чуять |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ил гьыъын |
| саха тыла | sah-000 | сыллаа |
| саха тыла | sah-000 | сыттаа |
| саха тыла | sah-000 | сытырҕаа |
| саха тыла | sah-000 | сыҥсый |
| संस्कृतम् | san-000 | उपाघ्रा |
| saṃskṛtam | san-001 | ghrā- |
| saṃskṛtam | san-001 | ni-švas- |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱥᱳ |
| lingua siciliana | scn-000 | ciaurari |
| lingua siciliana | scn-000 | sciaràri |
| Scots leid | sco-000 | snoke |
| cmiique | sei-000 | -sī |
| šöľqumyt әty | sel-001 | aptɨr̃ḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɩnalḳo |
| Goídelc | sga-000 | bolad |
| Goídelc | sga-000 | bolaigh |
| Goídelc | sga-000 | boltunud |
| Shirishana | shb-000 | ukuka |
| Ft. Hall | shh-001 | gwana |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼူမ် |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ດົມ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌ɨtɨ |
| Epena | sja-000 | ɨ̃- |
| slovenčina | slk-000 | cítiť |
| slovenčina | slk-000 | voňavkovať |
| slovenčina | slk-000 | voňať |
| slovenčina | slk-000 | čuchať |
| slovenčina | slk-000 | ňuchať |
| slovenščina | slv-000 | duhati |
| davvisámegiella | sme-000 | hɑksit |
| davvisámegiella | sme-000 | sustit |
| Siona | snn-000 | sɨ̃hi |
| Siona | snn-000 | yiʔehi |
| Soomaaliga | som-000 | ur |
| español | spa-000 | husmear |
| español | spa-000 | oler |
| español | spa-000 | olfatear |
| español | spa-000 | sentir |
| Enlhet | spn-000 | nentekhaaneeykamˀ |
| Enlhet | spn-000 | nentekhaneem |
| Enlhet | spn-000 | neŋleŋayˀ |
| shqip | sqi-000 | nuhat |
| sardu | srd-000 | accarigai |
| sardu | srd-000 | fragai |
| Sranantongo | srn-000 | smeri |
| српски | srp-000 | мирисати |
| српски | srp-000 | њушити |
| basa Sunda | sun-000 | ambung |
| basa Sunda | sun-000 | ngambeu |
| basa Sunda | sun-000 | ngangseu |
| svenska | swe-000 | andas in |
| svenska | swe-000 | lukta |
| svenska | swe-000 | lukta på |
| svenska | swe-000 | nosa på |
| svenska | swe-000 | sniffa |
| svenska | swe-000 | snusa |
| Kiswahili | swh-000 | -nukilia |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܚ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܣܩ |
| табасаран чӀал | tab-000 | ниъ ззиггуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ниъ зигуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ниъ хъапІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | чІушар апІуб |
| ханаг | tab-002 | ниъ зигув |
| ханаг | tab-002 | хъухар апІув |
| reo Tahiti | tah-000 | hauʻa |
| தமிழ் | tam-000 | நுகர் |
| tatar tele | tat-000 | иснәргә |
| Tehuelche | teh-000 | ʼhēl- |
| తెలుగు | tel-000 | మూచ్చూచు |
| తెలుగు | tel-000 | వాసన చూచు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯ кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯ кашидан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯидан |
| Tagalog | tgl-000 | amoy |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีกลิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีกลิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำหอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้กลิ่น |
| идараб мицци | tin-001 | гьӯᴴйлъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | лълъвӣᴴлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | эва гьаъас |
| Lingít | tli-000 | dzi-neexʼ |
| Lingít | tli-000 | d͜zi-neexˀ |
| Lingít | tli-000 | neexˀ |
| Lingít | tli-000 | ḳu-d͜zi-neexˀ |
| Toba | tmf-001 | de-ta-ʁan |
| Toba | tmf-001 | i-ta |
| Tacana | tna-000 | waniba- |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-nanamu |
| lea fakatonga | ton-000 | mihi |
| tutunakutachawin | top-000 | mukus |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | uchrunj |
| Trinitario | trn-000 | -huko |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | tʼunurhini |
| yesą́ | tta-000 | *pin |
| yesą́ | tta-000 | uwalahaha |
| тати | ttt-000 | буй кешире |
| Tuyuca | tue-000 | wĩdĩ-ʼãbã |
| Tuyuca | tue-000 | wĩʼdĩ |
| türkmençe | tuk-000 | ysgamak |
| Türkçe | tur-000 | koklamak |
| Türkçe | tur-000 | kokmak |
| Türkçe | tur-000 | koku almak |
| Türkçe | tur-000 | koku yaymak |
| kuśiññe | txb-000 | warṣṣäṃ |
| kuśiññe | txb-000 | wärsk- |
| тыва дыл | tyv-000 | чыттаар |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7a7ibe 7ikʼ |
| удин муз | udi-001 | адбикъсун |
| udmurt kyl | udm-001 | nɩsʸ-pulʸ šokanɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | zɩn lɩktɩnɩ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | purimaq |
| українська | ukr-000 | нюхати |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | mëlam |
| oʻzbek | uzn-000 | hidlamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | iskamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | isqamoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | nasare |
| łéngua vèneta | vec-000 | snasare |
| łéngua vèneta | vec-000 | spuzar |
| vepsän kel’ | vep-000 | mujuda |
| tiếng Việt | vie-000 | ngửi |
| võro kiil | vro-000 | haisu tundma |
| Wapishana | wap-000 | dama-n |
| Wapishana | wap-000 | niẓiˀbada-n |
| Waurá | wau-000 | eteme ĩyãla |
| Waurá | wau-000 | ãɨta |
| Wai Wai | waw-000 | w-esunku-∅ |
| Yanomámi | wca-000 | ni-ukuku-aɨ |
| Yanomámi | wca-000 | rekũkũ-ãɨ |
| lingaedje walon | wln-000 | sinti |
| хальмг келн | xal-000 | шиңшх |
| хальмг келн | xal-000 | үнрчлх |
| Tokharian A | xto-000 | wär- |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ɨtɨ a-ki |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ɨtɨ ṣ̌ɨtɨ a-ki |
| Yagua | yad-000 | hiri |
| Yagua | yad-000 | hũsi |
| Yagua | yad-000 | nari |
| Yaruro | yae-000 | hẽmũĩ |
| Yaruro | yae-000 | pʰĩdʊ |
| Yámana | yag-000 | ašata |
| Yámana | yag-000 | xašama |
| Yoem Noki | yaq-000 | winjuba |
| Yuwana | yau-000 | bĩkĩwe |
| ייִדיש | ydd-000 | ניוכען |
| ייִדיש | ydd-000 | שמעקן |
| yidish | ydd-001 | smoren |
| yidish | ydd-001 | šmekn |
| yidish | ydd-001 | šnapn |
| yidish | ydd-001 | ɲuxen |
| Buyang | yha-000 | nom1 |
| ненэця’ вада | yrk-000 | нгабтие |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюнеба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюнебюрць |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸunar̃pasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸunʸebasʸ |
| 廣東話 | yue-000 | 聞 |
| 廣東話 | yue-000 | 闻 |
| didxazá | zai-000 | riguba xii |
| didxazá | zai-000 | rindáʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bau |
| isiZulu | zul-000 | -zwa |
| Shiwiʼma | zun-000 | musmu- |