普通话 | cmn-000 |
遣散 |
العربية | arb-000 | أطْلق سراح |
العربية | arb-000 | أعْفى مِن الخِدْمة |
العربية | arb-000 | أقال |
العربية | arb-000 | أنْهى خِدْمة |
العربية | arb-000 | أّقال |
العربية | arb-000 | حل ؛ |
العربية | arb-000 | صرف مِن الخِدْمة |
العربية | arb-000 | طرد |
العربية | arb-000 | فصل |
العربية | arb-000 | نبذ |
luenga aragonesa | arg-000 | desmobilización |
български | bul-000 | освободя |
български | bul-000 | освобождавам |
български | bul-000 | уволня |
български | bul-000 | уволнявам |
català | cat-000 | acomiadar |
català | cat-000 | desmobilització |
català | cat-000 | destituir |
català | cat-000 | fer fora |
čeština | ces-000 | demobilizace |
普通话 | cmn-000 | 不考虑 |
普通话 | cmn-000 | 使复员 |
普通话 | cmn-000 | 使退伍 |
普通话 | cmn-000 | 动员解除 |
普通话 | cmn-000 | 复员 |
普通话 | cmn-000 | 开除 |
普通话 | cmn-000 | 消除 |
普通话 | cmn-000 | 解散 |
普通话 | cmn-000 | 解雇 |
國語 | cmn-001 | 復員 |
國語 | cmn-001 | 撤職 |
國語 | cmn-001 | 炒 |
國語 | cmn-001 | 解雇 |
國語 | cmn-001 | 遣散 |
Hànyǔ | cmn-003 | fù yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | qian3 san4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn san |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn sàn |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎnsàn |
dansk | dan-000 | afskedige |
dansk | dan-000 | hjemsendelse |
Deutsch | deu-000 | Demobilisierung |
ελληνικά | ell-000 | απολύω |
English | eng-000 | Dismiss |
English | eng-000 | can |
English | eng-000 | demob |
English | eng-000 | demobilisation |
English | eng-000 | demobilization |
English | eng-000 | demobilize |
English | eng-000 | disbandment |
English | eng-000 | dismiss |
English | eng-000 | displace |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | force out |
English | eng-000 | give notice |
English | eng-000 | give the axe |
English | eng-000 | give the sack |
English | eng-000 | sack |
English | eng-000 | send away |
English | eng-000 | terminate |
Esperanto | epo-000 | malmobilizado |
Esperanto | epo-000 | malmobilizo |
suomi | fin-000 | antaa potkut |
suomi | fin-000 | demobilisaatio |
suomi | fin-000 | demobilisointi |
suomi | fin-000 | erottaa |
suomi | fin-000 | irtisanoa |
suomi | fin-000 | kotiuttaminen |
suomi | fin-000 | kotiutus |
suomi | fin-000 | sanoa irti |
suomi | fin-000 | syrjäyttää |
français | fra-000 | congédier |
français | fra-000 | dissolution |
français | fra-000 | démobilisation |
français | fra-000 | licencier |
français | fra-000 | limoger |
français | fra-000 | pouvoir |
français | fra-000 | renvoyer |
français | fra-000 | terminer |
français | fra-000 | tirer |
kreyòl ayisyen | hat-000 | demobilizasyon |
hrvatski | hrv-000 | demobilizacija |
hrvatski | hrv-000 | najuriti |
hrvatski | hrv-000 | nogirati |
hrvatski | hrv-000 | otpustiti |
hrvatski | hrv-000 | otpuštati |
արևելահայերեն | hye-000 | ապառազմականացում |
արևելահայերեն | hye-000 | զորացրում |
bahasa Indonesia | ind-000 | bisa |
bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | demobilisasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memusnahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengonslah |
bahasa Indonesia | ind-000 | meritul |
bahasa Indonesia | ind-000 | pecat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembubaran wamil |
bahasa Indonesia | ind-000 | singkir |
italiano | ita-000 | allontanare |
italiano | ita-000 | congedare |
italiano | ita-000 | dimettere |
italiano | ita-000 | dimissionare |
italiano | ita-000 | licenziare |
italiano | ita-000 | smobilitazione |
日本語 | jpn-000 | 免職する |
日本語 | jpn-000 | 復員 |
日本語 | jpn-000 | 罷めさせる |
日本語 | jpn-000 | 罷免する |
日本語 | jpn-000 | 職を免ずる |
日本語 | jpn-000 | 首にする |
日本語 | jpn-000 | 首切る |
日本語 | jpn-000 | 首斬る |
日本語 | jpn-000 | 馘首する |
македонски | mkd-000 | демобилизација |
Nederlands | nld-000 | demobilisatie |
bokmål | nob-000 | si opp |
occitan | oci-000 | desmobilizacion |
فارسی | pes-000 | امکان داشتن |
فارسی | pes-000 | زندان کردن |
فارسی | pes-000 | قدرت داشتن |
polski | pol-000 | demobilizacja |
português | por-000 | demitir |
português | por-000 | desmobilização |
português | por-000 | despedir |
português | por-000 | destituir |
русский | rus-000 | демобилизация |
русский | rus-000 | распускать |
русский | rus-000 | расформирование |
русский | rus-000 | расформировывать |
slovenčina | slk-000 | demobilizácia |
slovenščina | slv-000 | končati |
slovenščina | slv-000 | odpustiti |
slovenščina | slv-000 | streljati |
español | spa-000 | dar aviso |
español | spa-000 | dejar cesante |
español | spa-000 | desmovilización |
español | spa-000 | despachar |
español | spa-000 | despedir |
español | spa-000 | disolver |
español | spa-000 | dispersión |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | finiquitar |
español | spa-000 | licenciamiento |
español | spa-000 | poder |
svenska | swe-000 | avskeda |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิกจ้าง |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارقاتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارقاتماق، تارقىتىۋەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارقىتىۋەتمەك |
Uyghurche | uig-001 | tarqatmaq |
Uyghurche | uig-001 | tarqitiwetmek |
українська | ukr-000 | демобілізація |
isiXhosa | xho-000 | ukukhulula |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memusnahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendepak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengonslah |