國語 | cmn-001 |
譴責 |
العربية | arb-000 | انتقد |
العربية | arb-000 | انفتقد |
العربية | arb-000 | اِتَّهَمَ |
العربية | arb-000 | وَشَى |
asturianu | ast-000 | acusar |
беларуская | bel-000 | абвінаваціць |
беларуская | bel-000 | абвінавачваць |
български | bul-000 | обвинявам |
български | bul-000 | осъждам |
български | bul-000 | осъждане |
български | bul-000 | порицание |
български | bul-000 | проклинам |
català | cat-000 | acusar |
català | cat-000 | condemnar |
català | cat-000 | denunciar |
català | cat-000 | esbroncar |
català | cat-000 | reganyar |
català | cat-000 | reprendre |
čeština | ces-000 | kritizovat |
čeština | ces-000 | nařknout |
čeština | ces-000 | obvinit |
čeština | ces-000 | obviňovat |
čeština | ces-000 | odsoudit |
čeština | ces-000 | vyčítat |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎦᏘᎸᏍᏗ |
普通话 | cmn-000 | 叱 |
普通话 | cmn-000 | 品 |
普通话 | cmn-000 | 声讨 |
普通话 | cmn-000 | 批判 |
普通话 | cmn-000 | 批评 |
普通话 | cmn-000 | 批驳 |
普通话 | cmn-000 | 指控 |
普通话 | cmn-000 | 指摘 |
普通话 | cmn-000 | 指责 |
普通话 | cmn-000 | 控告 |
普通话 | cmn-000 | 控诉 |
普通话 | cmn-000 | 数 |
普通话 | cmn-000 | 数落 |
普通话 | cmn-000 | 砭 |
普通话 | cmn-000 | 训斥 |
普通话 | cmn-000 | 讲评 |
普通话 | cmn-000 | 评 |
普通话 | cmn-000 | 谴责 |
普通话 | cmn-000 | 责备 |
普通话 | cmn-000 | 非难 |
普通话 | cmn-000 | 骂 |
國語 | cmn-001 | 叱 |
國語 | cmn-001 | 品 |
國語 | cmn-001 | 批判 |
國語 | cmn-001 | 批評 |
國語 | cmn-001 | 批駁 |
國語 | cmn-001 | 指控 |
國語 | cmn-001 | 指摘 |
國語 | cmn-001 | 指責 |
國語 | cmn-001 | 控告 |
國語 | cmn-001 | 控訴 |
國語 | cmn-001 | 數 |
國語 | cmn-001 | 數落 |
國語 | cmn-001 | 砭 |
國語 | cmn-001 | 罵 |
國語 | cmn-001 | 聲討 |
國語 | cmn-001 | 訓斥 |
國語 | cmn-001 | 評 |
國語 | cmn-001 | 講評 |
國語 | cmn-001 | 責備 |
國語 | cmn-001 | 非難 |
Hànyǔ | cmn-003 | bian |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng ping |
Hànyǔ | cmn-003 | pin |
Hànyǔ | cmn-003 | ping |
Hànyǔ | cmn-003 | pī bo |
Hànyǔ | cmn-003 | pī pan |
Hànyǔ | cmn-003 | pī ping |
Hànyǔ | cmn-003 | qian3 ze2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn ze |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎnzé |
Hànyǔ | cmn-003 | shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔ luo |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ ze |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ zhai |
Hànyǔ | cmn-003 | zé bei |
Cymraeg | cym-000 | beirniadu |
Cymraeg | cym-000 | condemnio |
dansk | dan-000 | anklage |
dansk | dan-000 | fordømme |
dansk | dan-000 | kritisere |
Deutsch | deu-000 | Abmahnung |
Deutsch | deu-000 | Kritik |
Deutsch | deu-000 | Kritik üben an |
Deutsch | deu-000 | Verdammung |
Deutsch | deu-000 | Vorwurf |
Deutsch | deu-000 | abwägen |
Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
Deutsch | deu-000 | bemängeln |
Deutsch | deu-000 | beschuldigen |
Deutsch | deu-000 | beurteilen |
Deutsch | deu-000 | kritisieren |
Deutsch | deu-000 | monieren |
Deutsch | deu-000 | mäkeln |
Deutsch | deu-000 | schelten |
Deutsch | deu-000 | schimpfen |
Deutsch | deu-000 | sich kritisch äußern |
Deutsch | deu-000 | tadeln |
Deutsch | deu-000 | verdammen |
Deutsch | deu-000 | verurteilen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | do winy dawaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | do winy daś |
eesti | ekk-000 | arvustama |
ελληνικά | ell-000 | αποπαίρνω |
ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
ελληνικά | ell-000 | επιτιμώ |
ελληνικά | ell-000 | μέμφομαι |
English | eng-000 | accusal |
English | eng-000 | accuse |
English | eng-000 | animadvert |
English | eng-000 | blame |
English | eng-000 | censure |
English | eng-000 | come by |
English | eng-000 | condemn |
English | eng-000 | condemnation |
English | eng-000 | criticise |
English | eng-000 | criticize |
English | eng-000 | denonce |
English | eng-000 | denounce |
English | eng-000 | rebuke |
English | eng-000 | reprimand |
English | eng-000 | reproach |
English | eng-000 | reproof |
English | eng-000 | undervalue |
Esperanto | epo-000 | akuzi |
Esperanto | epo-000 | kritiki |
Esperanto | epo-000 | riproĉi |
euskara | eus-000 | kritikatu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fɔbubu |
suomi | fin-000 | antaa ilmi |
suomi | fin-000 | arvioida |
suomi | fin-000 | arvostella |
suomi | fin-000 | haukkua |
suomi | fin-000 | ilmiantaa |
suomi | fin-000 | kritisoida |
suomi | fin-000 | moittia |
suomi | fin-000 | syyttää |
suomi | fin-000 | sättiä |
suomi | fin-000 | tuomita |
français | fra-000 | accuser |
français | fra-000 | balancer |
français | fra-000 | blâmer |
français | fra-000 | condamnation |
français | fra-000 | condamner |
français | fra-000 | critiquer |
français | fra-000 | dénoncer |
français | fra-000 | désapprouver |
français | fra-000 | faire la critique de |
français | fra-000 | gronder |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | reprocher |
français | fra-000 | réprimander |
Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
Gàidhlig | gla-000 | cuir às leth |
Gàidhlig | gla-000 | càin |
Gàidhlig | gla-000 | troid |
Gaeilge | gle-000 | spreag |
galego | glg-000 | acusar |
galego | glg-000 | criticar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | okriviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | optužiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamerati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zameriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjerati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замерати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замерити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерити |
עברית | heb-000 | ביקר |
עברית | heb-000 | גינה |
עברית | heb-000 | הוקיע |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wobwinić |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wobwinować |
magyar | hun-000 | bírál |
Ido | ido-000 | akuzar |
Ido | ido-000 | kondamnar |
interlingua | ina-000 | accusar |
interlingua | ina-000 | criticar |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
italiano | ita-000 | accusare |
italiano | ita-000 | ammonire |
italiano | ita-000 | criticare |
italiano | ita-000 | esprimere il proprio disappunto |
italiano | ita-000 | giudicare |
italiano | ita-000 | richiamare |
italiano | ita-000 | rimbrottare |
italiano | ita-000 | rimproverare |
italiano | ita-000 | riprendere |
日本語 | jpn-000 | 叩く |
日本語 | jpn-000 | 叱る |
日本語 | jpn-000 | 叱責 |
日本語 | jpn-000 | 問う |
日本語 | jpn-000 | 批評する |
日本語 | jpn-000 | 着せる |
日本語 | jpn-000 | 責める |
日本語 | jpn-000 | 非難 |
日本語 | jpn-000 | 非難する |
ქართული | kat-000 | დაბრალება |
ქართული | kat-000 | ლანძღვა |
ქართული | kat-000 | მხილება |
ქართული | kat-000 | საყვედურობს |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាត់ទោស |
한국어 | kor-000 | 비난하다 |
한국어 | kor-000 | 비평하다 |
한국어 | kor-000 | 혹평하다 |
latine | lat-000 | accusare |
latine | lat-000 | addīcō |
lietuvių | lit-000 | apkaltinti |
lietuvių | lit-000 | kaltinti |
reo Māori | mri-000 | whakangutungutu |
reo Māori | mri-000 | whakapae |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | cundanar |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆူ |
Tâi-gí | nan-003 | chek-pī |
Tâi-gí | nan-003 | khiàn-chek |
Tâi-gí | nan-003 | khìan-chek |
Nederlands | nld-000 | aanklagen |
Nederlands | nld-000 | afkeuren |
Nederlands | nld-000 | bekritiseren |
Nederlands | nld-000 | beoordelen |
Nederlands | nld-000 | berispen |
Nederlands | nld-000 | beschuldigen |
Nederlands | nld-000 | hekelen |
Nederlands | nld-000 | keuren |
Nederlands | nld-000 | kritiseren |
Nederlands | nld-000 | veroordelen |
Nederlands | nld-000 | verwijten |
nynorsk | nno-000 | skulde |
nynorsk | nno-000 | skylde |
bokmål | nob-000 | beskylde |
bokmål | nob-000 | bestride |
occitan | oci-000 | criticar |
فارسی | pes-000 | سرکوفت زدن |
lenga piemontèisa | pms-000 | critiché |
polski | pol-000 | besztać |
polski | pol-000 | krytykować |
polski | pol-000 | oskarżać |
polski | pol-000 | oskarżyć |
polski | pol-000 | skarcić |
português | por-000 | acusar |
português | por-000 | apreciar |
português | por-000 | censurar |
português | por-000 | condenar |
português | por-000 | criticar |
português | por-000 | repreender |
română | ron-000 | certa |
română | ron-000 | condamnare |
română | ron-000 | critica |
română | ron-000 | mustra |
limba armãneascã | rup-000 | ncaciu |
limba armãneascã | rup-000 | ntsertu |
русский | rus-000 | брани́ть |
русский | rus-000 | вини́ть |
русский | rus-000 | выговор |
русский | rus-000 | де́лать вы́говор |
русский | rus-000 | делать выговор |
русский | rus-000 | доноси́ть |
русский | rus-000 | корить |
русский | rus-000 | критиковать |
русский | rus-000 | обвини́ть |
русский | rus-000 | обвиня́ть |
русский | rus-000 | обличать |
русский | rus-000 | осуждать |
русский | rus-000 | осужде́ние |
русский | rus-000 | осуждение |
русский | rus-000 | отчи́тывать |
русский | rus-000 | отчита́ть |
русский | rus-000 | порица́ние |
русский | rus-000 | порицание |
русский | rus-000 | прорабатывать |
русский | rus-000 | проработать |
русский | rus-000 | разоблача́ть |
русский | rus-000 | раскритиковать |
русский | rus-000 | руга́ть |
русский | rus-000 | укор |
русский | rus-000 | укоризна |
русский | rus-000 | укорять |
русский | rus-000 | упрека́ть |
русский | rus-000 | упрекну́ть |
Scots leid | sco-000 | upcast |
Scots leid | sco-000 | wyte |
slovenčina | slk-000 | kritizovať |
slovenščina | slv-000 | obtožiti |
español | spa-000 | acusar |
español | spa-000 | condenación |
español | spa-000 | condenar |
español | spa-000 | culpar |
español | spa-000 | denostar |
español | spa-000 | denunciar |
español | spa-000 | desaprobar |
español | spa-000 | juzgar |
español | spa-000 | regañar |
español | spa-000 | reprender |
español | spa-000 | reprobar |
español | spa-000 | reprochar |
español | spa-000 | retar |
sardu | srd-000 | criticare |
Lengua de signos española | ssp-000 | sz:ememuwheb |
svenska | swe-000 | anklaga |
svenska | swe-000 | anmäla |
svenska | swe-000 | fördöma |
svenska | swe-000 | kritisera |
svenska | swe-000 | rapportera |
தமிழ் | tam-000 | கண்டனம் தெரிவி |
Türkçe | tur-000 | eleştirmek |
Türkçe | tur-000 | kahretmek |
Türkçe | tur-000 | kritiğini yapmak |
Türkçe | tur-000 | kusur bulmak |
Türkçe | tur-000 | lanetlemek |
Türkçe | tur-000 | suçlamak |
українська | ukr-000 | засуджувати |
українська | ukr-000 | звинуватити |
українська | ukr-000 | звинувачувати |
українська | ukr-000 | критикуйте |
українська | ukr-000 | осуджувати |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרדאַמען |