| 國語 | cmn-001 |
| 遲 | |
| Afrikaans | afr-000 | laat |
| العربية | arb-000 | متأخر |
| U+ | art-254 | 8FDF |
| U+ | art-254 | 9072 |
| azərbaycanca | azj-000 | gec |
| башҡорт теле | bak-000 | һуң |
| беларуская | bel-000 | по́зна |
| български | bul-000 | къ́сно |
| català | cat-000 | tard |
| 福州話 | cdo-001 | 迟 |
| čeština | ces-000 | pozdě |
| 普通话 | cmn-000 | 晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟到 |
| 普通话 | cmn-000 | 钝 |
| 國語 | cmn-001 | 延宕 |
| 國語 | cmn-001 | 慢吞吞 |
| 國語 | cmn-001 | 晚 |
| 國語 | cmn-001 | 晚的 |
| 國語 | cmn-001 | 較慢 |
| 國語 | cmn-001 | 遲到 |
| 國語 | cmn-001 | 鈍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì |
| dansk | dan-000 | sen |
| Deutsch | deu-000 | spät |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pózdźe |
| eesti | ekk-000 | hilja |
| ελληνικά | ell-000 | αργά |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | dilatory |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | obtuse |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | tardy |
| English | eng-000 | wait |
| Esperanto | epo-000 | malfrue |
| euskara | eus-000 | berandu |
| suomi | fin-000 | myöhä |
| français | fra-000 | tard |
| Romant | fro-000 | tart |
| 客家話 | hak-000 | 遲 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chi2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chii2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ci2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cih2 |
| 客家话 | hak-006 | 迟 |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏сно |
| Српскохрватски | hbs-000 | позно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁsno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozno |
| हिन्दी | hin-000 | देर |
| magyar | hun-000 | későn |
| Ido | ido-000 | tarda |
| íslenska | isl-000 | seinn |
| italiano | ita-000 | tardi |
| 日本語 | jpn-000 | 遅い |
| 日本語 | jpn-000 | 遅刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 遲 |
| Nihongo | jpn-001 | chi |
| Nihongo | jpn-001 | okureru |
| Nihongo | jpn-001 | osoi |
| ქართული | kat-000 | გვიან |
| қазақ | kaz-000 | кеш |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យឺតពេល |
| Kurmancî | kmr-000 | derneg |
| Kurmancî | kmr-000 | gîro |
| Kurmancî | kmr-000 | texîr |
| كورمانجى | kmr-002 | درهنگ |
| 한국어 | kor-000 | 늦다 |
| 한국어 | kor-000 | 지 |
| 한국어 | kor-000 | 지각하다 |
| Hangungmal | kor-001 | ci |
| 韓國語 | kor-002 | 遲 |
| latine | lat-000 | tarde |
| lietuvių | lit-000 | vėlai |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 遲 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | djhi |
| latviešu | lvs-000 | vēlu |
| македонски | mkd-000 | доцна |
| Tâi-gí | nan-003 | khah-bān |
| Tâi-gí | nan-003 | thŭ |
| Tâi-gí | nan-003 | òaⁿ |
| Nederlands | nld-000 | laat |
| bokmål | nob-000 | sen |
| norskr | non-000 | síðla |
| فارسی | pes-000 | دیر |
| polski | pol-000 | późno |
| português | por-000 | tarde |
| română | ron-000 | târziu |
| limba armãneascã | rup-000 | ntardu |
| limba armãneascã | rup-000 | tardu |
| русский | rus-000 | Чи |
| русский | rus-000 | без напряжения |
| русский | rus-000 | вольготный |
| русский | rus-000 | вследствие чего |
| русский | rus-000 | задерживаться |
| русский | rus-000 | замедленный |
| русский | rus-000 | запоздавший |
| русский | rus-000 | запоздалый |
| русский | rus-000 | к |
| русский | rus-000 | ко времени |
| русский | rus-000 | когда |
| русский | rus-000 | легко |
| русский | rus-000 | ленивый |
| русский | rus-000 | лёгкий |
| русский | rus-000 | медленно |
| русский | rus-000 | медленный |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | мешкотный |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | несообразительный |
| русский | rus-000 | неторопливый |
| русский | rus-000 | опаздывать |
| русский | rus-000 | отставать |
| русский | rus-000 | по́здно |
| русский | rus-000 | поздний |
| русский | rus-000 | поздно |
| русский | rus-000 | чаять |
| slovenčina | slk-000 | neskoro |
| slovenščina | slv-000 | pôzno |
| español | spa-000 | tarde |
| svenska | swe-000 | för sent |
| svenska | swe-000 | sent |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యంగా |
| Türkçe | tur-000 | geç |
| mji nja̱ | txg-000 | lwəj |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗅰 |
| mi na | txg-002 | lwen |
| українська | ukr-000 | пі́зно |
| اردو | urd-000 | دیر |
| tiếng Việt | vie-000 | trì |
| 𡨸儒 | vie-001 | 遲 |
| 溫州話 | wuu-006 | 晚 |
| 溫州話 | wuu-006 | 遲顕 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dzɦɿ˨˦˨ ɕiɛ˦˥ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ʋɔ˦˥ |
| 廣東話 | yue-000 | 遲 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ci4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi6 |
| 广东话 | yue-004 | 迟 |