| 國語 | cmn-001 |
| 遵守 | |
| Afrikaans | afr-000 | huldig |
| Afrikaans | afr-000 | respekteer |
| asturianu | ast-000 | honrar |
| বাংলা | ben-000 | সম্মান কর |
| brezhoneg | bre-000 | doujañ |
| български | bul-000 | спазвам |
| български | bul-000 | съблюдавам |
| български | bul-000 | съгласявам се |
| български | bul-000 | съобразявам се |
| català | cat-000 | honorar |
| català | cat-000 | honorificar |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | seguir |
| čeština | ces-000 | brát ohled |
| čeština | ces-000 | dodržovat |
| čeština | ces-000 | respektovat |
| čeština | ces-000 | uznávat |
| čeština | ces-000 | vážit si |
| 普通话 | cmn-000 | 固守 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚持 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵循 |
| 國語 | cmn-001 | 儀式 |
| 國語 | cmn-001 | 固守 |
| 國語 | cmn-001 | 堅持 |
| 國語 | cmn-001 | 守 |
| 國語 | cmn-001 | 慣例 |
| 國語 | cmn-001 | 承諾 |
| 國語 | cmn-001 | 遵循 |
| 國語 | cmn-001 | 遵行 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun1 shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūnshǒu |
| dansk | dan-000 | følge |
| dansk | dan-000 | overholde |
| dansk | dan-000 | ære |
| Deutsch | deu-000 | Beachtung |
| Deutsch | deu-000 | Nichtbeachtung |
| Deutsch | deu-000 | Respekt haben vor |
| Deutsch | deu-000 | anerkennen |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | befolgen |
| Deutsch | deu-000 | einhalten |
| Deutsch | deu-000 | einwilligen |
| Deutsch | deu-000 | erfüllen |
| Deutsch | deu-000 | erfüllt |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | respektieren |
| ελληνικά | ell-000 | εκτιμώ |
| ελληνικά | ell-000 | σέβομαι |
| ελληνικά | ell-000 | τηρώ |
| English | eng-000 | abidance |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | adhere |
| English | eng-000 | comply |
| English | eng-000 | comply with |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | hew to |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | obey |
| English | eng-000 | observance |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | stand by |
| English | eng-000 | stand to |
| Esperanto | epo-000 | honori |
| euskara | eus-000 | ohoratu |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | mukautua |
| suomi | fin-000 | myöntyä |
| suomi | fin-000 | noudattaa |
| suomi | fin-000 | suostua |
| suomi | fin-000 | taipua |
| français | fra-000 | acquiescer |
| français | fra-000 | adhérer |
| français | fra-000 | conformer |
| français | fra-000 | honorer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | se conformer |
| français | fra-000 | soumettre |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| Gàidhlig | gla-000 | gèill |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsève |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opservirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slediti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slijediti |
| עברית | heb-000 | כיבד |
| עברית | heb-000 | נענה |
| hiMxI | hin-004 | sammAna kara |
| magyar | hun-000 | betart |
| magyar | hun-000 | elismer |
| magyar | hun-000 | respektál |
| magyar | hun-000 | tiszteletben tart |
| magyar | hun-000 | érint vmit |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգել |
| Ido | ido-000 | konformigar su |
| íslenska | isl-000 | virða |
| italiano | ita-000 | adattarsi |
| italiano | ita-000 | concordare |
| italiano | ita-000 | conformarsi |
| italiano | ita-000 | conformarsi a |
| italiano | ita-000 | onorare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| la lojban. | jbo-000 | sanji |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 尊重 |
| 日本語 | jpn-000 | 従う |
| 日本語 | jpn-000 | 応じる |
| 日本語 | jpn-000 | 重んじる |
| latine | lat-000 | inhaereo |
| latine | lat-000 | obsequor |
| latine | lat-000 | persequor |
| latine | lat-000 | persevero |
| latine | lat-000 | respicio |
| latine | lat-000 | sequor |
| latine | lat-000 | teneo |
| македонски | mkd-000 | почитува |
| reo Māori | mri-000 | ū |
| Tâi-gí | nan-003 | chun-hĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | chun-síu |
| Tâi-gí | nan-003 | gĭ-sek |
| Tâi-gí | nan-003 | kòan-lē |
| Tâi-gí | nan-003 | síu |
| Tâi-gí | nan-003 | sĕng-lo̍k |
| Nederlands | nld-000 | huldigen |
| Nederlands | nld-000 | in acht nemen |
| Nederlands | nld-000 | respecteren |
| Nederlands | nld-000 | samenhangen |
| Nederlands | nld-000 | volgen |
| Nederlands | nld-000 | zich neerleggen bij |
| Nederlands | nld-000 | zich schikken naar |
| bokmål | nob-000 | respektere |
| polski | pol-000 | obchodzić |
| polski | pol-000 | przestrzegać |
| polski | pol-000 | zachowywać |
| português | por-000 | acompanhar |
| português | por-000 | aquiescer |
| português | por-000 | assentir |
| português | por-000 | concordar |
| português | por-000 | cumprir |
| português | por-000 | homenagear |
| português | por-000 | respeitar |
| português | por-000 | seguir |
| română | ron-000 | se supune |
| русский | rus-000 | блюсти |
| русский | rus-000 | блюсти́ |
| русский | rus-000 | держаться |
| русский | rus-000 | подчиня́ться |
| русский | rus-000 | подчиняться |
| русский | rus-000 | приде́рживаться |
| русский | rus-000 | следовать |
| русский | rus-000 | соблюда́ть |
| русский | rus-000 | соблюдать |
| русский | rus-000 | соблюсти́ |
| русский | rus-000 | соглаша́ться |
| русский | rus-000 | строго придерживаться |
| русский | rus-000 | уважа́ть |
| русский | rus-000 | уважать |
| русский | rus-000 | чтить |
| slovenčina | slk-000 | uznať |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| español | spa-000 | acceder a |
| español | spa-000 | adherir |
| español | spa-000 | cumplir |
| español | spa-000 | seguir |
| español | spa-000 | someterse |
| español | spa-000 | tomar en cuenta |
| shqip | sqi-000 | respektoj |
| svenska | swe-000 | hålla |
| svenska | swe-000 | hålla fast |
| svenska | swe-000 | hålla sig till |
| svenska | swe-000 | iaktta |
| svenska | swe-000 | respektera |
| Kiswahili | swh-000 | adabu |
| Kiswahili | swh-000 | heshimu |
| Kiswahili | swh-000 | taadhima |
| తెలుగు | tel-000 | గౌరవం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึดมั่นใน |
| Türkçe | tur-000 | ilgili bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | kabul etmek |
| Türkçe | tur-000 | uymak |
| українська | ukr-000 | вшанувати |
| українська | ukr-000 | шанувати |