| 國語 | cmn-001 |
| 迷路 | |
| Afrikaans | afr-000 | doolhof |
| Afrikaans | afr-000 | labirint |
| العربية | arb-000 | ضَلَّ اَلطَّرِيق |
| català | cat-000 | dèdal |
| čeština | ces-000 | bludiště |
| čeština | ces-000 | labyrint |
| 普通话 | cmn-000 | 迷宫 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷路 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷阵 |
| 國語 | cmn-001 | 無處去 |
| 國語 | cmn-001 | 走入歧 途 |
| 國語 | cmn-001 | 走錯路 |
| 國語 | cmn-001 | 迷失 |
| 國語 | cmn-001 | 迷宮 |
| 國語 | cmn-001 | 迷路的 |
| 國語 | cmn-001 | 迷陣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi2 lu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mí gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | mí lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mí zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | mílù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | labirint |
| Deutsch | deu-000 | Irrgarten |
| Deutsch | deu-000 | Labyrinth |
| ελληνικά | ell-000 | λαβύρινθος |
| ελληνικά | ell-000 | χάνομαι |
| English | eng-000 | astray |
| English | eng-000 | at fault |
| English | eng-000 | get lost |
| English | eng-000 | got lost |
| English | eng-000 | in error |
| English | eng-000 | labyrinth |
| English | eng-000 | lose one’s way |
| English | eng-000 | maze |
| English | eng-000 | straggle |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | wander |
| English | eng-000 | went astray |
| Esperanto | epo-000 | labirinto |
| euskara | eus-000 | galdu |
| euskara | eus-000 | labirinto |
| suomi | fin-000 | eksyä |
| suomi | fin-000 | hukkaan |
| suomi | fin-000 | labyrintti |
| suomi | fin-000 | mennä hukkaan |
| suomi | fin-000 | sokkelo |
| français | fra-000 | dédale |
| français | fra-000 | labyrinthe |
| français | fra-000 | s'égarer |
| français | fra-000 | se paumer |
| français | fra-000 | se perdre |
| galego | glg-000 | labirinto |
| Linear-B-script Mycenaean Greek | gmy-000 | 𐀅𐀢𐀪𐀵𐀍 |
| hiMxI | hin-004 | BulaBulEyA |
| hrvatski | hrv-000 | labirint |
| magyar | hun-000 | labirintus |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաբիրինթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաբիրինթոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորել |
| Ido | ido-000 | labirinto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simpang siur jalan |
| íslenska | isl-000 | völundarhús |
| italiano | ita-000 | dedalo |
| italiano | ita-000 | labirinto |
| italiano | ita-000 | perdersi |
| 日本語 | jpn-000 | 迷う |
| 日本語 | jpn-000 | 迷宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 迷路 |
| Kachin | kac-000 | mat mat sai |
| Kachin | kac-000 | n-nga mat sai |
| Kachin | kac-000 | shamat kau sai |
| ქართული | kat-000 | ლაბირინთი |
| 한국어 | kor-000 | 길을 잃다 |
| 한국어 | kor-000 | 미궁 |
| 한국어 | kor-000 | 미로 |
| 한국어 | kor-000 | 복잡한관계 |
| latine | lat-000 | labyrinthus |
| Tâi-gí | nan-003 | bĕ-lō· |
| Tâi-gí | nan-003 | bĕ-lō· ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | bĕ-sit |
| Tâi-gí | nan-003 | kĭaⁿ tāⁿ-lō· |
| Tâi-gí | nan-003 | m̄-chai lō· |
| Tâi-gí | nan-003 | tōng bŏ-lō· |
| Nederlands | nld-000 | doolhof |
| Nederlands | nld-000 | labyrint |
| bokmål | nob-000 | gå seg bort |
| bokmål | nob-000 | labyrint |
| occitan | oci-000 | laberint |
| polski | pol-000 | błędnik |
| polski | pol-000 | labirynt |
| polski | pol-000 | zabłądzić |
| polski | pol-000 | zgubić się |
| português | por-000 | labirinto |
| português | por-000 | perder-se |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkay |
| română | ron-000 | labirint |
| română | ron-000 | rătăci |
| română | ron-000 | se pierde |
| русский | rus-000 | впадать в заблуждение |
| русский | rus-000 | заблуди́ться |
| русский | rus-000 | заблудиться |
| русский | rus-000 | заблуждаться |
| русский | rus-000 | запутываться |
| русский | rus-000 | лабиринт |
| русский | rus-000 | ложный путь |
| русский | rus-000 | плутать |
| русский | rus-000 | путаться |
| русский | rus-000 | сбиваться с дороги |
| русский | rus-000 | терять дорогу |
| русский | rus-000 | терять ориентацию |
| slovenčina | slk-000 | labyrint |
| español | spa-000 | dedalo |
| español | spa-000 | laberinto |
| español | spa-000 | perderse |
| shqip | sqi-000 | labirint |
| shqip | sqi-000 | qorrsokak |
| svenska | swe-000 | förirra sig |
| svenska | swe-000 | gå vilse |
| svenska | swe-000 | irra bort sig |
| svenska | swe-000 | komma vilse |
| svenska | swe-000 | labyrint |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเคลื่อนวกเวียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยุ่งยากสับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความวกเวียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางคดเคี้ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบทางสื่อสารที่ยุ่งเหยิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาวะที่สับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่วกเวียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องหูชั้นใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขาวงกต |
| Türkçe | tur-000 | içinden çıkılmaz durum |
| Türkçe | tur-000 | labirent |
| українська | ukr-000 | заблукати |
| українська | ukr-000 | загубитися |
| українська | ukr-000 | лабіринт |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc lối |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc đường |