普通话 | cmn-000 |
远离 |
toskërishte | als-000 | distance |
toskërishte | als-000 | ftohtësi |
toskërishte | als-000 | largësi |
العربية | arb-000 | أبطل |
العربية | arb-000 | ألغى |
العربية | arb-000 | إِنْطِواء |
العربية | arb-000 | المرابطة على مبعدة |
العربية | arb-000 | اِبْتعد |
العربية | arb-000 | اِبْتعد عن |
العربية | arb-000 | اِجْتنب |
العربية | arb-000 | بعِيد |
العربية | arb-000 | بَعِيد |
العربية | arb-000 | بَعِيداً |
العربية | arb-000 | بُعْد |
العربية | arb-000 | تباعُد |
العربية | arb-000 | تجنب |
العربية | arb-000 | تجنّب |
العربية | arb-000 | تفادى |
العربية | arb-000 | عدم إِكْتِراث |
العربية | arb-000 | مسافة |
مصري | arz-000 | بعاد |
مصري | arz-000 | بعيد |
مصري | arz-000 | بعيدة |
asturianu | ast-000 | llexos |
asturianu | ast-000 | lloñe |
azərbaycanca | azj-000 | uzaq |
башҡорт теле | bak-000 | алыҫ |
башҡорт теле | bak-000 | арғы |
башҡорт теле | bak-000 | йыраҡ |
беларуская | bel-000 | далёка |
беларуская | bel-000 | далёкі |
български | bul-000 | дале́ч |
български | bul-000 | дале́че |
български | bul-000 | дале́чен |
български | bul-000 | далечен |
български | bul-000 | избегна |
български | bul-000 | избягвам |
български | bul-000 | отбягвам |
български | bul-000 | отбягна |
български | bul-000 | отдалечен |
български | bul-000 | отчуждавам се |
български | bul-000 | отчуждение |
български | bul-000 | отчуждя се |
български | bul-000 | страня |
català | cat-000 | allunyament |
català | cat-000 | distanciament |
català | cat-000 | distant |
català | cat-000 | eludir |
català | cat-000 | enllà |
català | cat-000 | ençà |
català | cat-000 | evitar |
català | cat-000 | lluny |
català | cat-000 | llunyà |
català | cat-000 | remot |
福州話 | cdo-001 | 远 |
čeština | ces-000 | daleko |
čeština | ces-000 | daleký |
普通话 | cmn-000 | 不去看 |
普通话 | cmn-000 | 不接近 |
普通话 | cmn-000 | 久 |
普通话 | cmn-000 | 久远 |
普通话 | cmn-000 | 久远的 |
普通话 | cmn-000 | 使疏远 |
普通话 | cmn-000 | 使远离 |
普通话 | cmn-000 | 使隔开 |
普通话 | cmn-000 | 免除 |
普通话 | cmn-000 | 冷漠 |
普通话 | cmn-000 | 回避 |
普通话 | cmn-000 | 在防空区外 |
普通话 | cmn-000 | 很晚地 |
普通话 | cmn-000 | 更远 |
普通话 | cmn-000 | 极 |
普通话 | cmn-000 | 极端 |
普通话 | cmn-000 | 离开 |
普通话 | cmn-000 | 细微 |
普通话 | cmn-000 | 躲开 |
普通话 | cmn-000 | 躲避 |
普通话 | cmn-000 | 远 |
普通话 | cmn-000 | 远的 |
普通话 | cmn-000 | 远程 |
普通话 | cmn-000 | 远隔 |
普通话 | cmn-000 | 避免 |
普通话 | cmn-000 | 避开 |
普通话 | cmn-000 | 间隔 |
普通话 | cmn-000 | 靠后 |
國語 | cmn-001 | 久 |
國語 | cmn-001 | 久遠 |
國語 | cmn-001 | 敬而遠之 |
國語 | cmn-001 | 更遠 |
國語 | cmn-001 | 極 |
國語 | cmn-001 | 極端 |
國語 | cmn-001 | 省 |
國語 | cmn-001 | 遠 |
國語 | cmn-001 | 遠離 |
國語 | cmn-001 | 避 |
國語 | cmn-001 | 避免 |
Hànyǔ | cmn-003 | yuan3 li2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yuǎnlí |
Qırımtatar tili | crh-000 | erek |
Cymraeg | cym-000 | pell |
dansk | dan-000 | distance |
dansk | dan-000 | fjern |
dansk | dan-000 | langt borte |
dansk | dan-000 | undgå |
Deutsch | deu-000 | abgelegen |
Deutsch | deu-000 | abliegen |
Deutsch | deu-000 | entfernt |
Deutsch | deu-000 | fern |
Deutsch | deu-000 | weit weg |
Zazaki | diq-000 | dur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | daloki |
dolnoserbska reč | dsb-000 | daloko |
ελληνικά | ell-000 | απομακρύνω |
ελληνικά | ell-000 | απόσταση |
ελληνικά | ell-000 | μακριά |
ελληνικά | ell-000 | μακρινός |
English | eng-000 | aloof |
English | eng-000 | aloofness |
English | eng-000 | apart from |
English | eng-000 | avoid |
English | eng-000 | away from |
English | eng-000 | distance |
English | eng-000 | far |
English | eng-000 | far from |
English | eng-000 | keep away from |
English | eng-000 | keep one’s distance |
English | eng-000 | keep one’s eyes off |
English | eng-000 | keep one’s hands off |
English | eng-000 | remoteness |
English | eng-000 | stand back |
English | eng-000 | stand-off |
English | eng-000 | stay away |
English | eng-000 | wide berth |
Esperanto | epo-000 | fora |
euskara | eus-000 | baztertu |
euskara | eus-000 | hoztasun |
euskara | eus-000 | itzuri |
euskara | eus-000 | saihestu |
euskara | eus-000 | urruntze |
suomi | fin-000 | etäinen |
suomi | fin-000 | etäälle |
suomi | fin-000 | etäällä |
suomi | fin-000 | etäältä |
suomi | fin-000 | etäännyttää |
suomi | fin-000 | irrottaa |
suomi | fin-000 | kartella |
suomi | fin-000 | karttaa |
suomi | fin-000 | kauas |
suomi | fin-000 | kaukaa |
suomi | fin-000 | kaukainen |
suomi | fin-000 | kaukana |
suomi | fin-000 | kaukana oleva |
suomi | fin-000 | kääntää katseensa |
suomi | fin-000 | pidättyvyys |
suomi | fin-000 | pitää etäisyyttä |
suomi | fin-000 | pysyä erossa |
suomi | fin-000 | pysyä etäällä |
suomi | fin-000 | viileys |
suomi | fin-000 | vältellä |
suomi | fin-000 | välttää |
français | fra-000 | distance |
français | fra-000 | distancer |
français | fra-000 | distancier |
français | fra-000 | loin |
français | fra-000 | lointain |
français | fra-000 | reculé |
français | fra-000 | à distance de sécurité |
français | fra-000 | éloigner |
français | fra-000 | éloigné |
français | fra-000 | éviter |
Frysk | fry-000 | fier |
lenghe furlane | fur-000 | lontan |
Gaeilge | gle-000 | fada |
Gaeilge | gle-000 | i bhfad |
galego | glg-000 | afastado |
galego | glg-000 | distante |
galego | glg-000 | eludir |
galego | glg-000 | esquivar |
galego | glg-000 | evitar |
galego | glg-000 | remoto |
Српскохрватски | hbs-000 | далек |
Српскохрватски | hbs-000 | далеко |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dalek |
Srpskohrvatski | hbs-001 | daleko |
עברית | heb-000 | רחוק |
हिन्दी | hin-000 | दूर |
hrvatski | hrv-000 | apatija |
hrvatski | hrv-000 | dalek |
hrvatski | hrv-000 | distancirati se |
hrvatski | hrv-000 | izbjegnuti |
hrvatski | hrv-000 | izbjeći |
hrvatski | hrv-000 | odmaknuti se |
hrvatski | hrv-000 | odmicati se |
hrvatski | hrv-000 | ograditi se |
hrvatski | hrv-000 | ograđivati se |
hrvatski | hrv-000 | rezerviranost |
hrvatski | hrv-000 | udaljavati se |
hrvatski | hrv-000 | udaljen |
hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
hornjoserbšćina | hsb-000 | daloki |
magyar | hun-000 | messze |
արևելահայերեն | hye-000 | հեռու |
Ido | ido-000 | distanta |
bahasa Indonesia | ind-000 | acuh tak acuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | elak |
bahasa Indonesia | ind-000 | jauh |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerenggangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memantang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalicau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalicaukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelicikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghindar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghindari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghindarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjarakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenggangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | renggang |
íslenska | isl-000 | fjarri |
italiano | ita-000 | distante |
italiano | ita-000 | distanza |
italiano | ita-000 | evitare |
italiano | ita-000 | lontano |
italiano | ita-000 | scansare |
italiano | ita-000 | schivare |
日本語 | jpn-000 | はるか |
日本語 | jpn-000 | 免れる |
日本語 | jpn-000 | 回避する |
日本語 | jpn-000 | 忌避する |
日本語 | jpn-000 | 斎む |
日本語 | jpn-000 | 物忌する |
日本語 | jpn-000 | 物忌みする |
日本語 | jpn-000 | 程遠い |
日本語 | jpn-000 | 超然としていること |
日本語 | jpn-000 | 躱す |
日本語 | jpn-000 | 逃がれる |
日本語 | jpn-000 | 遠い |
日本語 | jpn-000 | 遠く |
日本語 | jpn-000 | 遠ざける |
日本語 | jpn-000 | 遠のける |
日本語 | jpn-000 | 遥 |
日本語 | jpn-000 | 遥か |
日本語 | jpn-000 | 避く |
日本語 | jpn-000 | 避ける |
日本語 | jpn-000 | 隔たり |
ქართული | kat-000 | შორეული |
қазақ | kaz-000 | алыс |
монгол | khk-000 | хол |
Kurmancî | kmr-000 | dûr |
كورمانجى | kmr-002 | دوور |
한국어 | kor-000 | 먼 |
한국어 | kor-000 | 멀다 |
한국어 | kor-000 | 멀리 |
ລາວ | lao-000 | ໄກ |
latine | lat-000 | longē |
latine | lat-000 | procul |
latine | lat-000 | remotius |
lietuvių | lit-000 | tolimas |
latviešu | lvs-000 | tāls |
latviešu | lvs-000 | tālu |
македонски | mkd-000 | далеку |
македонски | mkd-000 | далечен |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝေးကွာ |
napulitano | nap-000 | luntano |
Diné bizaad | nav-000 | nízah |
Nederlands | nld-000 | ver |
nynorsk | nno-000 | distanse |
nynorsk | nno-000 | unngå |
bokmål | nob-000 | distanse |
bokmål | nob-000 | fjern |
bokmål | nob-000 | langt |
bokmål | nob-000 | langt borte |
bokmål | nob-000 | unngå |
occitan | oci-000 | luènh |
پښتو ژبه | pbu-000 | لرې |
فارسی | pes-000 | دور |
polski | pol-000 | daleki |
polski | pol-000 | daleko |
polski | pol-000 | dystans |
polski | pol-000 | oddalony |
polski | pol-000 | odległy |
polski | pol-000 | rezerwa |
português | por-000 | afastamento |
português | por-000 | distante |
português | por-000 | evitar |
português | por-000 | longe |
português | por-000 | longínquo |
Rapanui | rap-000 | kumi |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dur |
română | ron-000 | departe |
română | ron-000 | îndepărtat |
limba armãneascã | rup-000 | alargu |
limba armãneascã | rup-000 | diparti |
limba armãneascã | rup-000 | largu |
русский | rus-000 | безопасное удаление |
русский | rus-000 | да́льний |
русский | rus-000 | дале́че |
русский | rus-000 | далеко́ |
русский | rus-000 | далёкий |
русский | rus-000 | далёко |
русский | rus-000 | держаться вдали |
русский | rus-000 | дистанция удаления |
русский | rus-000 | отдаляться от |
русский | rus-000 | отдалённый |
русский | rus-000 | отрываться |
русский | rus-000 | отстоять далеко |
русский | rus-000 | предохранительное расстояние |
русский | rus-000 | удаляться |
lingua siciliana | scn-000 | luntanu |
Scots leid | sco-000 | faur |
cmiique | sei-000 | aamo |
slovenčina | slk-000 | ďaleko |
slovenčina | slk-000 | ďaleký |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | daleč |
slovenščina | slv-000 | distanca |
slovenščina | slv-000 | dáleč |
slovenščina | slv-000 | izogniti |
slovenščina | slv-000 | oddaljen |
slovenščina | slv-000 | oddaljiti se |
slovenščina | slv-000 | odmaknjenost |
español | spa-000 | a distancia segura |
español | spa-000 | alejamiento |
español | spa-000 | alejarse |
español | spa-000 | distancia |
español | spa-000 | distanciar |
español | spa-000 | distante |
español | spa-000 | eludir |
español | spa-000 | evitar |
español | spa-000 | fuera del alcance |
español | spa-000 | lejano |
español | spa-000 | lejos |
español | spa-000 | mantener distancia |
español | spa-000 | mantenerse alejado |
español | spa-000 | remoto |
basa Sunda | sun-000 | tebih |
svenska | swe-000 | avlägsen |
svenska | swe-000 | bort |
svenska | swe-000 | distans |
svenska | swe-000 | fjärran |
svenska | swe-000 | långt |
svenska | swe-000 | undvika |
తెలుగు | tel-000 | దూరము |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษาระยะห่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | หลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ห่างไกล |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ให้ห่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกห่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไกล |
تالشی زَوُن | tly-002 | دور |
Türkçe | tur-000 | uzak |
українська | ukr-000 | дале́кий |
українська | ukr-000 | дале́ко |
اردو | urd-000 | دور |
tiếng Việt | vie-000 | xa |
tiếng Việt | vie-000 | xa xôi |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hule |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | acuh tak acuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jauh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerenggangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalicau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalicaukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjarakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenggangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | renggang |
Vahcuengh | zyb-000 | gyae |