| français | fra-000 |
| être honteux | |
| Deutsch | deu-000 | schämen |
| Ellinika | ell-003 | drépome |
| English | eng-000 | be ashamed |
| suomi | fin-000 | hävetä |
| français | fra-000 | avoir honte |
| magyar | hun-000 | szégyelli magát |
| magyar | hun-000 | szégyenkezik |
| italiano | ita-000 | vergognarsi |
| Luba-Lulua | lua-000 | kufwà nsonyi |
| russkij | rus-001 | stydít'sâ |
| español | spa-000 | avergonzarse |
| español | spa-000 | tener vergüenza |
| svenska | swe-000 | skämmas |
| svenska | swe-000 | veta hut |
| tiếng Việt | vie-000 | hổ |