普通话 | cmn-000 |
延迟 |
toskërishte | als-000 | shtyj |
toskërishte | als-000 | vonesë |
Englisce sprǣc | ang-000 | gælan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ieldan |
Englisce sprǣc | ang-000 | lettan |
العربية | arb-000 | إِعاقة |
العربية | arb-000 | اجل |
العربية | arb-000 | اِنْتِظار |
العربية | arb-000 | تأجِيل |
العربية | arb-000 | تأخِير |
العربية | arb-000 | توقُّف |
العربية | arb-000 | تَأَخَّر |
العربية | arb-000 | تَأْخِير |
العربية | arb-000 | سَوَّفَ |
العربية | arb-000 | يؤجل |
العربية | arb-000 | يؤخر |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সুপ্তি |
asturianu | ast-000 | retardar |
বাংলা | ben-000 | মুলতবি রাখ |
bosanski | bos-000 | odgoditi |
български | bul-000 | забавя |
български | bul-000 | забавям |
български | bul-000 | забавяне |
български | bul-000 | закъснение |
български | bul-000 | отлагам |
български | bul-000 | отлагамIотсрочвам |
български | bul-000 | отлагане |
български | bul-000 | отложа |
български | bul-000 | отсрочвам |
català | cat-000 | ajornar |
català | cat-000 | contenir |
català | cat-000 | demora |
català | cat-000 | endarrerir |
català | cat-000 | posposar |
català | cat-000 | refrenar |
català | cat-000 | retard |
català | cat-000 | retardament |
català | cat-000 | retardar |
čeština | ces-000 | odkládat |
čeština | ces-000 | odložit |
čeština | ces-000 | odročit |
čeština | ces-000 | pozdržet |
čeština | ces-000 | zpoždění |
普通话 | cmn-000 | 从缓 |
普通话 | cmn-000 | 使减速 |
普通话 | cmn-000 | 使延期 |
普通话 | cmn-000 | 使迟延 |
普通话 | cmn-000 | 使迟缓 |
普通话 | cmn-000 | 减慢 |
普通话 | cmn-000 | 减速 |
普通话 | cmn-000 | 受到阻滞 |
普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
普通话 | cmn-000 | 展 |
普通话 | cmn-000 | 展缓 |
普通话 | cmn-000 | 延宕 |
普通话 | cmn-000 | 延期 |
普通话 | cmn-000 | 延缓 |
普通话 | cmn-000 | 延误 |
普通话 | cmn-000 | 待 |
普通话 | cmn-000 | 拖住 |
普通话 | cmn-000 | 拖宕 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 挨 |
普通话 | cmn-000 | 挽留 |
普通话 | cmn-000 | 推宕 |
普通话 | cmn-000 | 推迟 |
普通话 | cmn-000 | 暂缓 |
普通话 | cmn-000 | 滞留 |
普通话 | cmn-000 | 潜伏 |
普通话 | cmn-000 | 潜在 |
普通话 | cmn-000 | 留待 |
普通话 | cmn-000 | 缓 |
普通话 | cmn-000 | 缓办 |
普通话 | cmn-000 | 缓期 |
普通话 | cmn-000 | 耽 |
普通话 | cmn-000 | 耽搁 |
普通话 | cmn-000 | 耽搁的时间 |
普通话 | cmn-000 | 耽误 |
普通话 | cmn-000 | 迁延 |
普通话 | cmn-000 | 迟延 |
普通话 | cmn-000 | 迟滞 |
普通话 | cmn-000 | 迟缓 |
普通话 | cmn-000 | 迟误 |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
普通话 | cmn-000 | 阻滞 |
普通话 | cmn-000 | 顺延 |
國語 | cmn-001 | 展 |
國語 | cmn-001 | 展緩 |
國語 | cmn-001 | 延宕 |
國語 | cmn-001 | 延期 |
國語 | cmn-001 | 延緩 |
國語 | cmn-001 | 延遲 |
國語 | cmn-001 | 從緩 |
國語 | cmn-001 | 拖宕 |
國語 | cmn-001 | 推宕 |
國語 | cmn-001 | 推遲 |
國語 | cmn-001 | 暫緩 |
國語 | cmn-001 | 留待 |
國語 | cmn-001 | 緩 |
國語 | cmn-001 | 緩期 |
國語 | cmn-001 | 緩辦 |
國語 | cmn-001 | 耽誤 |
國語 | cmn-001 | 遲延 |
國語 | cmn-001 | 順延 |
Hànyǔ | cmn-003 | cóng huan |
Hànyǔ | cmn-003 | huan |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎn ban |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎn qi |
Hànyǔ | cmn-003 | liú dai |
Hànyǔ | cmn-003 | shùn yan |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī chi |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī dang |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō dang |
Hànyǔ | cmn-003 | yán chi |
Hànyǔ | cmn-003 | yán chí |
Hànyǔ | cmn-003 | yán dang |
Hànyǔ | cmn-003 | yán huan |
Hànyǔ | cmn-003 | yán qi |
Hànyǔ | cmn-003 | yánchí |
Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǎn huan |
Hànyǔ | cmn-003 | zàn huan |
Cymraeg | cym-000 | gohirio |
dansk | dan-000 | forsinke |
dansk | dan-000 | udskyde |
dansk | dan-000 | udsætte |
Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
Deutsch | deu-000 | Wartezeit |
Deutsch | deu-000 | aufschieben |
Deutsch | deu-000 | etwas verschieben |
Deutsch | deu-000 | mit Fächern versehen |
Deutsch | deu-000 | rückstellen |
Deutsch | deu-000 | sich verspäten |
Deutsch | deu-000 | vertagen |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
Deutsch | deu-000 | zu den Akten legen |
Deutsch | deu-000 | zurückstellen |
eesti | ekk-000 | edasi lükkama |
ελληνικά | ell-000 | αναβάλλω |
ελληνικά | ell-000 | αναβολή |
ελληνικά | ell-000 | αργοπορία |
ελληνικά | ell-000 | καθυστέρηση |
ελληνικά | ell-000 | καθυστερώ |
ελληνικά | ell-000 | χρονοτριβή |
English | eng-000 | backening |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | detainment |
English | eng-000 | detention |
English | eng-000 | envelope delay |
English | eng-000 | hang fire |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold off |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | holdup |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | lagging |
English | eng-000 | late |
English | eng-000 | latency |
English | eng-000 | postpone |
English | eng-000 | postponement |
English | eng-000 | procrastinate |
English | eng-000 | procrastination |
English | eng-000 | put back |
English | eng-000 | put-off |
English | eng-000 | retard |
English | eng-000 | retardation |
English | eng-000 | retarding |
English | eng-000 | stave off |
English | eng-000 | time lag |
English | eng-000 | wait |
Esperanto | epo-000 | postmeti |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
Esperanto | epo-000 | suspendi |
euskara | eus-000 | atzerapen |
euskara | eus-000 | atzeratu |
euskara | eus-000 | geroratu |
euskara | eus-000 | latentzia |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | hidastaa |
suomi | fin-000 | lykkäys |
suomi | fin-000 | lykätä |
suomi | fin-000 | myöhentää |
suomi | fin-000 | odotus |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | pysäytys |
suomi | fin-000 | siirtää |
suomi | fin-000 | viive |
suomi | fin-000 | viivyttäminen |
suomi | fin-000 | viivyttää |
suomi | fin-000 | viivytys |
suomi | fin-000 | viivästys |
suomi | fin-000 | viivästyttää |
suomi | fin-000 | viivästyä |
français | fra-000 | ajourner |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | atermoyer |
français | fra-000 | attendre |
français | fra-000 | différer |
français | fra-000 | déférer |
français | fra-000 | délai |
français | fra-000 | latence |
français | fra-000 | mettre sur les rayons |
français | fra-000 | postposer |
français | fra-000 | proroger |
français | fra-000 | repousser |
français | fra-000 | retard |
français | fra-000 | retarder |
français | fra-000 | répousser |
français | fra-000 | surseoir |
français | fra-000 | sursis |
français | fra-000 | suspendre |
français | fra-000 | temporiser |
français | fra-000 | tenir |
français | fra-000 | vérifier |
Gàidhlig | gla-000 | dàil |
Gaeilge | gle-000 | faillí |
galego | glg-000 | aprazar |
galego | glg-000 | pospor |
galego | glg-000 | pospoñer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odgađati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odgoditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одгађати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одгодити |
עברית | heb-000 | איחור |
עברית | heb-000 | לעכב |
עִברִית | heb-003 | עִכּוּב |
हिन्दी | hin-000 | देर |
हिन्दी | hin-000 | विलंब |
hiMxI | hin-004 | AsWagiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | odgađanje |
hrvatski | hrv-000 | odgađati |
hrvatski | hrv-000 | odgoda |
hrvatski | hrv-000 | odgoditi |
hrvatski | hrv-000 | odugovlačenje |
hrvatski | hrv-000 | otezanje |
hrvatski | hrv-000 | usporavati |
hrvatski | hrv-000 | usporiti |
hrvatski | hrv-000 | zadržati |
hrvatski | hrv-000 | zadržavanje |
hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
hrvatski | hrv-000 | zastoj |
hrvatski | hrv-000 | zatezati |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
magyar | hun-000 | elhalaszt |
magyar | hun-000 | elnapol |
magyar | hun-000 | halaszt |
magyar | hun-000 | halogat |
magyar | hun-000 | késleltetett |
արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | դարակներ սարքել |
արևելահայերեն | hye-000 | դարսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ետ գցել |
արևելահայերեն | hye-000 | ընդհատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամկետը երկարաձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամկետը երկարացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգանքով վերաբերվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հետաձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | մի կողմ առանձին դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մի քիչ զառիվայր իջնել |
արևելահայերեն | hye-000 | տարկետել |
Ido | ido-000 | tardigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayal-ayalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berundan-undan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelambatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelewatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | lambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melengahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melewatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertangguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendeponir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudiankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda-nunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberhentian |
bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penantian |
bahasa Indonesia | ind-000 | penundaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terencat |
íslenska | isl-000 | fresta |
íslenska | isl-000 | töf |
italiano | ita-000 | attesa |
italiano | ita-000 | differire |
italiano | ita-000 | dilazionare |
italiano | ita-000 | intasare |
italiano | ita-000 | latenza |
italiano | ita-000 | posporre |
italiano | ita-000 | prorogare |
italiano | ita-000 | rimandare |
italiano | ita-000 | rinviare |
italiano | ita-000 | ritardare |
italiano | ita-000 | ritardo |
日本語 | jpn-000 | もたもた |
日本語 | jpn-000 | ディレイ |
日本語 | jpn-000 | 延ばす |
日本語 | jpn-000 | 延び延び |
日本語 | jpn-000 | 延引する |
日本語 | jpn-000 | 延期する |
日本語 | jpn-000 | 延滞 |
日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き延す |
日本語 | jpn-000 | 引き延ばし |
日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引伸す |
日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引延 |
日本語 | jpn-000 | 引延し |
日本語 | jpn-000 | 引延す |
日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
日本語 | jpn-000 | 後らす |
日本語 | jpn-000 | 後らせる |
日本語 | jpn-000 | 後れ |
日本語 | jpn-000 | 滞 |
日本語 | jpn-000 | 滞り |
日本語 | jpn-000 | 繰り延べ |
日本語 | jpn-000 | 繰り延べる |
日本語 | jpn-000 | 遅らす |
日本語 | jpn-000 | 遅らせる |
日本語 | jpn-000 | 遅れ |
日本語 | jpn-000 | 遅延 |
日本語 | jpn-000 | 遅延する |
日本語 | jpn-000 | 遅滞 |
日本語 | jpn-000 | 遅滞する |
日本語 | jpn-000 | 遷延する |
日本語 | jpn-000 | 預 |
日本語 | jpn-000 | 預け |
ქართული | kat-000 | გადადება |
кыргыз | kir-000 | кечигүү |
كورمانجى | kmr-002 | دواخستن |
كورمانجى | kmr-002 | دوای ئهخات |
كورمانجى | kmr-002 | پاشخستن |
한국어 | kor-000 | 늦춰지다 |
한국어 | kor-000 | 물리다 |
한국어 | kor-000 | 연기하다 |
한국어 | kor-000 | 지연 |
ລາວ | lao-000 | ການຫຼ້າຊ້າ |
lietuvių | lit-000 | atidėti |
lietuvių | lit-000 | nukelti |
македонски | mkd-000 | латентност |
македонски | mkd-000 | одложи |
македонски | mkd-000 | одложува |
reo Māori | mri-000 | akutōtanga |
reo Māori | mri-000 | päuhu |
reo Māori | mri-000 | whakaakutō |
Nederlands | nld-000 | achterstellen |
Nederlands | nld-000 | opschorten |
Nederlands | nld-000 | opschuiven |
Nederlands | nld-000 | talmen |
Nederlands | nld-000 | uitstellen |
Nederlands | nld-000 | verdagen |
Nederlands | nld-000 | verschuiven |
Nederlands | nld-000 | vertraging |
nynorsk | nno-000 | forseinke |
nynorsk | nno-000 | seinke |
bokmål | nob-000 | forsinke |
bokmål | nob-000 | utsette |
پښتو ژبه | pbu-000 | ځنډېدل |
فارسی | pes-000 | به تعويق انداختن |
فارسی | pes-000 | تعویق |
فارسی | pes-000 | درنگ |
فارسی | pes-000 | دیرکرد |
فارسی | pes-000 | رکود |
فارسی | pes-000 | معوق کردن |
polski | pol-000 | odraczać |
polski | pol-000 | odroczyć |
polski | pol-000 | opóźnienie |
polski | pol-000 | pomniejszyć |
polski | pol-000 | poślizg |
polski | pol-000 | przełożyć lub odwołać |
polski | pol-000 | spóźnienie |
polski | pol-000 | zwłoka |
português | por-000 | adiamento |
português | por-000 | adiar |
português | por-000 | atrasar |
português | por-000 | atraso |
português | por-000 | demora |
português | por-000 | demorar |
português | por-000 | diferir |
português | por-000 | mora |
português | por-000 | pausa |
português | por-000 | pospor |
português | por-000 | procrastinar |
português | por-000 | protelar |
português | por-000 | retardar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apatatay |
română | ron-000 | amâna |
română | ron-000 | întârzia |
română | ron-000 | întârziere |
limba armãneascã | rup-000 | amãn |
limba armãneascã | rup-000 | ntãrdedz |
русский | rus-000 | заде́рживать |
русский | rus-000 | заде́ржка |
русский | rus-000 | задержа́ть |
русский | rus-000 | задержание |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | замедлять |
русский | rus-000 | запоздание |
русский | rus-000 | затягивать |
русский | rus-000 | затягиваться |
русский | rus-000 | затянуть |
русский | rus-000 | медлить |
русский | rus-000 | мешкать |
русский | rus-000 | опозда́ние |
русский | rus-000 | откла́дывать |
русский | rus-000 | откладывать |
русский | rus-000 | отложи́ть |
русский | rus-000 | отложить |
русский | rus-000 | отсрочивать |
русский | rus-000 | отставание |
русский | rus-000 | оттягивать |
русский | rus-000 | проволочка |
русский | rus-000 | промедле́ние |
slovenčina | slk-000 | odložiť |
slovenčina | slk-000 | odsunúť |
slovenčina | slk-000 | sklz |
slovenščina | slv-000 | odlašanje |
slovenščina | slv-000 | odlog |
slovenščina | slv-000 | odložiti |
slovenščina | slv-000 | pregledati |
slovenščina | slv-000 | preveriti |
slovenščina | slv-000 | zadržati |
slovenščina | slv-000 | zakasnitev |
davvisámegiella | sme-000 | skjuta upp |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | demora |
español | spa-000 | demorar |
español | spa-000 | espera |
español | spa-000 | postponer |
español | spa-000 | prorrogar |
español | spa-000 | retrasar |
español | spa-000 | retraso |
srpski | srp-001 | odložiti |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:õamecea |
svenska | swe-000 | bordlägga |
svenska | swe-000 | fördröjning |
svenska | swe-000 | försena |
svenska | swe-000 | försening |
svenska | swe-000 | senarelägga |
svenska | swe-000 | skjuta upp |
svenska | swe-000 | uppskjuta |
தமிழ் | tam-000 | உள்ளுறை |
татарча | tat-001 | яшерен халәт |
తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యము |
తెలుగు | tel-000 | వాయిదావేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อนออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดไว้ในตำแหน่งรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลารอคอย |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วงเวลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ช้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เลื่อนออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดประจำการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดเวลา |
ภาษาไทย | tha-000 | วางบนหิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิกจ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนการพิจารณา |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนเวลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่หิ้ง |
Türkçe | tur-000 | ertelemek |
Türkçe | tur-000 | gecikme |
Türkçe | tur-000 | geciktirmek |
Türkçe | tur-000 | kadro dışı bırakmak |
Türkçe | tur-000 | rafa koymak |
Türkçe | tur-000 | rötar |
Türkçe | tur-000 | sonraya bırakmak |
Türkçe | tur-000 | tecil etmek |
Türkçe | tur-000 | şevlenmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارقىغا سوزماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاستىلاتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۇسلۇق قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېچىكتۈرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېچىكىش |
Uyghurche | uig-001 | arqigha sozmaq |
Uyghurche | uig-001 | astilatmaq |
Uyghurche | uig-001 | kéchikish |
Uyghurche | uig-001 | kéchiktürmek |
Uyghurche | uig-001 | susluq qilmaq |
українська | ukr-000 | відкладати |
українська | ukr-000 | відкладіть |
українська | ukr-000 | відкладіться |
українська | ukr-000 | відкласти |
українська | ukr-000 | відстрочити |
українська | ukr-000 | відстрочувати |
українська | ukr-000 | відстрочіть |
українська | ukr-000 | зважати |
українська | ukr-000 | підкоряти |
українська | ukr-000 | підпорядковувати |
українська | ukr-000 | рахуватися |
اردو | urd-000 | باطنیت |
اردو | urd-000 | دیر |
tiếng Việt | vie-000 | chậm trễ |
tiếng Việt | vie-000 | hoãn |
tiếng Việt | vie-000 | trì hoãn |
原中国 | zho-000 | 延缓 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayal-ayalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berundan-undan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelambatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelewatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kependaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melewatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudiankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda-nunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merencatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberhentian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penantian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penundaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terencat |