| 普通话 | cmn-000 |
| 民情 | |
| 國語 | cmn-001 | 民情 |
| Hànyǔ | cmn-003 | min2 qing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mín qíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mínqīng |
| Deutsch | deu-000 | Zustände |
| Deutsch | deu-000 | öffentliche Meinung |
| English | eng-000 | national conditions |
| English | eng-000 | public feelings |
| русский | rus-000 | быт народа |
| русский | rus-000 | чувства народа |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەل رايى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق ئارزۇسى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق ئەھۋالى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق ئەھۋالى، خەلق رايى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق ئەھۋالى، خەلقنىڭ ھالى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق تەلىپى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق رايى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلقنىڭ ھالى |
| Uyghurche | uig-001 | el rayi |
| Uyghurche | uig-001 | xelq arzusi |
| Uyghurche | uig-001 | xelq ehwali |
| Uyghurche | uig-001 | xelq rayi |
| Uyghurche | uig-001 | xelq telipi |
| Uyghurche | uig-001 | xelqning hali |