國語 | cmn-001 |
代替 |
العربية | arb-000 | اِسْتَبْدَلَ |
العربية | arb-000 | بَدَلاً مِن |
العربية | arb-000 | بَدَلًا مِن |
العربية | arb-000 | بَدَّلَ |
مصري | arz-000 | بدل ما |
български | bul-000 | вместо |
català | cat-000 | reemplaçar |
català | cat-000 | substituir |
čeština | ces-000 | místo |
čeština | ces-000 | místo toho |
čeština | ces-000 | nahradit |
čeština | ces-000 | nahrazovat |
čeština | ces-000 | namísto |
čeština | ces-000 | vyměnit |
普通话 | cmn-000 | 交替 |
普通话 | cmn-000 | 代替 |
普通话 | cmn-000 | 取代 |
普通话 | cmn-000 | 抵作 |
普通话 | cmn-000 | 排挤 |
普通话 | cmn-000 | 接替 |
普通话 | cmn-000 | 撤换 |
普通话 | cmn-000 | 更换 |
普通话 | cmn-000 | 更替 |
普通话 | cmn-000 | 替 |
普通话 | cmn-000 | 替代 |
普通话 | cmn-000 | 顶让 |
國語 | cmn-001 | 交替 |
國語 | cmn-001 | 代理 |
國語 | cmn-001 | 代用 |
國語 | cmn-001 | 免職 |
國語 | cmn-001 | 利益 |
國語 | cmn-001 | 取代 |
國語 | cmn-001 | 場所 |
國語 | cmn-001 | 抵作 |
國語 | cmn-001 | 排擠 |
國語 | cmn-001 | 接替 |
國語 | cmn-001 | 撤換 |
國語 | cmn-001 | 更換 |
國語 | cmn-001 | 更替 |
國語 | cmn-001 | 替 |
國語 | cmn-001 | 替代 |
國語 | cmn-001 | 替換 |
國語 | cmn-001 | 移轉 |
國語 | cmn-001 | 遷移 |
國語 | cmn-001 | 頂讓 |
Hànyǔ | cmn-003 | dài ti |
Hànyǔ | cmn-003 | dàitì |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐng rang |
Hànyǔ | cmn-003 | gēng ti |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāo ti |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē ti |
Hànyǔ | cmn-003 | pái ji |
Hànyǔ | cmn-003 | qǔ dai |
Hànyǔ | cmn-003 | ti |
Hànyǔ | cmn-003 | tì dai |
Yadu | cng-010 | tɑithi pə |
Qırımtatar tili | crh-000 | avuştırmaq |
Cymraeg | cym-000 | amnewid |
Cymraeg | cym-000 | disodli |
dansk | dan-000 | erstatte |
dansk | dan-000 | i stedet |
dansk | dan-000 | i stedet for |
dansk | dan-000 | substituere |
Deutsch | deu-000 | ablösen |
Deutsch | deu-000 | ersetzen |
Deutsch | deu-000 | stattdessen |
Deutsch | deu-000 | verdrängen |
eesti | ekk-000 | asendama |
ελληνικά | ell-000 | αναπληρώνω |
ελληνικά | ell-000 | αντικαθιστώ |
ελληνικά | ell-000 | υποκαθιστώ |
English | eng-000 | behalf |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | cover for |
English | eng-000 | displace |
English | eng-000 | displacement |
English | eng-000 | do for |
English | eng-000 | in lieu of |
English | eng-000 | instead |
English | eng-000 | instead of |
English | eng-000 | lieu |
English | eng-000 | migration |
English | eng-000 | relay |
English | eng-000 | replace |
English | eng-000 | replacement |
English | eng-000 | set aside |
English | eng-000 | stand in for |
English | eng-000 | substitute |
English | eng-000 | substitution |
English | eng-000 | supersede |
English | eng-000 | supplant |
English | eng-000 | take the place of |
English | eng-000 | transfer |
Esperanto | epo-000 | anstataŭe |
Esperanto | epo-000 | anstataŭi |
Esperanto | epo-000 | anstataŭigi |
euskara | eus-000 | ordeztu |
suomi | fin-000 | asemasta |
suomi | fin-000 | jonkin asemasta |
suomi | fin-000 | jonkin asemesta |
suomi | fin-000 | jonkin sijaan |
suomi | fin-000 | jonkin sijasta |
suomi | fin-000 | jonkin tilalla |
suomi | fin-000 | jonkin tilalle |
suomi | fin-000 | jonkun tilalle |
suomi | fin-000 | korvata |
suomi | fin-000 | sen sijaan |
suomi | fin-000 | syrjäyttää |
suomi | fin-000 | tuurata |
français | fra-000 | au lieu |
français | fra-000 | au lieu de |
français | fra-000 | de |
français | fra-000 | en |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | mettre en place de |
français | fra-000 | place |
français | fra-000 | remplacer |
français | fra-000 | substituer |
français | fra-000 | supplanter |
français | fra-000 | suppléer |
français | fra-000 | à la place |
Gaeilge | gle-000 | ina ionad |
Gaeilge | gle-000 | ina áit |
Српскохрватски | hbs-000 | заменити |
Српскохрватски | hbs-000 | место |
Српскохрватски | hbs-000 | мјесто |
Српскохрватски | hbs-000 | надоместити |
Српскохрватски | hbs-000 | уместо |
Српскохрватски | hbs-000 | умјесто |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mesto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | misto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mjesto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nadomjestiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | supstituirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | u zamjenu |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umesto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umjesto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamijeniti |
עברית | heb-000 | במקום |
hrvatski | hrv-000 | istiskivati |
magyar | hun-000 | feleslegessé tesz |
magyar | hun-000 | helyett |
magyar | hun-000 | helyettesít |
magyar | hun-000 | helyébe lép |
magyar | hun-000 | kicserél |
magyar | hun-000 | kiszorít |
magyar | hun-000 | kitúr |
magyar | hun-000 | pótol |
magyar | hun-000 | pótolni |
magyar | hun-000 | tárgytalanná tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | դուրս մղել |
արևելահայերեն | hye-000 | դուրսմղել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեկի պաշտոնը գրավել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնից հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղը բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխարինել |
interlingua | ina-000 | suppler |
italiano | ita-000 | fare le veci |
italiano | ita-000 | in luogo di |
italiano | ita-000 | invece |
italiano | ita-000 | rimpiazzare |
italiano | ita-000 | riporre |
italiano | ita-000 | soppiantare |
italiano | ita-000 | sostituire |
日本語 | jpn-000 | 代える |
日本語 | jpn-000 | 代わり |
日本語 | jpn-000 | 代用する |
日本語 | jpn-000 | 取り換える |
日本語 | jpn-000 | 替える |
日本語 | jpn-000 | 替わる |
ქართული | kat-000 | გამოცვლა |
한국어 | kor-000 | ...에 대신하다 |
한국어 | kor-000 | 갈마들다 |
한국어 | kor-000 | 대신 |
한국어 | kor-000 | 대신 들어앉다 |
한국어 | kor-000 | 대신에 |
한국어 | kor-000 | 대신하다 |
한국어 | kor-000 | 대용 |
한국어 | kor-000 | 대용하다 |
한국어 | kor-000 | 대체하다 |
한국어 | kor-000 | 대치 |
한국어 | kor-000 | 대치하다 |
한국어 | kor-000 | 돌려주다 |
한국어 | kor-000 | 바꾸다 |
reo Māori | mri-000 | rīwhi |
reo Māori | mri-000 | whakakapi |
Tâi-gí | nan-003 | bián-chit |
Tâi-gí | nan-003 | chhian-ĭ |
Tâi-gí | nan-003 | kā sak-cháu |
Tâi-gí | nan-003 | lī-ek |
Tâi-gí | nan-003 | poaⁿ-sóa |
Tâi-gí | nan-003 | thè |
Tâi-gí | nan-003 | thè-ōaⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | tāi-iōng |
Tâi-gí | nan-003 | tāi-lí |
Tâi-gí | nan-003 | tāi-thè |
Tâi-gí | nan-003 | tĭuⁿ-só· |
Tâi-gí | nan-003 | ĭ-chóan |
Nederlands | nld-000 | in plaats van |
Nederlands | nld-000 | substitueren |
Nederlands | nld-000 | vervangen |
nynorsk | nno-000 | avløyse |
nynorsk | nno-000 | erstatta |
nynorsk | nno-000 | erstatte |
bokmål | nob-000 | avløse |
bokmål | nob-000 | avløyse |
bokmål | nob-000 | erstatte |
bokmål | nob-000 | fortrenge |
bokmål | nob-000 | i stedet |
bokmål | nob-000 | i stedet for |
bokmål | nob-000 | isteden |
bokmål | nob-000 | isteden for |
polski | pol-000 | podstawiać |
polski | pol-000 | w miejsce |
polski | pol-000 | zamiast |
polski | pol-000 | zamienić |
polski | pol-000 | zastąpić |
português | por-000 | ao invés de |
português | por-000 | em vez de |
português | por-000 | invés de |
português | por-000 | no lugar de |
português | por-000 | sobrepor |
português | por-000 | substituir |
português | por-000 | suplantar |
română | ron-000 | substitui |
română | ron-000 | în loc de |
română | ron-000 | înlocui |
русский | rus-000 | вме́сто |
русский | rus-000 | вместо |
русский | rus-000 | выживать |
русский | rus-000 | вытеснять |
русский | rus-000 | за |
русский | rus-000 | замена |
русский | rus-000 | замени́ть |
русский | rus-000 | заменить |
русский | rus-000 | заменя́ть |
русский | rus-000 | заменять |
русский | rus-000 | замести́ть |
русский | rus-000 | замеща́ть |
русский | rus-000 | замещать |
slovenčina | slk-000 | namiesto |
slovenščina | slv-000 | namésto |
español | spa-000 | en vez de |
español | spa-000 | reemplazar |
español | spa-000 | relevar |
español | spa-000 | substituir |
español | spa-000 | suplantar |
español | spa-000 | sustituir |
svenska | swe-000 | byta |
svenska | swe-000 | byta mot |
svenska | swe-000 | byta ut |
svenska | swe-000 | ersätta |
svenska | swe-000 | i stället för |
svenska | swe-000 | istället |
svenska | swe-000 | substituera |
svenska | swe-000 | undantränga |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܠܦ |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้ามาแทนที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าแทนที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แทน |
ภาษาไทย | tha-000 | แทนที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แย่งที่ |
Türkçe | tur-000 | ayağını kaydırmak |
Türkçe | tur-000 | gölgede bırakmak |
Türkçe | tur-000 | yerine |
Türkçe | tur-000 | yerine bakmak |
Türkçe | tur-000 | yerine geçmek |
Türkçe | tur-000 | yerini almak |
українська | ukr-000 | витісняти |
українська | ukr-000 | замінити |
українська | ukr-000 | замінювати |
українська | ukr-000 | заміняйте |
українська | ukr-000 | заміняти |
українська | ukr-000 | заміщати |
łéngua vèneta | vec-000 | inveẑe |
łéngua vèneta | vec-000 | invése |
łéngua vèneta | vec-000 | invéze |
tiếng Việt | vie-000 | thay thế |
tiếng Việt | vie-000 | thay vì |
溫州話 | wuu-006 | 代替 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dɦe˨˦˨ t‘ei˦˥ |