| 普通话 | cmn-000 |
| 戏言 | |
| 普通话 | cmn-000 | 嘲弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 开玩笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑料 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 國語 | cmn-001 | 戲言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì yán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìyán |
| Deutsch | deu-000 | Scherz |
| Deutsch | deu-000 | Witz |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | jape |
| English | eng-000 | jeu |
| русский | rus-000 | подшучивать |
| русский | rus-000 | разыгрывать |
| русский | rus-000 | шутить |
| русский | rus-000 | шутка |
| mji nja̱ | txg-000 | dźjụ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘗮 |
| mi na | txg-002 | ju |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاقچاق |
| Uyghurche | uig-001 | chaqchaq |