| 普通话 | cmn-000 |
| 织机 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | marzu-kʼolor |
| Mapudungun | arn-000 | witral |
| Mapudungun | arn-000 | wixal |
| LWT Code | art-257 | 06.34 |
| asturianu | ast-000 | telar |
| català | cat-000 | teler |
| čeština | ces-000 | tkací stroj |
| čeština | ces-000 | tkalcovský stav |
| 普通话 | cmn-000 | 织布机 |
| 國語 | cmn-001 | 織布機 |
| 國語 | cmn-001 | 織機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1bu4ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī jī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhījī |
| seselwa | crs-000 | metye |
| dansk | dan-000 | væv |
| Deutsch | deu-000 | Webmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Webstuhl |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | staśiwy |
| ελληνικά | ell-000 | αργαλειός |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνομαι ασαφώς |
| English | eng-000 | loom |
| English | eng-000 | sewing frame |
| English | eng-000 | weaving machine |
| Esperanto | epo-000 | teksilo |
| Esperanto | epo-000 | teksmaŝino |
| euskara | eus-000 | ehundegi |
| euskara | eus-000 | ehungailu |
| føroyskt | fao-000 | vevur |
| suomi | fin-000 | kangaspuut |
| français | fra-000 | métier à tisser |
| galego | glg-000 | tear |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | maxe hawɗattito |
| Hausa | hau-000 | sáaƙàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōmau |
| Српскохрватски | hbs-000 | разбој |
| Српскохрватски | hbs-000 | стан |
| עברית | heb-000 | נוּל |
| hiMxI | hin-004 | karaGA |
| hrvatski | hrv-000 | razboj |
| magyar | hun-000 | szövőszék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat tenun |
| íslenska | isl-000 | vefstóll |
| italiano | ita-000 | loom |
| italiano | ita-000 | telaio |
| 日本語 | jpn-000 | 機 |
| 日本語 | jpn-000 | 織り機 |
| 日本語 | jpn-000 | 織機 |
| Nihongo | jpn-001 | hata |
| Nihongo | jpn-001 | oriki |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | därɣi |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | maqʼo |
| ქართული | kat-000 | საქსოვი დაზგა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kemleb' |
| Kanuri | knc-000 | ságá |
| 한국어 | kor-000 | 직기 |
| ລາວ | lao-000 | ຫຼາ |
| македонски | mkd-000 | разбој |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntos |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | toyik |
| Diné bizaad | nav-000 | dah iistłʼǫ́ |
| Nederlands | nld-000 | weefgetouw |
| Manang | nmm-000 | tenʃi |
| bokmål | nob-000 | vevstol |
| occitan | oci-000 | telèr |
| Hñähñu | ote-000 | 'be |
| فارسی | pes-000 | جولایی |
| فارسی | pes-000 | دستگاه بافندگی |
| فارسی | pes-000 | نساجی |
| فارسی | pes-000 | کارگاه بافندگی |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fanenòmana |
| polski | pol-000 | krosno |
| português | por-000 | tear |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awana |
| Impapura | qvi-000 | tilar |
| Riff | rif-000 | řmāməŧ |
| română | ron-000 | război |
| română | ron-000 | război de țesut |
| русский | rus-000 | очертания |
| русский | rus-000 | тка́цкий стано́к |
| русский | rus-000 | ткацкий станок |
| español | spa-000 | máquina de tejer |
| español | spa-000 | telar |
| shqip | sqi-000 | avlëmend |
| shqip | sqi-000 | tezgjah |
| shqip | sqi-000 | vegjë |
| svenska | swe-000 | vävstol |
| Kiswahili | swh-000 | kitanda cha mfumi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรากฎขึ้นลาง ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนของพายที่อยู่ระหว่างด้ามพายกับใบพาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทอผ้า |
| phasa thai | tha-001 | hùuk |
| phasa thai | tha-001 | kìi |
| Türkçe | tur-000 | dokuma tezgahı |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | holobil |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توقۇش ستانوكى |
| Uyghurche | uig-001 | toqush stanoki |
| українська | ukr-000 | верстат |
| tiếng Việt | vie-000 | khung cửi dệt vải |
| Yoem Noki | yaq-000 | wikiata joowaʼapo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akik |