| 國語 | cmn-001 |
| 殘局 | |
| azərbaycanca | azj-000 | endşpil |
| беларуская | bel-000 | эндшпіль |
| čeština | ces-000 | koncovka |
| 普通话 | cmn-000 | 官子 |
| 普通话 | cmn-000 | 残局 |
| 普通话 | cmn-000 | 残棋 |
| 國語 | cmn-001 | 官子 |
| 國語 | cmn-001 | 殘棋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cán ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | cánjú |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān zi |
| Deutsch | deu-000 | Endspiel |
| Deutsch | deu-000 | Schlussphase |
| English | eng-000 | endgame |
| suomi | fin-000 | loppupeli |
| français | fra-000 | finale |
| magyar | hun-000 | végjáték |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջնախաղ |
| 日本語 | jpn-000 | 終盤 |
| 한국어 | kor-000 | 종반 |
| 한국어 | kor-000 | 최종회 |
| 韓國語 | kor-002 | 終盤 |
| Tâi-gí | nan-003 | chăn-kio̍k |
| português | por-000 | final |
| русский | rus-000 | обстановка после поражения |
| русский | rus-000 | э́ндшпиль |
| русский | rus-000 | эндшпиль |
| español | spa-000 | final |
| svenska | swe-000 | slutspel |
| українська | ukr-000 | ендшпіль |
| tiếng Việt | vie-000 | cuối ván |