普通话 | cmn-000 |
裁员 |
العربية | arb-000 | تقليص الوظائف؛ خفض العمالة |
català | cat-000 | reduir |
čeština | ces-000 | snížení výdajů |
čeština | ces-000 | zmenšování |
普通话 | cmn-000 | 削减 |
普通话 | cmn-000 | 小型化 |
國語 | cmn-001 | 小型化 |
國語 | cmn-001 | 裁員 |
Hànyǔ | cmn-003 | cai2 yuan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | cái yuán |
Hànyǔ | cmn-003 | cáiyuán |
Deutsch | deu-000 | Ausgabenkürzung |
Deutsch | deu-000 | Betriebsverkleinerung |
Deutsch | deu-000 | Personalabbau |
Deutsch | deu-000 | Stellenabbau |
ελληνικά | ell-000 | μειώνω |
English | eng-000 | downsize |
English | eng-000 | downsizing |
English | eng-000 | job cut |
English | eng-000 | reduce the stafftrimmer |
English | eng-000 | retrench |
Esperanto | epo-000 | malpliigo |
Esperanto | epo-000 | sveltigo |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | supistaminen |
suomi | fin-000 | vähentää työvoimaa |
français | fra-000 | suppression d’emploi |
magyar | hun-000 | leépítés |
արևելահայերեն | hye-000 | ծախսերի կրճատում |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun-besaran |
italiano | ita-000 | ridimensionamento |
日本語 | jpn-000 | ダウンサイジング |
日本語 | jpn-000 | リストラ |
Nederlands | nld-000 | afslanken |
Nederlands | nld-000 | reorganizeren |
فارسی | pes-000 | مستحکم کردن |
polski | pol-000 | oszczędność |
polski | pol-000 | redukcja |
русский | rus-000 | сократи́ть |
русский | rus-000 | сократить служащих |
русский | rus-000 | сокраща́ть |
русский | rus-000 | сокраще́ние |
русский | rus-000 | сокращение численности рабочих мест |
русский | rus-000 | сокращение штатов |
русский | rus-000 | убавление |
русский | rus-000 | уменьшение |
русский | rus-000 | экономия |
slovenčina | slk-000 | šetrenie |
slovenščina | slv-000 | izpustiti |
español | spa-000 | despedir |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | supresión de puestos de trabajo |
Türkçe | tur-000 | kısıntı |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | خادىملارنى قىسقارتماق |
Uyghurche | uig-001 | xadimlarni qisqartmaq |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghematkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjimatkan |