普通话 | cmn-000 |
庇护 |
Afrikaans | afr-000 | Pius |
العربية | arb-000 | شاشة |
العربية | arb-000 | مَلْجَأ |
asturianu | ast-000 | abrigar |
asturianu | ast-000 | amparar |
беларуская | bel-000 | Пій |
беларуская | bel-000 | прыту́лак |
বাংলা | ben-000 | আশ্রয় |
brezhoneg | bre-000 | diwall |
brezhoneg | bre-000 | goleiñ |
български | bul-000 | Пий |
български | bul-000 | убе́жище |
català | cat-000 | Pius |
català | cat-000 | asil |
català | cat-000 | emparar |
català | cat-000 | paraigua |
català | cat-000 | resguardar |
čeština | ces-000 | Pius |
čeština | ces-000 | azyl |
čeština | ces-000 | útočiště |
普通话 | cmn-000 | 下风 |
普通话 | cmn-000 | 下风处 |
普通话 | cmn-000 | 下风的 |
普通话 | cmn-000 | 主办 |
普通话 | cmn-000 | 住处 |
普通话 | cmn-000 | 保护 |
普通话 | cmn-000 | 保护伞 |
普通话 | cmn-000 | 入港 |
普通话 | cmn-000 | 养育院 |
普通话 | cmn-000 | 包庇 |
普通话 | cmn-000 | 后盾 |
普通话 | cmn-000 | 壕沟 |
普通话 | cmn-000 | 外壳 |
普通话 | cmn-000 | 安息所 |
普通话 | cmn-000 | 宿泊处 |
普通话 | cmn-000 | 屏蔽 |
普通话 | cmn-000 | 干 |
普通话 | cmn-000 | 庇 |
普通话 | cmn-000 | 庇荫 |
普通话 | cmn-000 | 惠顾 |
普通话 | cmn-000 | 掩护 |
普通话 | cmn-000 | 掩蔽 |
普通话 | cmn-000 | 支援 |
普通话 | cmn-000 | 收容 |
普通话 | cmn-000 | 收容所 |
普通话 | cmn-000 | 栖身之地 |
普通话 | cmn-000 | 港口 |
普通话 | cmn-000 | 盔架 |
普通话 | cmn-000 | 盾 |
普通话 | cmn-000 | 盾型的东西 |
普通话 | cmn-000 | 盾牌 |
普通话 | cmn-000 | 盾状部 |
普通话 | cmn-000 | 盾纹 |
普通话 | cmn-000 | 窝藏 |
普通话 | cmn-000 | 背风 |
普通话 | cmn-000 | 藏匿 |
普通话 | cmn-000 | 赞助 |
普通话 | cmn-000 | 躲藏 |
普通话 | cmn-000 | 遮蔽 |
普通话 | cmn-000 | 遮蔽所 |
普通话 | cmn-000 | 遮蔽物 |
普通话 | cmn-000 | 避难 |
普通话 | cmn-000 | 避难所 |
普通话 | cmn-000 | 避风处 |
普通话 | cmn-000 | 防空壕 |
普通话 | cmn-000 | 隐蔽起来保护 |
普通话 | cmn-000 | 隐藏 |
普通话 | cmn-000 | 隐藏处 |
普通话 | cmn-000 | 隐藏所 |
國語 | cmn-001 | 住處 |
國語 | cmn-001 | 庇護 |
國語 | cmn-001 | 掩蔽 |
國語 | cmn-001 | 收容 |
國語 | cmn-001 | 棲身之地 |
國語 | cmn-001 | 窩藏 |
國語 | cmn-001 | 避難所 |
Hànyǔ | cmn-003 | bi4 hu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | bì hu |
Hànyǔ | cmn-003 | bì hù |
Hànyǔ | cmn-003 | bìhù |
Hànyǔ | cmn-003 | shōu rong |
Hànyǔ | cmn-003 | wō cang |
Cymraeg | cym-000 | Pïws |
Cymraeg | cym-000 | cysgodi |
Cymraeg | cym-000 | llochesu |
dansk | dan-000 | Pius |
dansk | dan-000 | asyl |
Deutsch | deu-000 | Asyl |
Deutsch | deu-000 | Obdach |
Deutsch | deu-000 | Obdach gewähren |
Deutsch | deu-000 | Pius |
Deutsch | deu-000 | Schutz suchen |
Deutsch | deu-000 | Unterschlupf gewähren |
Deutsch | deu-000 | Zuflucht |
Deutsch | deu-000 | Zufluchtsort |
Deutsch | deu-000 | beherbergen |
Deutsch | deu-000 | in Schutz nehmen |
Deutsch | deu-000 | sich unterstellen |
eesti | ekk-000 | Pius |
ελληνικά | ell-000 | Πίος |
ελληνικά | ell-000 | άσυλο |
ελληνικά | ell-000 | καταφύγιο |
English | eng-000 | Pius |
English | eng-000 | aegis |
English | eng-000 | asylum |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | harbor |
English | eng-000 | harbour |
English | eng-000 | haven |
English | eng-000 | lee |
English | eng-000 | patronize |
English | eng-000 | pius |
English | eng-000 | protect |
English | eng-000 | refuge |
English | eng-000 | shadow |
English | eng-000 | shelter |
English | eng-000 | shield |
English | eng-000 | umbrella |
Esperanto | epo-000 | Pio |
Esperanto | epo-000 | azilo |
Esperanto | epo-000 | protekti |
Esperanto | epo-000 | rifuĝi |
Esperanto | epo-000 | ŝirmi |
Esperanto | epo-000 | ŝirmi sin |
Esperanto | epo-000 | ŝirmiĝi |
euskara | eus-000 | Pio |
suomi | fin-000 | Pius |
suomi | fin-000 | hautoa |
suomi | fin-000 | hautoa mielessään |
suomi | fin-000 | katto |
suomi | fin-000 | sateenvarjo |
suomi | fin-000 | suoja |
suomi | fin-000 | suojapaikka |
suomi | fin-000 | suojata |
suomi | fin-000 | suojautua |
suomi | fin-000 | suojella |
suomi | fin-000 | turvapaikka |
français | fra-000 | Pie |
français | fra-000 | abri |
français | fra-000 | abriter |
français | fra-000 | asile |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | havre |
français | fra-000 | ombrelle |
français | fra-000 | parapluie |
français | fra-000 | port |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | refuge |
français | fra-000 | se mettre à l’abri |
Romant | fro-000 | herberge |
Gàidhlig | gla-000 | dìon |
Српскохрватски | hbs-000 | азил |
Српскохрватски | hbs-000 | уточиште |
Srpskohrvatski | hbs-001 | azil |
Srpskohrvatski | hbs-001 | utočište |
עברית | heb-000 | הקדש |
עברית | heb-000 | מדיני |
עברית | heb-000 | פיוס |
עִברִית | heb-003 | מִקְלָט |
हिन्दी | hin-000 | शरण |
hrvatski | hrv-000 | Pio |
hrvatski | hrv-000 | cobrir |
hrvatski | hrv-000 | refugiar |
hrvatski | hrv-000 | zbrinuti |
magyar | hun-000 | Piusz |
magyar | hun-000 | elrejtõzik |
արևելահայերեն | hye-000 | Պիուս |
ꆇꉙ | iii-000 | ꏣꅔ |
Nuo su | iii-001 | jip ndip |
bahasa Indonesia | ind-000 | Pius |
bahasa Indonesia | ind-000 | asilum |
bahasa Indonesia | ind-000 | melapisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meliputi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memendam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menempuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghiasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menudung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menudungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaluti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
bahasa Indonesia | ind-000 | suaka |
íslenska | isl-000 | Píus |
íslenska | isl-000 | athvarf |
íslenska | isl-000 | skjól |
italiano | ita-000 | Pio |
italiano | ita-000 | asilo |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | dare rifugio |
italiano | ita-000 | rifugiarsi |
italiano | ita-000 | rifugio |
italiano | ita-000 | schermare |
日本語 | jpn-000 | アサイラム |
日本語 | jpn-000 | アジール |
日本語 | jpn-000 | カバーする |
日本語 | jpn-000 | カヴァーする |
日本語 | jpn-000 | ピウス |
日本語 | jpn-000 | 庇保する |
日本語 | jpn-000 | 掩う |
日本語 | jpn-000 | 掩護する |
日本語 | jpn-000 | 援護する |
日本語 | jpn-000 | 蓋う |
日本語 | jpn-000 | 蔽う |
日本語 | jpn-000 | 避難所 |
日本語 | jpn-000 | 養護施設 |
ქართული | kat-000 | თავშესაფარი |
ქართული | kat-000 | პიუსი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទីជ្រកកោន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បដិសរណដ្ឋាន |
한국어 | kor-000 | 망명 |
한국어 | kor-000 | 비오 |
latine | lat-000 | Pius |
lietuvių | lit-000 | Pijus |
lietuvių | lit-000 | slėptis |
latviešu | lvs-000 | Pijs |
Malti | mlt-000 | refuġju |
reo Māori | mri-000 | māhauhau |
reo Māori | mri-000 | pātūtū |
reo Māori | mri-000 | tāwharau |
reo Māori | mri-000 | tūrutu |
Nederlands | nld-000 | Pius |
Nederlands | nld-000 | afschermen |
Nederlands | nld-000 | asiel |
Nederlands | nld-000 | onderdak |
bokmål | nob-000 | Pius |
bokmål | nob-000 | asyl |
bokmål | nob-000 | ly |
occitan | oci-000 | Piu |
occitan | oci-000 | abrigar |
occitan | oci-000 | emparar |
occitan | oci-000 | sauvaguardar |
فارسی | pes-000 | صفحه نمايش |
فارسی | pes-000 | پیوس |
Farsi | pes-002 | Piyus |
polski | pol-000 | Pius |
polski | pol-000 | azyl |
polski | pol-000 | schronienie |
polski | pol-000 | zasłaniać |
português | por-000 | Pio |
português | por-000 | abrigar |
português | por-000 | abrigo |
português | por-000 | amparar |
português | por-000 | amparo |
português | por-000 | asilo |
português | por-000 | cobrir |
português | por-000 | refúgio |
română | ron-000 | Pius |
română | ron-000 | adăpost |
română | ron-000 | adăposti |
română | ron-000 | azil |
română | ron-000 | sanctuar |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Пиус |
limba moldovenească | ron-002 | Pius |
русский | rus-000 | Пий |
русский | rus-000 | выгораживать |
русский | rus-000 | заступиться |
русский | rus-000 | заступничество |
русский | rus-000 | затаить |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | охранять |
русский | rus-000 | покровительство |
русский | rus-000 | покровительствовать |
русский | rus-000 | покрывать |
русский | rus-000 | приютиться |
русский | rus-000 | протекция |
русский | rus-000 | убе́жище |
русский | rus-000 | укрывать |
slovenčina | slk-000 | Pius |
slovenčina | slk-000 | azyl |
slovenščina | slv-000 | Pij |
slovenščina | slv-000 | azil |
slovenščina | slv-000 | kriti |
slovenščina | slv-000 | krovna organizacija |
slovenščina | slv-000 | pokriti |
slovenščina | slv-000 | pokrivati |
slovenščina | slv-000 | zavarovati |
español | spa-000 | Pío |
español | spa-000 | abrigar |
español | spa-000 | abrigo |
español | spa-000 | albergar |
español | spa-000 | amparo |
español | spa-000 | asilo |
español | spa-000 | refugio |
español | spa-000 | santuario |
српски | srp-000 | Пије |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:pm.aëmo-s:yaëmo |
svenska | swe-000 | Pius |
svenska | swe-000 | asyl |
svenska | swe-000 | skydd |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อนความรู้สึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิอุส |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกันความผิดพลาด |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บความรู้สึก |
Türkçe | tur-000 | barındırmak |
Türkçe | tur-000 | barınmak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانات ئاستىغا ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانات ئاسىتغا ئېلىش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يان باسماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يان بېسىش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياپماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاناھلانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاناھلانماق، پاناھىغا ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاناھىغا ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھامىيلىق قىلماق |
Uyghurche | uig-001 | hamiyliq qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | panahigha almaq |
Uyghurche | uig-001 | panahlanmaq |
Uyghurche | uig-001 | qanat asitgha élish |
Uyghurche | uig-001 | qanat astigha almaq |
Uyghurche | uig-001 | yan basmaq |
Uyghurche | uig-001 | yan bésish |
Uyghurche | uig-001 | yapmaq |
українська | ukr-000 | Пій |
українська | ukr-000 | приту́лок |
اردو | urd-000 | شرن |
tiếng Việt | vie-000 | viện cứu tế |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meliputi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memendam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menudung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menudungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaluti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |