| 普通话 | cmn-000 |
| 化险为夷 | |
| 國語 | cmn-001 | 化險為夷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 xian3 wei2 yi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà xiǎn wéi yí |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàxiǎnwéiyí |
| Deutsch | deu-000 | einer Gefahr entrinnen |
| русский | rus-000 | превратить опасность в безопасность |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەۋپ-خەتەرنى بىخەتەرلىككە ئايلاندۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەۋپ-خەتەرنى خەتەرسىزلىككە ئايلاندۇرماق |
| Uyghurche | uig-001 | xewp-xeterni bixeterlikke aylandurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xewp-xeterni xetersizlikke aylandurmaq |