| 普通话 | cmn-000 |
| 摆架子 | |
| català | cat-000 | cridar l’atenció |
| 普通话 | cmn-000 | 一页 |
| 普通话 | cmn-000 | 似的 |
| 普通话 | cmn-000 | 侧 |
| 普通话 | cmn-000 | 侧腹 |
| 普通话 | cmn-000 | 侧面 |
| 普通话 | cmn-000 | 假定 |
| 普通话 | cmn-000 | 假招子 |
| 普通话 | cmn-000 | 假装 |
| 普通话 | cmn-000 | 假设 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏袒 |
| 普通话 | cmn-000 | 僭取 |
| 普通话 | cmn-000 | 前 |
| 普通话 | cmn-000 | 前线 |
| 普通话 | cmn-000 | 前舌面的 |
| 普通话 | cmn-000 | 前面 |
| 普通话 | cmn-000 | 前面的 |
| 普通话 | cmn-000 | 向 |
| 普通话 | cmn-000 | 向正面 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝酒喧闹 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝酒喧闹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多管闲事 |
| 普通话 | cmn-000 | 对抗 |
| 普通话 | cmn-000 | 尽头 |
| 普通话 | cmn-000 | 岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 承担 |
| 普通话 | cmn-000 | 招牌 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿大 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿架子 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆谱 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆谱儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 收拾 |
| 普通话 | cmn-000 | 方面 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁边 |
| 普通话 | cmn-000 | 正面 |
| 普通话 | cmn-000 | 正面地 |
| 普通话 | cmn-000 | 测 |
| 普通话 | cmn-000 | 看法 |
| 普通话 | cmn-000 | 称王称霸 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿在身上 |
| 普通话 | cmn-000 | 端架子 |
| 普通话 | cmn-000 | 罢占 |
| 普通话 | cmn-000 | 血统 |
| 普通话 | cmn-000 | 装模作样 |
| 普通话 | cmn-000 | 装腔作势 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟前 |
| 普通话 | cmn-000 | 边 |
| 普通话 | cmn-000 | 采取 |
| 普通话 | cmn-000 | 面 |
| 國語 | cmn-001 | 假招子 |
| 國語 | cmn-001 | 拿大 |
| 國語 | cmn-001 | 拿架子 |
| 國語 | cmn-001 | 擺架子 |
| 國語 | cmn-001 | 擺譜 |
| 國語 | cmn-001 | 擺譜兒 |
| 國語 | cmn-001 | 端架子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi jià zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi jià zǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi pu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎijiàzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | duān jià zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zhāo zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ná da |
| Hànyǔ | cmn-003 | ná jià zi |
| Deutsch | deu-000 | aufspielen |
| Deutsch | deu-000 | einen auf Schau machen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufspielen |
| Deutsch | deu-000 | sich spreizen |
| Deutsch | deu-000 | sich wichtig machen |
| English | eng-000 | act superior |
| English | eng-000 | assume |
| English | eng-000 | attitudinise |
| English | eng-000 | attitudinize |
| English | eng-000 | front |
| English | eng-000 | give oneself airs |
| English | eng-000 | lord it over |
| English | eng-000 | put on airs |
| English | eng-000 | put on lugs |
| English | eng-000 | queen it over |
| English | eng-000 | roister |
| English | eng-000 | roistering |
| English | eng-000 | side |
| suomi | fin-000 | komennella |
| suomi | fin-000 | mahtailla |
| suomi | fin-000 | määräillä |
| suomi | fin-000 | olla päällepäsmärinä |
| suomi | fin-000 | ottaa asento |
| suomi | fin-000 | poseerata |
| français | fra-000 | affecter |
| français | fra-000 | donner des airs |
| français | fra-000 | feindre |
| français | fra-000 | minauder |
| français | fra-000 | prendre des airs |
| magyar | hun-000 | adja az elõkelõt |
| magyar | hun-000 | affektál |
| magyar | hun-000 | megjátssza magát |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpura-pura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengada-ada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyombongkan diri |
| íslenska | isl-000 | gera sig merkilegan |
| íslenska | isl-000 | setja upp hátíðarsvip |
| íslenska | isl-000 | snúa upp á sig |
| italiano | ita-000 | darsi delle arie |
| italiano | ita-000 | spadroneggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 体裁振る |
| 日本語 | jpn-000 | 見栄をはる |
| lietuvių | lit-000 | neštis |
| português | por-000 | afectar |
| português | por-000 | empinar o nariz |
| português | por-000 | erguer o nariz |
| português | por-000 | fingir |
| русский | rus-000 | ва́жничать |
| русский | rus-000 | важничать |
| русский | rus-000 | держаться высокомерно |
| русский | rus-000 | задаваться |
| русский | rus-000 | задирать нос |
| русский | rus-000 | напускать на себя вид |
| русский | rus-000 | насильничать |
| русский | rus-000 | принять нужную позу |
| русский | rus-000 | разыгрывать |
| русский | rus-000 | сделать подходящую мину |
| русский | rus-000 | становиться в позу |
| русский | rus-000 | хозяйничать |
| español | spa-000 | darse aires |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางท่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางอำนาจ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى چوڭ تۇتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غادىيىۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىبىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىبىر كۆرسەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گىدىيىۋالماق |
| Uyghurche | uig-001 | ghadiyiwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | gidiyiwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | kibir |
| Uyghurche | uig-001 | kibir körsetmek |
| Uyghurche | uig-001 | özini chong tutmaq |
| 原中国 | zho-000 | 摆架子 |
| 原中国 | zho-000 | 擺架子 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpura-pura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengada-ada |