普通话 | cmn-000 |
跪 |
العربية | arb-000 | ركع |
U+ | art-254 | 8DEA |
български | bul-000 | коленича |
català | cat-000 | agenollar |
čeština | ces-000 | kleknout |
čeština | ces-000 | klečet |
čeština | ces-000 | pokleknout |
普通话 | cmn-000 | 下跪 |
普通话 | cmn-000 | 屈服 |
普通话 | cmn-000 | 曲膝 |
普通话 | cmn-000 | 跪下 |
普通话 | cmn-000 | 跽 |
國語 | cmn-001 | 下跪 |
國語 | cmn-001 | 跪 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui |
Hànyǔ | cmn-003 | gui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | guì |
Hànyǔ | cmn-003 | kui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei2 |
Cymraeg | cym-000 | penglinio |
Cymraeg | cym-000 | penlinio |
dansk | dan-000 | bøje knæ |
dansk | dan-000 | knæle |
Deutsch | deu-000 | hinknien |
Deutsch | deu-000 | knien |
Deutsch | deu-000 | niederknien |
Deutsch | deu-000 | sich hinknien |
Deutsch | deu-000 | sich knien |
Deutsch | deu-000 | sich niederknien |
ελληνικά | ell-000 | προσκυνώ |
English | eng-000 | genuflect |
English | eng-000 | get down |
English | eng-000 | kneel |
English | eng-000 | kneel down |
Esperanto | epo-000 | genui |
Esperanto | epo-000 | genuiĝi |
euskara | eus-000 | belaunikatu |
suomi | fin-000 | laskeutua |
suomi | fin-000 | polvistua |
français | fra-000 | agenouiller |
français | fra-000 | génuflexion |
français | fra-000 | se mettre à genoux |
français | fra-000 | s’agenouiller |
galego | glg-000 | dobregar o xeonllo |
galego | glg-000 | fincar o xeonllo |
diutsch | gmh-000 | knien |
diutsch | gmh-000 | kniewen |
diutisk | goh-000 | kniuwen |
客家話 | hak-000 | 跪 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kui3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kui6 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kwi3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | k’wui3 |
客家话 | hak-006 | 跪 |
עברית | heb-000 | כרע |
hrvatski | hrv-000 | kleknuti |
hrvatski | hrv-000 | klečati |
hrvatski | hrv-000 | kléčati |
hrvatski | hrv-000 | klȅknuti |
magyar | hun-000 | térdel |
արևելահայերեն | hye-000 | ծունկի գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | չոքած մնալ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꁡꊭꃄꇴꄂ |
Nuo su | iii-001 | bbap zyr mux gu di |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlutut |
bahasa Indonesia | ind-000 | lutut |
íslenska | isl-000 | falla á kné |
íslenska | isl-000 | gera knéfall |
íslenska | isl-000 | knékrjúpa |
íslenska | isl-000 | koma fyrir kné |
íslenska | isl-000 | krjúpa |
italiano | ita-000 | genuflettersi |
italiano | ita-000 | inginocchiarsi |
日本語 | jpn-000 | かがむ |
日本語 | jpn-000 | ひざまずく |
日本語 | jpn-000 | 跪 |
日本語 | jpn-000 | 跪く |
Nihongo | jpn-001 | hizamazu |
Nihongo | jpn-001 | ki |
한국어 | kor-000 | 궤 |
한국어 | kor-000 | 꿇다 |
한국어 | kor-000 | 무릎꿇다 |
Hangungmal | kor-001 | kwey |
韓國語 | kor-002 | 跪 |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 跪 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ghyuɛ̌ |
Nederlands | nld-000 | knielen |
bokmål | nob-000 | knee |
bokmål | nob-000 | knele |
فارسی | pes-000 | زانو خم كردن |
polski | pol-000 | klęczeć |
polski | pol-000 | klękać |
português | por-000 | ajoelhar |
português | por-000 | ajoelhar-se |
português | por-000 | genuflectir |
русский | rus-000 | колено |
русский | rus-000 | коленопреклонение |
русский | rus-000 | нога членистоногого |
русский | rus-000 | преклонять колени |
русский | rus-000 | становиться на колени |
русский | rus-000 | стоять на коленях |
slovenčina | slk-000 | kľačať |
slovenščina | slv-000 | klečati |
slovenščina | slv-000 | poklekniti |
español | spa-000 | arrodillar |
español | spa-000 | arrodillarse |
español | spa-000 | doblar la rodilla |
shqip | sqi-000 | bie në gjunjë |
svenska | swe-000 | knäböja |
svenska | swe-000 | knäfalla |
Tagalog | tgl-000 | yumukdo |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่า |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่าลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอบตัว |
Türkçe | tur-000 | diz çökmek |
mji nja̱ | txg-000 | mej |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗅗 |
mi na | txg-002 | me |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | باش ئۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | باش ئۇرماق، سەجدە قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىزلانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەجدە قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كرابنىڭ پۇتى |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈكۈنمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈكۈنمەك، تىزلانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈكۈنمەك، يۈكۈنۈپ ئولتۇرماق، تىزلانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈكۈنۈپ ئولتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۇي |
Uyghurche | uig-001 | bash urmaq |
Uyghurche | uig-001 | guy |
Uyghurche | uig-001 | krabning puti |
Uyghurche | uig-001 | put |
Uyghurche | uig-001 | sejde qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | tizlanmaq |
Uyghurche | uig-001 | yükünmek |
Uyghurche | uig-001 | yükünüp olturmaq |
tiếng Việt | vie-000 | quỳ |
𡨸儒 | vie-001 | 跪 |
廣東話 | yue-000 | 跪 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwai6 |
广东话 | yue-004 | 跪 |
Tien-pao | zyg-000 | kuei²⁴³ |
Fu | zyg-001 | kuëi³³ |
Yangzhou | zyg-002 | kuei⁴² |
Min | zyg-003 | kui³¹ |
Nong | zyg-004 | kuëi²³ |
Zong | zyg-007 | kui⁴² |
Nongʼan | zyg-008 | kuei⁴³ |
Zhazhou | zyg-011 | kʰuëi²¹ |