國語 | cmn-001 |
脆弱 |
asturianu | ast-000 | fráxil |
বাংলা | ben-000 | ভঙ্গুর |
brezhoneg | bre-000 | bresk |
български | bul-000 | крехък |
български | bul-000 | трошлив |
български | bul-000 | чуплив |
català | cat-000 | fràgil |
čeština | ces-000 | křehký |
čeština | ces-000 | slabý |
čeština | ces-000 | zranitelný |
普通话 | cmn-000 | 容易破碎 |
普通话 | cmn-000 | 弱势 |
普通话 | cmn-000 | 敏感 |
普通话 | cmn-000 | 易损 |
普通话 | cmn-000 | 易碎 |
普通话 | cmn-000 | 羸弱 |
普通话 | cmn-000 | 脆弱 |
國語 | cmn-001 | 容易破碎 |
國語 | cmn-001 | 弱勢 |
國語 | cmn-001 | 敏感 |
國語 | cmn-001 | 易損 |
國語 | cmn-001 | 易碎 |
國語 | cmn-001 | 羸弱 |
Hànyǔ | cmn-003 | cui4 ruo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | cuì ruo |
Hànyǔ | cmn-003 | cuìruò |
Hànyǔ | cmn-003 | léi ruo |
dansk | dan-000 | skrøbelig |
dansk | dan-000 | spinkel |
dansk | dan-000 | sårbar |
Deutsch | deu-000 | empfindlich |
Deutsch | deu-000 | fragil |
Deutsch | deu-000 | hinfällig |
Deutsch | deu-000 | schwach |
Deutsch | deu-000 | spröde |
Deutsch | deu-000 | verletzlich |
Deutsch | deu-000 | zerbrechlich |
ελληνικά | ell-000 | ευάλωτος |
ελληνικά | ell-000 | ευπαθής |
ελληνικά | ell-000 | ευπρόσβλητος |
ελληνικά | ell-000 | εύθραυστος |
ελληνικά | ell-000 | τρωτός |
English | eng-000 | delicate |
English | eng-000 | faint |
English | eng-000 | flimsiness |
English | eng-000 | fragile |
English | eng-000 | fragility |
English | eng-000 | frailness |
English | eng-000 | frailty |
English | eng-000 | frangibility |
English | eng-000 | friability |
English | eng-000 | infirm |
English | eng-000 | vulnerable |
English | eng-000 | weakness |
Esperanto | epo-000 | fragila |
suomi | fin-000 | haavoittuvainen |
suomi | fin-000 | hauras |
suomi | fin-000 | herkkä |
suomi | fin-000 | särkyvä |
français | fra-000 | fragile |
français | fra-000 | vulnérable |
galego | glg-000 | fráxil |
galego | glg-000 | vulnerable |
yn Ghaelg | glv-000 | so-lhottey |
yn Ghaelg | glv-000 | so-vrishey |
Српскохрватски | hbs-000 | рањив |
magyar | hun-000 | sebezhető |
magyar | hun-000 | törékeny |
bahasa Indonesia | ind-000 | rapuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | rentan |
italiano | ita-000 | fragile |
italiano | ita-000 | vulnerabile |
日本語 | jpn-000 | 傷つきやすい |
日本語 | jpn-000 | 壊れやすい |
日本語 | jpn-000 | 弱い |
日本語 | jpn-000 | 脆い |
日本語 | jpn-000 | 脆弱 |
ქართული | kat-000 | დაუცველი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដែលងាយធ្វើអោយឈឺចាប់ |
한국어 | kor-000 | 약한 |
lietuvių | lit-000 | pažeidžiama |
lietuvių | lit-000 | pažeidžiamas |
reo Māori | mri-000 | kōpīpī |
Tâi-gí | nan-003 | chhùi-jio̍k |
Nederlands | nld-000 | broos |
Nederlands | nld-000 | fragiel |
Nederlands | nld-000 | kwetsbaar |
bokmål | nob-000 | svak |
Papiamentu | pap-000 | bròs |
فارسی | pes-000 | آسیبپذیر |
فارسی | pes-000 | شکننده |
polski | pol-000 | kruchy |
polski | pol-000 | wątły |
português | por-000 | frágil |
português | por-000 | vulnerável |
русский | rus-000 | ло́мкий |
русский | rus-000 | ломкость |
русский | rus-000 | слабый |
русский | rus-000 | уязви́мый |
русский | rus-000 | хру́пкий |
русский | rus-000 | хрупкий |
русский | rus-000 | хрупкость |
español | spa-000 | débil |
español | spa-000 | frágil |
español | spa-000 | vulnerable |
svenska | swe-000 | skör |
svenska | swe-000 | svag |
svenska | swe-000 | sårbar |
svenska | swe-000 | utsatt |
svenska | swe-000 | ömtålig |
ภาษาไทย | tha-000 | จิตใจอ่อนแอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชำรุดง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนแอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใจง่าย |
Türkçe | tur-000 | hassas |
Türkçe | tur-000 | kırılabilir |
Türkçe | tur-000 | kırılgan |
Türkçe | tur-000 | narin |
Türkçe | tur-000 | çelimsiz |
Türkçe | tur-000 | çıtkırıldım |