普通话 | cmn-000 |
蜷缩 |
Afrikaans | afr-000 | hurk |
Afrikaans | afr-000 | ineenkrimp |
български | bul-000 | седна |
български | bul-000 | сядам |
български | bul-000 | треперя |
català | cat-000 | aclofar-se |
català | cat-000 | acotxar-se |
català | cat-000 | ajupir-se |
català | cat-000 | arraulir-se |
català | cat-000 | arronsar-se |
català | cat-000 | arrupir-se |
català | cat-000 | encongir-se |
català | cat-000 | posar-se a la gatzoneta |
čeština | ces-000 | krčit se |
普通话 | cmn-000 | 使弯曲 |
普通话 | cmn-000 | 卷缩 |
普通话 | cmn-000 | 卷起 |
普通话 | cmn-000 | 嘎吱地响 |
普通话 | cmn-000 | 嘎嘎地响声 |
普通话 | cmn-000 | 抖缩 |
普通话 | cmn-000 | 挤作一团 |
普通话 | cmn-000 | 收缩 |
普通话 | cmn-000 | 瑟缩 |
普通话 | cmn-000 | 碾碎 |
普通话 | cmn-000 | 纽结 |
普通话 | cmn-000 | 纽绞 |
普通话 | cmn-000 | 蜷伏 |
普通话 | cmn-000 | 蜷着 |
普通话 | cmn-000 | 趑趄嗫嚅 |
普通话 | cmn-000 | 趦趄嗫嚅 |
普通话 | cmn-000 | 蹲 |
普通话 | cmn-000 | 蹲下 |
普通话 | cmn-000 | 蹲伏 |
普通话 | cmn-000 | 蹲坐 |
普通话 | cmn-000 | 颈 |
國語 | cmn-001 | 倨 |
國語 | cmn-001 | 瑟縮 |
國語 | cmn-001 | 矬 |
國語 | cmn-001 | 蜷縮 |
國語 | cmn-001 | 趑趄囁嚅 |
國語 | cmn-001 | 趦趄囁嚅 |
國語 | cmn-001 | 躬 |
Hànyǔ | cmn-003 | quan2 suo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | quán suo |
Hànyǔ | cmn-003 | quán suō |
Hànyǔ | cmn-003 | quánsuō |
Hànyǔ | cmn-003 | sè suo |
Hànyǔ | cmn-003 | zī jū niè ru |
Cymraeg | cym-000 | cwrian |
Deutsch | deu-000 | sich ducken |
Deutsch | deu-000 | sich ducken{vr} |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω ελικοειδή μορφή |
English | eng-000 | coiling up |
English | eng-000 | cower |
English | eng-000 | crouch |
English | eng-000 | curl |
English | eng-000 | curl up |
English | eng-000 | draw in |
English | eng-000 | fetal position |
English | eng-000 | gather up |
English | eng-000 | huddle |
English | eng-000 | hunker |
English | eng-000 | hunker down |
English | eng-000 | kink |
English | eng-000 | scrunch |
English | eng-000 | scrunch up |
English | eng-000 | shortened |
English | eng-000 | squat |
euskara | eus-000 | kokoriko jarri |
euskara | eus-000 | kukubilko jarri |
euskara | eus-000 | kukulumuxu jarri |
euskara | eus-000 | pikotxean jarri |
euskara | eus-000 | uzkurtu |
suomi | fin-000 | kiertyä kerälle |
suomi | fin-000 | kyykkiä |
suomi | fin-000 | kyyristyminen |
suomi | fin-000 | kyyristyä |
suomi | fin-000 | käpertyä |
suomi | fin-000 | käpristyä |
suomi | fin-000 | sikiöasento |
français | fra-000 | s’accroupir |
hrvatski | hrv-000 | čučati |
hrvatski | hrv-000 | čučnuti |
magyar | hun-000 | guggol |
magyar | hun-000 | leguggol |
magyar | hun-000 | lekucorodik |
magyar | hun-000 | meglapul |
magyar | hun-000 | retteg vmitõl |
արևելահայերեն | hye-000 | խոնարհել |
ꆇꉙ | iii-000 | ꄗ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꈑꇙ |
Nuo su | iii-001 | dup |
Nuo su | iii-001 | kup lyr |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercangkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjongkok |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertelimpuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertimpuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertinggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | cangkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | dekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | duduk bertinggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | gerumuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | jongkok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencangkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencongkong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengokol |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrong |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | meromok |
íslenska | isl-000 | hnipra |
italiano | ita-000 | accartocciarsi |
italiano | ita-000 | accoccolarsi |
italiano | ita-000 | accovacciarsi |
italiano | ita-000 | acquattarsi |
italiano | ita-000 | raggomitolarsi |
italiano | ita-000 | rannicchiarsi |
日本語 | jpn-000 | うずくまること |
日本語 | jpn-000 | かがみ込む |
日本語 | jpn-000 | かがむ |
日本語 | jpn-000 | かがむこと |
日本語 | jpn-000 | ごったする |
日本語 | jpn-000 | しゃがみ込む |
日本語 | jpn-000 | しゃがむ |
日本語 | jpn-000 | しゃがむこと |
日本語 | jpn-000 | ちぢまる |
日本語 | jpn-000 | 丸くなる |
日本語 | jpn-000 | 屈まる |
日本語 | jpn-000 | 屈みこむ |
日本語 | jpn-000 | 屈み込む |
日本語 | jpn-000 | 屈む |
日本語 | jpn-000 | 踞る |
日本語 | jpn-000 | 蹲む |
日本語 | jpn-000 | 蹲る |
한국어 | kor-000 | 움츠리다 |
한국어 | kor-000 | 위축하다 |
Nederlands | nld-000 | in elkaar duiken |
فارسی | pes-000 | ازدحام کردن |
فارسی | pes-000 | دولا شدن |
فارسی | pes-000 | سرپا ایستادن |
فارسی | pes-000 | چمباتمه زدن |
português | por-000 | acocorar |
português | por-000 | acocorar-se |
português | por-000 | agachar |
português | por-000 | baixar-se |
português | por-000 | estardecócoras |
português | por-000 | ficar de cócoras |
русский | rus-000 | свиваться кольцами |
русский | rus-000 | свёртываться |
русский | rus-000 | съёживаться |
slovenščina | slv-000 | čepeti |
español | spa-000 | acurrucarse |
español | spa-000 | agacharse |
español | spa-000 | encogerse |
svenska | swe-000 | huka sig |
ภาษาไทย | tha-000 | การก้มศีรษะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดัดเป็นลอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำเป็นลอน |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งยอง |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งยองๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนหรือนั่งเอาเข่าชิดกันและก้มตัวด้วยความกลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | หมอบด้วยความกลัว |
Türkçe | tur-000 | dizlerinin bağı çözülmek |
Türkçe | tur-000 | korkudan sinmek |
Türkçe | tur-000 | çökmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈگۈلمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈگۈلمەك، تۈگۈلۈۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈگۈلۈۋالماق |
Uyghurche | uig-001 | tügülmek |
Uyghurche | uig-001 | tügülüwalmaq |
українська | ukr-000 | щультеся |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercangkung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjongkok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertelimpuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertimpuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertinggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk bertinggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencangkung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencongkong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengokol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menongkrong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meromok |