| 普通话 | cmn-000 |
| 记事簿 | |
| български | bul-000 | регистър |
| 普通话 | cmn-000 | 吸墨纸 |
| 國語 | cmn-001 | 記事簿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 shi4 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shì bù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìshìbù |
| Deutsch | deu-000 | Merkbuch |
| Deutsch | deu-000 | Notizbuch |
| Deutsch | deu-000 | Polizeiregister |
| Deutsch | deu-000 | Protokollbuch |
| English | eng-000 | agendum |
| English | eng-000 | blotter |
| English | eng-000 | logbook |
| English | eng-000 | memo pad |
| русский | rus-000 | дневник |
| русский | rus-000 | журна́л |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | записная книжка |
| русский | rus-000 | кни́га за́писей |
| русский | rus-000 | мемориал |
| русский | rus-000 | памятка |
| русский | rus-000 | реги́стр |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە دەپتەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە، خاتىرە دەپتەر |
| Uyghurche | uig-001 | xatire |
| Uyghurche | uig-001 | xatire depter |