國語 | cmn-001 |
包圍 |
алтай тил | alt-000 | курчу |
Englisce sprǣc | ang-000 | bebūgan |
العربية | arb-000 | أَحَاطَ |
العربية | arb-000 | احاط |
العربية | arb-000 | طَوَّقَ |
العربية | arb-000 | لَفَّ |
български | bul-000 | обкръжавам |
català | cat-000 | circumdar |
català | cat-000 | envoltar |
català | cat-000 | rodejar |
català | cat-000 | voltar |
čeština | ces-000 | obehnat |
čeština | ces-000 | obklopit |
čeština | ces-000 | obklíčit |
普通话 | cmn-000 | 包围 |
普通话 | cmn-000 | 围绕 |
普通话 | cmn-000 | 环 |
普通话 | cmn-000 | 环绕 |
國語 | cmn-001 | 交 |
國語 | cmn-001 | 包 |
國語 | cmn-001 | 包紮 |
國語 | cmn-001 | 圍 |
國語 | cmn-001 | 圍攻 |
國語 | cmn-001 | 圍牆 |
國語 | cmn-001 | 圍繞 |
國語 | cmn-001 | 投資 |
國語 | cmn-001 | 授權 |
國語 | cmn-001 | 環 |
國語 | cmn-001 | 環繞 |
國語 | cmn-001 | 籬笆 |
國語 | cmn-001 | 繞 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao1 wei2 |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo wei |
Hànyǔ | cmn-003 | bāowéi |
Hànyǔ | cmn-003 | huan |
dansk | dan-000 | omringe |
Deutsch | deu-000 | Kesselschlacht |
Deutsch | deu-000 | umgeben |
Deutsch | deu-000 | umringen |
Deutsch | deu-000 | umschließen |
Deutsch | deu-000 | umzingeln |
ελληνικά | ell-000 | περικλείω |
English | eng-000 | authorization |
English | eng-000 | bandage |
English | eng-000 | beset |
English | eng-000 | besiege |
English | eng-000 | close in |
English | eng-000 | encircle |
English | eng-000 | encirclement |
English | eng-000 | enclosure |
English | eng-000 | envelop |
English | eng-000 | fence |
English | eng-000 | hem in |
English | eng-000 | invest |
English | eng-000 | pack |
English | eng-000 | siege |
English | eng-000 | surround |
English | eng-000 | surrounded |
English | eng-000 | wall |
English | eng-000 | wrap |
suomi | fin-000 | piirittää |
suomi | fin-000 | saartaa |
suomi | fin-000 | ympyröinti |
suomi | fin-000 | ympäröidä |
français | fra-000 | enceindre |
français | fra-000 | encercler |
français | fra-000 | entourer |
Frysk | fry-000 | omjaan |
lenghe furlane | fur-000 | cenzi |
lenghe furlane | fur-000 | cercenâ |
lenghe furlane | fur-000 | circundâ |
lenghe furlane | fur-000 | contornâ |
Gàidhlig | gla-000 | cuairtich |
Gaeilge | gle-000 | ciorclaigh |
Srpskohrvatski | hbs-001 | okružiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaokružiti |
magyar | hun-000 | körbevesz |
Ido | ido-000 | encirkligar |
íslenska | isl-000 | umkringja |
italiano | ita-000 | accerchiare |
italiano | ita-000 | assediare |
italiano | ita-000 | cingere |
italiano | ita-000 | circondare |
italiano | ita-000 | contornare |
日本語 | jpn-000 | 包囲 |
日本語 | jpn-000 | 取り巻く |
日本語 | jpn-000 | 囲む |
ქართული | kat-000 | ალყის შემორტყმა |
ქართული | kat-000 | გარშემორტყმა |
ქართული | kat-000 | გარშემოხვევა |
한국어 | kor-000 | 둘러싸다 |
latine | lat-000 | circueo |
latine | lat-000 | circumeo |
Limburgs | lim-000 | ómgaeve |
reo Māori | mri-000 | karapoi |
reo Māori | mri-000 | karapoti |
reo Māori | mri-000 | pīhao |
reo Māori | mri-000 | whakaawhi |
reo Māori | mri-000 | whakatāewa |
Tâi-gí | nan-003 | kau |
Tâi-gí | nan-003 | lĭ-pa |
Tâi-gí | nan-003 | pau |
Tâi-gí | nan-003 | pau-chat |
Tâi-gí | nan-003 | pau-uĭ |
Tâi-gí | nan-003 | pau-ŭi |
Tâi-gí | nan-003 | se̍h |
Tâi-gí | nan-003 | sīu-khŏan |
Tâi-gí | nan-003 | tău-chu |
Tâi-gí | nan-003 | ŭi |
Tâi-gí | nan-003 | ŭi-chhĭuⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | ŭi-kong |
Nederlands | nld-000 | insluiten |
Nederlands | nld-000 | omcirkelen |
Nederlands | nld-000 | omgeven |
Nederlands | nld-000 | omringen |
Nederlands | nld-000 | omsingelen |
Nederlands | nld-000 | omsluiten |
bokmål | nob-000 | omringe |
polski | pol-000 | otaczać |
português | por-000 | cercar |
português | por-000 | contornar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kanchay |
română | ron-000 | împresura |
română | ron-000 | încercui |
română | ron-000 | înconjura |
русский | rus-000 | блокада |
русский | rus-000 | блокировать |
русский | rus-000 | заставлять подчиниться своему влиянию |
русский | rus-000 | окружа́ть |
русский | rus-000 | окружать |
русский | rus-000 | окруже́ние |
русский | rus-000 | окружение |
русский | rus-000 | окружи́ть |
русский | rus-000 | осада |
русский | rus-000 | осаждать |
русский | rus-000 | совместно оказывать давление на |
español | spa-000 | cercar |
español | spa-000 | circundar |
español | spa-000 | envolver |
español | spa-000 | rodear |
svenska | swe-000 | omge |
svenska | swe-000 | omringa |
Türkçe | tur-000 | kuşatmak |
溫州話 | wuu-006 | 包圍 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | pɔ˨˩ ʋy˩˨ |