| 普通话 | cmn-000 |
| 玩火自焚 | |
| 國語 | cmn-001 | 玩火自焚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan2 huo3 zi4 fen2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán huǒ zì fén |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánhuǒzìfén |
| Deutsch | deu-000 | Wer mit dem Feuer spielt kommt darin um |
| русский | rus-000 | играя с огнем |
| русский | rus-000 | обжечь самого себя |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوتنى كىم تۇتسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىگە ئۆزى ئورا كولىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شۇنىڭ قولى كۆيىدۇ |
| Uyghurche | uig-001 | otni kim tutsa |
| Uyghurche | uig-001 | shuning qoli köyidu |
| Uyghurche | uig-001 | özige özi ora kolimaq |