| 普通话 | cmn-000 |
| 玩儿 | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | mikal |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gamenian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lācan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | plegan |
| العربية | arb-000 | لعب |
| العربية | arb-000 | لَعِب |
| العربية | arb-000 | لَعِبَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | chugar |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 112 |
| asturianu | ast-000 | xugar |
| boarisch | bar-000 | spuin |
| boarisch | bar-000 | spöin |
| беларуская | bel-000 | граць |
| български | bul-000 | забавлявам се |
| български | bul-000 | играя |
| català | cat-000 | joc |
| català | cat-000 | jugar |
| čeština | ces-000 | flákat se |
| čeština | ces-000 | hra |
| čeština | ces-000 | hrát |
| čeština | ces-000 | lelkovat |
| čeština | ces-000 | nedělat nic |
| čeština | ces-000 | potloukat se |
| čeština | ces-000 | vegetovat |
| Soranî | ckb-001 | یاری کردن |
| 普通话 | cmn-000 | 在某个地方逛 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩耍 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟某人一起玩 |
| 普通话 | cmn-000 | 閒逛 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲逛 |
| 國語 | cmn-001 | 玩 |
| 國語 | cmn-001 | 玩兒 |
| 國語 | cmn-001 | 玩耍 |
| 國語 | cmn-001 | 聚 |
| 國語 | cmn-001 | 跟某人一起玩 |
| 國語 | cmn-001 | 閒逛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan2 r5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan´r2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánr |
| lingua corsa | cos-000 | ghjucà |
| Cymraeg | cym-000 | chwarae |
| Cymraeg | cym-000 | gêm |
| dansk | dan-000 | leg |
| dansk | dan-000 | lege |
| dansk | dan-000 | legende |
| dansk | dan-000 | spil |
| Deutsch | deu-000 | Spiel |
| Deutsch | deu-000 | abhängen |
| Deutsch | deu-000 | herumhängen |
| Deutsch | deu-000 | sich vergnügen |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | graś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | graśe |
| ελληνικά | ell-000 | παίζω |
| English | eng-000 | at play |
| English | eng-000 | hang out |
| English | eng-000 | play |
| Esperanto | epo-000 | ludi |
| Esperanto | epo-000 | ludo |
| euskara | eus-000 | joka |
| euskara | eus-000 | jolas egin |
| euskara | eus-000 | jolasean jardun |
| euskara | eus-000 | jolastu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fefe |
| føroyskt | fao-000 | leika |
| føroyskt | fao-000 | spæla |
| Fala | fax-000 | xugar |
| suomi | fin-000 | hengailla |
| suomi | fin-000 | leikki |
| suomi | fin-000 | leikkiä |
| suomi | fin-000 | lorvia |
| suomi | fin-000 | maleksia |
| suomi | fin-000 | notkua |
| suomi | fin-000 | oleilla |
| suomi | fin-000 | pelata |
| suomi | fin-000 | peli |
| suomi | fin-000 | roikkua |
| suomi | fin-000 | vetelehtiä |
| français | fra-000 | amuser |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | traîner |
| lenghe furlane | fur-000 | zuiâ |
| lenghe furlane | fur-000 | ğujâ |
| Gàidhlig | gla-000 | cleasachd |
| Gàidhlig | gla-000 | cleasaich |
| Gàidhlig | gla-000 | cluich |
| Gaeilge | gle-000 | imir |
| Gaeilge | gle-000 | imirt |
| Gaeilge | gle-000 | súgradh |
| galego | glg-000 | xogar |
| galego | glg-000 | xogo |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | schpile |
| Српскохрватски | hbs-000 | и̏грати |
| Српскохрватски | hbs-000 | игра |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ìgra |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȉgrati |
| עברית | heb-000 | השתעשע |
| עברית | heb-000 | משחק |
| עברית | heb-000 | שיחק |
| עברית | heb-000 | שעשוע |
| हिन्दी | hin-000 | खेलना |
| hrvatski | hrv-000 | igrati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hrać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zahrać |
| magyar | hun-000 | játszik |
| magyar | hun-000 | játék |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղալ |
| Inuktitut | iku-001 | pinnguarpoq |
| interlingua | ina-000 | jocar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermain-main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuci mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan-jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memainkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi nongkrong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permainan |
| íslenska | isl-000 | leika |
| íslenska | isl-000 | leika sér |
| italiano | ita-000 | ciondolare |
| italiano | ita-000 | giocare |
| italiano | ita-000 | gioco |
| italiano | ita-000 | oziare |
| italiano | ita-000 | passare il tempo |
| basa Jawa | jav-000 | dolanan |
| 日本語 | jpn-000 | ざれ合う |
| 日本語 | jpn-000 | たわぶれる |
| 日本語 | jpn-000 | ふざける |
| 日本語 | jpn-000 | プレイする |
| 日本語 | jpn-000 | プレーする |
| 日本語 | jpn-000 | 巫山戯る |
| 日本語 | jpn-000 | 戯る |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れる |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ合う |
| 日本語 | jpn-000 | 戯合う |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び |
| 日本語 | jpn-000 | 遊びたわむれる |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び戯れる |
| 日本語 | jpn-000 | 遊ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 遊戯する |
| ქართული | kat-000 | თამაში |
| ქართული | kat-000 | თამაშობა |
| Kurmancî | kmr-000 | lîstik |
| Kurmancî | kmr-000 | yarî |
| كورمانجى | kmr-002 | وازی |
| كورمانجى | kmr-002 | یاری |
| كورمانجى | kmr-002 | یاری کردن |
| 한국어 | kor-000 | 놀다 |
| latine | lat-000 | ludo |
| latine | lat-000 | ludus |
| latine | lat-000 | lūdō |
| lietuvių | lit-000 | žaisti |
| latviešu | lvs-000 | rotaļa |
| latviešu | lvs-000 | spēle |
| latviešu | lvs-000 | spēlēt |
| മലയാളം | mal-000 | കളി |
| македонски | mkd-000 | игра |
| teny malagasy | mlg-000 | milalao |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆော့ |
| napulitano | nap-000 | pazzià |
| Diné bizaad | nav-000 | naashné |
| Nederlands | nld-000 | rondhangen |
| Nederlands | nld-000 | spel |
| Nederlands | nld-000 | spelen |
| nynorsk | nno-000 | leike |
| nynorsk | nno-000 | spel |
| bokmål | nob-000 | leke |
| bokmål | nob-000 | lekende |
| bokmål | nob-000 | spill |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لوبول |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لوبې كول |
| فارسی | pes-000 | بازی کردن |
| polski | pol-000 | bawić się |
| polski | pol-000 | przesiadywać |
| polski | pol-000 | zabawa |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | brincar |
| português | por-000 | jogar |
| português | por-000 | jogo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pukllay |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | khelel |
| lingua rumantscha | roh-000 | giugar |
| română | ron-000 | joc |
| română | ron-000 | juca |
| limba armãneascã | rup-000 | gioc |
| русский | rus-000 | болта́ться |
| русский | rus-000 | забава |
| русский | rus-000 | игра |
| русский | rus-000 | игра́ |
| русский | rus-000 | игра́ть |
| русский | rus-000 | играть |
| русский | rus-000 | окола́чиваться |
| русский | rus-000 | поигра́ть |
| русский | rus-000 | пустяки |
| русский | rus-000 | развлечение |
| русский | rus-000 | тусова́ться |
| русский | rus-000 | шутить |
| русский | rus-000 | шутки |
| lingua siciliana | scn-000 | giucari |
| lingua siciliana | scn-000 | jucari |
| Goídelc | sga-000 | spled |
| slovenčina | slk-000 | hra |
| slovenčina | slk-000 | hrať sa |
| slovenščina | slv-000 | igra |
| slovenščina | slv-000 | igrati se |
| español | spa-000 | juego |
| español | spa-000 | jugar |
| shqip | sqi-000 | lojë |
| sardu | srd-000 | giogae |
| sardu | srd-000 | giogai |
| sardu | srd-000 | giogare |
| sardu | srd-000 | zogare |
| basa Sunda | sun-000 | ameng |
| svenska | swe-000 | lek |
| svenska | swe-000 | leka |
| svenska | swe-000 | spel |
| Kiswahili | swh-000 | mchezo |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܫܥܐ |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడు |
| Tagalog | tgl-000 | laro |
| Tagalog | tgl-000 | maglaro |
| Tok Pisin | tpi-000 | pilai |
| Türkçe | tur-000 | oynamak |
| Türkçe | tur-000 | oyun |
| українська | ukr-000 | гра |
| українська | ukr-000 | гра́ти |
| اردو | urd-000 | کھیلنا |
| łéngua vèneta | vec-000 | xogar |
| łéngua vèneta | vec-000 | xugar |
| łéngua vèneta | vec-000 | zogar |
| łéngua vèneta | vec-000 | zugar |
| tiếng Việt | vie-000 | chơi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsapvuha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain-main |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | main |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memainkan |