| 普通话 | cmn-000 |
| 亲密 | |
| català | cat-000 | intimitat |
| català | cat-000 | íntim |
| čeština | ces-000 | důvěrnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不拘行式的行为 |
| 普通话 | cmn-000 | 交友 |
| 普通话 | cmn-000 | 交情 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲切 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲密的举动 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲密的行为 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲热 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲近 |
| 普通话 | cmn-000 | 促 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒失的言行 |
| 普通话 | cmn-000 | 几乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 危险的 |
| 普通话 | cmn-000 | 友谊 |
| 普通话 | cmn-000 | 吝啬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 差不多 |
| 普通话 | cmn-000 | 性关系 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近的 |
| 普通话 | cmn-000 | 比邻 |
| 普通话 | cmn-000 | 汔 |
| 普通话 | cmn-000 | 濒 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟悉 |
| 普通话 | cmn-000 | 短距离的 |
| 普通话 | cmn-000 | 私通 |
| 普通话 | cmn-000 | 精通 |
| 普通话 | cmn-000 | 节俭 |
| 普通话 | cmn-000 | 融洽 |
| 普通话 | cmn-000 | 近 |
| 普通话 | cmn-000 | 迩 |
| 普通话 | cmn-000 | 邻近 |
| 普通话 | cmn-000 | 酷肖 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠近 |
| 國語 | cmn-001 | 親密 |
| 國語 | cmn-001 | 親近 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qin1 mi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīn mì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīnmì |
| Deutsch | deu-000 | Intimität |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | intim |
| Deutsch | deu-000 | nahe |
| Deutsch | deu-000 | vertraut |
| eesti | ekk-000 | intiimne |
| ελληνικά | ell-000 | ενδόμυχος |
| ελληνικά | ell-000 | οικειότητα |
| English | eng-000 | familarity |
| English | eng-000 | familiarity |
| English | eng-000 | familiarization |
| English | eng-000 | friendliness |
| English | eng-000 | good-fellowship |
| English | eng-000 | good-for-nothing |
| English | eng-000 | hobnob with |
| English | eng-000 | intimacy |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | intimity |
| English | eng-000 | near |
| Esperanto | epo-000 | intimeco |
| Esperanto | epo-000 | kuneco |
| suomi | fin-000 | intiimi |
| français | fra-000 | intime |
| français | fra-000 | intimité |
| हिन्दी | hin-000 | अंतरंगता |
| magyar | hun-000 | intim |
| Ido | ido-000 | intimeso |
| italiano | ita-000 | intimità |
| italiano | ita-000 | intimo |
| 日本語 | jpn-000 | 親交 |
| 日本語 | jpn-000 | 親密 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាពស្និទ្ធស្នាល |
| 한국어 | kor-000 | 친교 |
| 한국어 | kor-000 | 친밀함 |
| 韓國語 | kor-002 | 親交 |
| latviešu | lvs-000 | intimitāte |
| latviešu | lvs-000 | intīms |
| Nederlands | nld-000 | intimiteit |
| bokmål | nob-000 | intim |
| فارسی | pes-000 | صمیمیت |
| فارسی | pes-000 | نزدیکی |
| polski | pol-000 | intymność |
| polski | pol-000 | intymny |
| português | por-000 | intimidade |
| português | por-000 | íntimo |
| română | ron-000 | intimitate |
| русский | rus-000 | бли́зость |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | быть близким к императору |
| русский | rus-000 | душевная близость |
| русский | rus-000 | задушевный |
| русский | rus-000 | инти́мность |
| русский | rus-000 | инти́мный |
| русский | rus-000 | интимность |
| русский | rus-000 | интимный |
| русский | rus-000 | сердечный |
| русский | rus-000 | тесная дружба |
| русский | rus-000 | теснота |
| русский | rus-000 | тесный |
| español | spa-000 | cercano |
| español | spa-000 | intimidad |
| shqip | sqi-000 | afërsi |
| svenska | swe-000 | intim |
| svenska | swe-000 | intimitet |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قويۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېقىن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېقىن، قويۇق |
| Uyghurche | uig-001 | qoyuq |
| Uyghurche | uig-001 | yéqin |
| ייִדיש | ydd-000 | אינטימיש |