| 國語 | cmn-001 |
| 視界 | |
| العربية | arb-000 | أُفُق اَلْحَدَث |
| български | bul-000 | радиус на Шварцшилд |
| български | bul-000 | хоризонт на събитията |
| català | cat-000 | horitzó d'esdeveniments |
| čeština | ces-000 | horizont událostí |
| čeština | ces-000 | zorné pole |
| 普通话 | cmn-000 | 事件视界 |
| 普通话 | cmn-000 | 事界 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼格 |
| 普通话 | cmn-000 | 视界 |
| 國語 | cmn-001 | 事件視界 |
| 國語 | cmn-001 | 事界 |
| 國語 | cmn-001 | 眼格 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 jie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìjiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn ge |
| dansk | dan-000 | begivenhedshorisont |
| Deutsch | deu-000 | Blickfeld |
| Deutsch | deu-000 | Ereignishorizont |
| Deutsch | deu-000 | Gesichtsfeld |
| Deutsch | deu-000 | Gesichtskreis |
| Deutsch | deu-000 | Sicht |
| Deutsch | deu-000 | Sichtfeld |
| eesti | ekk-000 | sündmuste horisont |
| ελληνικά | ell-000 | ορίζοντας γεγονότων |
| English | eng-000 | event horizon |
| English | eng-000 | eyeshot |
| English | eng-000 | field of vision |
| English | eng-000 | ken |
| English | eng-000 | purview |
| English | eng-000 | visual angle |
| Esperanto | epo-000 | eventa horizonto |
| føroyskt | fao-000 | hendingartrom |
| suomi | fin-000 | tapahtumahorisontti |
| français | fra-000 | horizon des événements |
| Gaeilge | gle-000 | léaslíne theagmhais |
| Српскохрватски | hbs-000 | хоризонт догађаја |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | horizont događaja |
| עברית | heb-000 | אופק אירועים |
| magyar | hun-000 | eseményhorizont |
| magyar | hun-000 | látómezõ |
| magyar | hun-000 | látótér |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրադարձությունների հորիզոն |
| interlingua | ina-000 | horizonte de eventos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidang pandangan |
| íslenska | isl-000 | sjónhvörf |
| íslenska | isl-000 | sjónsvið |
| íslenska | isl-000 | skynmörk |
| italiano | ita-000 | orizzonte degli eventi |
| 日本語 | jpn-000 | 事象の地平面 |
| ქართული | kat-000 | მოვლენათა ჰორიზონტი |
| 한국어 | kor-000 | 사상의 지평선 |
| lietuvių | lit-000 | įvykių horizontas |
| latviešu | lvs-000 | notikumu horizonts |
| മലയാളം | mal-000 | സംഭവചക്രവാളം |
| Malti | mlt-000 | orizzont avveniment |
| Nederlands | nld-000 | waarnemingshorizon |
| nynorsk | nno-000 | hendelseshorisont |
| bokmål | nob-000 | hendelseshorisont |
| bokmål | nob-000 | synsfelt |
| فارسی | pes-000 | افق رویداد |
| polski | pol-000 | horyzont zdarzeń |
| português | por-000 | horizonte de eventos |
| română | ron-000 | orizont de evenimente |
| română | ron-000 | orizontul evenimentelor |
| русский | rus-000 | горизо́нт собы́тий |
| русский | rus-000 | поле зрения |
| русский | rus-000 | сфе́ра Шва́рцшильда |
| русский | rus-000 | центральная область сетчатки |
| slovenčina | slk-000 | horizont udalostí |
| slovenščina | slv-000 | dogódkovno obzórje |
| slovenščina | slv-000 | horizont dogodkov |
| español | spa-000 | horizonte de eventos |
| español | spa-000 | horizonte de sucesos |
| shqip | sqi-000 | horizont i ngjarjes |
| shqip | sqi-000 | horizont i ngjarjeve |
| svenska | swe-000 | händelsehorisont |
| தமிழ் | tam-000 | நிகழ்வெல்லை |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอบฟ้า เหตุการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | olay ufku |
| українська | ukr-000 | горизонт подій |
| اردو | urd-000 | افق وقیعہ |
| tiếng Việt | vie-000 | chân trời sự kiện |
| 廣東話 | yue-000 | 事界 |