| 普通话 | cmn-000 |
| 抛砖引玉 | |
| 國語 | cmn-001 | 拋磚引玉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pao1 zhuan1 yin3 yu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāo zhuān yǐn yù |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāozhuānyǐnyù |
| Deutsch | deu-000 | anregende Bemerkungen machen |
| Deutsch | deu-000 | eine interessante Debatte in Gang setzen |
| русский | rus-000 | а получить взамен яшму |
| русский | rus-000 | бросить кирпич |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈنچە-مارجان ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇم چېچىپ مەرۋايىت ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇم-شېغىل تاشلاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇم-شېغىل تاشلاپ، ئۈنچە-مارجان ئالماق |
| Uyghurche | uig-001 | qum chéchip merwayit almaq |
| Uyghurche | uig-001 | qum-shéghil tashlap |
| Uyghurche | uig-001 | yüze köz qarishini sözlep |
| Uyghurche | uig-001 | ünche-marjan almaq |