普通话 | cmn-000 |
搀假 |
العربية | arb-000 | غش |
català | cat-000 | adulterar |
čeština | ces-000 | falšování krmiv |
čeština | ces-000 | falšování potravin |
čeština | ces-000 | nastavovat |
普通话 | cmn-000 | 掺假 |
普通话 | cmn-000 | 羼 |
普通话 | cmn-000 | 羼杂 |
普通话 | cmn-000 | 羼水 |
普通话 | cmn-000 | 食物搀假 |
普通话 | cmn-000 | 饲料搀假 |
國語 | cmn-001 | 摻假 |
國語 | cmn-001 | 攙假 |
國語 | cmn-001 | 羼 |
國語 | cmn-001 | 羼水 |
國語 | cmn-001 | 羼雜 |
Hànyǔ | cmn-003 | chan |
Hànyǔ | cmn-003 | chàn shui |
Hànyǔ | cmn-003 | chàn za |
Hànyǔ | cmn-003 | chān jia |
Hànyǔ | cmn-003 | chān jiǎ |
Hànyǔ | cmn-003 | chānjiǎ |
Deutsch | deu-000 | Futterverfälschung |
Deutsch | deu-000 | Lebensmittelverfälschung |
Deutsch | deu-000 | Verfälschung |
Deutsch | deu-000 | verderben |
ελληνικά | ell-000 | νοθεύω |
English | eng-000 | adulterate |
English | eng-000 | adulteration |
English | eng-000 | feed adulteration |
English | eng-000 | food adulteration |
Esperanto | epo-000 | adulteri |
Esperanto | epo-000 | dilui |
français | fra-000 | adultération |
français | fra-000 | adultération aliments pour animaux |
français | fra-000 | adultération des aliments homme |
français | fra-000 | corrompre |
français | fra-000 | falsification |
français | fra-000 | frelater |
עברית | heb-000 | דילל |
हिन्दी | hin-000 | आहार अपमिश्रण |
हिन्दी | hin-000 | खाद्य मिलावट |
हिन्दी | hin-000 | मिलावट |
hiMxI | hin-004 | milAvata kara |
magyar | hun-000 | hamisít |
magyar | hun-000 | hamisítás |
magyar | hun-000 | meghamisít |
magyar | hun-000 | takarmányhamisítás |
magyar | hun-000 | élelmiszerhamisítás |
italiano | ita-000 | adulterare |
italiano | ita-000 | adulterazione |
italiano | ita-000 | adulterazione degli alimenti |
italiano | ita-000 | adulterazione degli alimenti zootecnici |
日本語 | jpn-000 | 偽和 |
日本語 | jpn-000 | 食品偽和 |
日本語 | jpn-000 | 飼料粗悪化 |
ქართული | kat-000 | ფალსიფიცირება |
한국어 | kor-000 | 섞음질하다 |
한국어 | kor-000 | 질을 떨어뜨리다 |
ລາວ | lao-000 | ປ້ອນການປອມແປງ |
ລາວ | lao-000 | ອາຫານການປອມແປງ |
Nederlands | nld-000 | aanlengen |
Nederlands | nld-000 | versnijden |
فارسی | pes-000 | تقلب |
فارسی | pes-000 | تقلب خوراكي |
فارسی | pes-000 | تقلب غذايي |
polski | pol-000 | fałszowanie pasz |
polski | pol-000 | fałszowanie żywności |
polski | pol-000 | zafałszowanie |
português | por-000 | adulterar |
português | por-000 | adulteração |
português | por-000 | adulteração alimentos para animais |
português | por-000 | adulteração de alimento |
português | por-000 | diluir |
русский | rus-000 | подделывать |
русский | rus-000 | подмешивать |
русский | rus-000 | портить |
русский | rus-000 | фальсифицировать |
slovenčina | slk-000 | falšovanie krmív |
slovenčina | slk-000 | falšovanie potravín |
español | spa-000 | adulteración |
español | spa-000 | adulteración de alimentos |
español | spa-000 | adulteración de piensos |
español | spa-000 | adulterar |
español | spa-000 | falsear |
español | spa-000 | falsificación |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอมปน |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอมปนในอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอมปนในอาหารสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจือปน |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | yabancı madde karıştırarak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جا ئارىلاشتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ساختىپەزلىك قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يالغاننى ئارىلاشتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھارامزادىلىك قىلماق |
Uyghurche | uig-001 | haramzadilik qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | ja arilashturmaq |
Uyghurche | uig-001 | saxtipezlik qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | yalghanni arilashturmaq |
українська | ukr-000 | домісіть |
українська | ukr-000 | фальшувати |