| 普通话 | cmn-000 |
| 飞短流长 | |
| 國語 | cmn-001 | 飛短流長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi duǎn liú cháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēiduǎnliúcháng |
| русский | rus-000 | клеветать |
| русский | rus-000 | перемывать косточки |
| русский | rus-000 | судачить |
| русский | rus-000 | толки и пересуды |
| русский | rus-000 | толковать вкривь и вкось |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئويدۇرۇپ چىقارماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىغۋا تېرىپ ئىش تاپماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇخۇمدىن تۈك ئۈندۈرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | ighwa térip ish tapmaq |
| Uyghurche | uig-001 | oydurup chiqarmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tuxumdin tük ündürmek |