| magyar | hun-000 |
| szerep | |
| العربية | arb-000 | دَوْر |
| беларуская | bel-000 | абавязкі |
| беларуская | bel-000 | пасада |
| беларуская | bel-000 | роля |
| беларуская | bel-000 | функцыя |
| български | bul-000 | роля |
| català | cat-000 | paper |
| čeština | ces-000 | role |
| سۆرانی | ckb-000 | دەور |
| 普通话 | cmn-000 | 角 |
| 普通话 | cmn-000 | 角色 |
| 國語 | cmn-001 | 角 |
| 國語 | cmn-001 | 角色 |
| Deutsch | deu-000 | Funktion |
| Deutsch | deu-000 | Rolle |
| ελληνικά | ell-000 | ρόλος |
| English | eng-000 | business |
| English | eng-000 | cue |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | lines |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | role |
| English | eng-000 | rôle |
| Esperanto | epo-000 | funkcio |
| Esperanto | epo-000 | rolo |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | rooli |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| français | fra-000 | emploi |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | personnage |
| français | fra-000 | rôle |
| lenghe furlane | fur-000 | part |
| lenghe furlane | fur-000 | rôl |
| galego | glg-000 | papel |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂમિકા |
| Српскохрватски | hbs-000 | улога |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uloga |
| हिन्दी | hin-000 | भूमिका |
| magyar | hun-000 | feladatkör |
| magyar | hun-000 | funkció |
| magyar | hun-000 | működés |
| magyar | hun-000 | tevékenységi terület |
| magyar | hun-000 | tisztség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peran |
| italiano | ita-000 | parte |
| italiano | ita-000 | rocchetto |
| italiano | ita-000 | ruolo |
| 日本語 | jpn-000 | 役 |
| 日本語 | jpn-000 | 役割 |
| 日本語 | jpn-000 | 役柄 |
| ქართული | kat-000 | როლი |
| Kurmancî | kmr-000 | dewr |
| Kurmancî | kmr-000 | rol |
| македонски | mkd-000 | ролjа |
| Nederlands | nld-000 | functie |
| Nederlands | nld-000 | rol |
| bokmål | nob-000 | rolle |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੂਮਿਕਾ |
| فارسی | pes-000 | رل |
| polski | pol-000 | rola |
| português | por-000 | papel |
| português | por-000 | parte |
| русский | rus-000 | должность |
| русский | rus-000 | обязанности |
| русский | rus-000 | роль |
| русский | rus-000 | функции |
| slovenščina | slv-000 | vloga |
| español | spa-000 | figura |
| español | spa-000 | papel |
| español | spa-000 | personaje |
| español | spa-000 | rol |
| svenska | swe-000 | roll |
| తెలుగు | tel-000 | పాత్ర |
| Türkçe | tur-000 | rol |
| українська | ukr-000 | роль |