| magyar | hun-000 |
| szerepel | |
| беларуская | bel-000 | адыгрываць ролю |
| беларуская | bel-000 | граць |
| беларуская | bel-000 | граць ролю |
| беларуская | bel-000 | фігураваць |
| বাংলা | ben-000 | কর্ম সম্পাদন কর |
| català | cat-000 | actuar |
| català | cat-000 | fer |
| čeština | ces-000 | hrát |
| čeština | ces-000 | předvést |
| 普通话 | cmn-000 | 做 |
| 國語 | cmn-001 | 做 |
| Cymraeg | cym-000 | perfformio |
| dansk | dan-000 | gøre |
| dansk | dan-000 | optræde |
| Deutsch | deu-000 | aufführen |
| Deutsch | deu-000 | eine Figur abgeben |
| Deutsch | deu-000 | eine Rolle spielen |
| Deutsch | deu-000 | im Theater auftreten |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | schauspielern |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| ελληνικά | ell-000 | κάμνω |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | act a character |
| English | eng-000 | act as |
| English | eng-000 | appear as |
| English | eng-000 | appear on television |
| English | eng-000 | be in evidence |
| English | eng-000 | be included |
| English | eng-000 | be on the air |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | have a part |
| English | eng-000 | occur |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | play a part |
| English | eng-000 | play a role |
| English | eng-000 | pose as |
| English | eng-000 | profess |
| English | eng-000 | take the part of a character |
| Esperanto | epo-000 | aktori |
| Esperanto | epo-000 | efektivigi |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | figuri |
| Esperanto | epo-000 | filmludi |
| Esperanto | epo-000 | funkcii |
| Esperanto | epo-000 | roli |
| euskara | eus-000 | egin |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| français | fra-000 | accomplir |
| français | fra-000 | effectuer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire figure (de) |
| français | fra-000 | figurer |
| français | fra-000 | intervenir dans qc |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | jouer un rôle |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | réaliser |
| français | fra-000 | être impliqué dans |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | delovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djelovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | деловати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дјеловати |
| עברית | heb-000 | לשחק |
| हिन्दी | hin-000 | करना |
| hrvatski | hrv-000 | činiti |
| magyar | hun-000 | játszik |
| magyar | hun-000 | tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անել |
| íslenska | isl-000 | afkasta |
| italiano | ita-000 | fare |
| ქართული | kat-000 | კეთება |
| 한국어 | kor-000 | 하다 |
| македонски | mkd-000 | изведе |
| македонски | mkd-000 | настапи |
| македонски | mkd-000 | настапува |
| Nederlands | nld-000 | doen |
| Nederlands | nld-000 | een rol spelen |
| Nederlands | nld-000 | figureren |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| português | por-000 | apresentar |
| português | por-000 | efetuar |
| português | por-000 | executar |
| português | por-000 | fazer |
| română | ron-000 | face |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | играть |
| русский | rus-000 | играть роль |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | сделать |
| русский | rus-000 | сниматься |
| русский | rus-000 | совершать |
| русский | rus-000 | совершить |
| русский | rus-000 | фигурировать |
| slovenčina | slk-000 | hrať |
| slovenčina | slk-000 | robiť |
| español | spa-000 | construir |
| español | spa-000 | hacer |
| svenska | swe-000 | göra |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดง |
| Türkçe | tur-000 | işlemek |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |