| magyar | hun-000 |
| szeretett | |
| Na’vi | art-011 | yawne |
| Deutsch | deu-000 | geliebt |
| Deutsch | deu-000 | lieb |
| eesti | ekk-000 | armastatud |
| English | eng-000 | beloved |
| suomi | fin-000 | rakas |
| Budinos | fiu-001 | vechkimo |
| français | fra-000 | bien-aimé |
| français | fra-000 | chéri |
| magyar | hun-000 | kedves |
| Nederlands | nld-000 | geliefd |
| português | por-000 | amado |
| русский | rus-000 | любимый |
| svenska | swe-000 | älskad |
| удмурт кыл | udm-000 | гажано |
| удмурт кыл | udm-000 | яратоно |