| 國語 | cmn-001 |
| 執筆 | |
| toskërishte | als-000 | aftësi për të shkruar |
| toskërishte | als-000 | kompozoj |
| toskërishte | als-000 | shkruaj |
| toskërishte | als-000 | shpreh me fjalë |
| العربية | arb-000 | أخذ |
| العربية | arb-000 | ألّف |
| العربية | arb-000 | أمْسك |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | دبج |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | مسك |
| العربية | arb-000 | نظم |
| català | cat-000 | aguantar |
| català | cat-000 | compondre |
| català | cat-000 | escriure |
| català | cat-000 | sostenir |
| català | cat-000 | subjectar |
| 普通话 | cmn-000 | 执笔 |
| 國語 | cmn-001 | 寫 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 抱 |
| 國語 | cmn-001 | 挾 |
| 國語 | cmn-001 | 握 |
| 國語 | cmn-001 | 援 |
| 國語 | cmn-001 | 操 |
| 國語 | cmn-001 | 添 |
| 國語 | cmn-001 | 秉 |
| 國語 | cmn-001 | 立 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhíbǐ |
| ελληνικά | ell-000 | βαστώ |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
| English | eng-000 | compose |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold the brush |
| English | eng-000 | hold the pen |
| English | eng-000 | indite |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | take hold |
| English | eng-000 | write |
| euskara | eus-000 | eutsi |
| euskara | eus-000 | idatzi |
| euskara | eus-000 | izkiriatu |
| euskara | eus-000 | sonstengatu |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | laatia |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | pidellä |
| suomi | fin-000 | pitää käsissään |
| suomi | fin-000 | sepittää |
| français | fra-000 | composer |
| français | fra-000 | disposer |
| français | fra-000 | détenir |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | rédiger |
| français | fra-000 | tenir |
| français | fra-000 | écrire |
| galego | glg-000 | aguantar |
| galego | glg-000 | compor |
| galego | glg-000 | compoñer |
| galego | glg-000 | escribir |
| galego | glg-000 | soster |
| galego | glg-000 | suxeitar |
| עִברִית | heb-003 | חִבֵּר |
| עִברִית | heb-003 | כָּתַב |
| hrvatski | hrv-000 | držati |
| hrvatski | hrv-000 | hvatati |
| hrvatski | hrv-000 | komponirati |
| hrvatski | hrv-000 | napisati |
| hrvatski | hrv-000 | pisati |
| hrvatski | hrv-000 | primati |
| hrvatski | hrv-000 | primiti |
| hrvatski | hrv-000 | sastaviti |
| hrvatski | hrv-000 | sastavljati |
| hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpegangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencipta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggendong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggenggam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggubah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
| italiano | ita-000 | reggere |
| italiano | ita-000 | scrivere |
| italiano | ita-000 | tenere |
| 日本語 | jpn-000 | 執筆する |
| 日本語 | jpn-000 | 抱える |
| 日本語 | jpn-000 | 抱く |
| 日本語 | jpn-000 | 持つ |
| 日本語 | jpn-000 | 掴む |
| 日本語 | jpn-000 | 書きあらわす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きおろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きつづる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き下す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 書き表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 書く |
| 日本語 | jpn-000 | 書する |
| 日本語 | jpn-000 | 書下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 書表す |
| 日本語 | jpn-000 | 書表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 案文する |
| 日本語 | jpn-000 | 物する |
| 日本語 | jpn-000 | 綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 著す |
| 日本語 | jpn-000 | 著わす |
| 日本語 | jpn-000 | 著作する |
| 日本語 | jpn-000 | 著述する |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| 日本語 | jpn-000 | 詠む |
| 日本語 | jpn-000 | 起案する |
| 日本語 | jpn-000 | 起稿する |
| 日本語 | jpn-000 | 起草する |
| português | por-000 | escrever |
| português | por-000 | segurar |
| русский | rus-000 | владеть кистью |
| русский | rus-000 | писать |
| русский | rus-000 | сочинять |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | napisati |
| slovenščina | slv-000 | narekovati |
| slovenščina | slv-000 | pisati |
| slovenščina | slv-000 | razpolagati |
| slovenščina | slv-000 | sestaviti |
| slovenščina | slv-000 | spisati |
| español | spa-000 | aguantar |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | escribir |
| español | spa-000 | sostener |
| español | spa-000 | sujetar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รจนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ง |
| 溫州話 | wuu-006 | 執筆 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tɕa˨ piɛ˨˩˨ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpegangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencipta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggenggam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulis |
