ελληνικά | ell-000 |
συντήρηση |
العربية | arb-000 | صوْن |
العربية | arb-000 | صِيانة |
luenga aragonesa | arg-000 | conservación |
luenga aragonesa | arg-000 | mantenimiento |
asturianu | ast-000 | conservación |
asturianu | ast-000 | sostenimientu |
asturianu | ast-000 | sustentu |
brezhoneg | bre-000 | bouedvirerezh |
brezhoneg | bre-000 | mirerezh |
български | bul-000 | Консервация, съхранение, пестене |
български | bul-000 | Поддръжка на околната среда |
български | bul-000 | консервация |
български | bul-000 | опазване |
български | bul-000 | пестене |
български | bul-000 | поддръжка |
български | bul-000 | поддръжка на околната среда |
български | bul-000 | съхранение |
català | cat-000 | conservació |
català | cat-000 | manteniment |
català | cat-000 | preservació |
català | cat-000 | sosteniment |
čeština | ces-000 | konzervace |
čeština | ces-000 | ochrana |
čeština | ces-000 | péče o prostředí životní |
čeština | ces-000 | uchování |
čeština | ces-000 | udržování |
čeština | ces-000 | vydržování |
čeština | ces-000 | zachování |
čeština | ces-000 | údržba |
普通话 | cmn-000 | 保养 |
普通话 | cmn-000 | 守恒 |
普通话 | cmn-000 | 护理 |
普通话 | cmn-000 | 维持 |
國語 | cmn-001 | 守恆 |
國語 | cmn-001 | 無所謂 |
Hànyǔ | cmn-003 | shǒu heng |
Cymraeg | cym-000 | cadwraeth |
dansk | dan-000 | konservering |
dansk | dan-000 | vedligeholdelse |
Deutsch | deu-000 | Bewahrung |
Deutsch | deu-000 | Erhalt |
Deutsch | deu-000 | Erhaltung |
Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
Deutsch | deu-000 | Konservierung |
Deutsch | deu-000 | Lebenserhaltung |
Deutsch | deu-000 | Nährwert |
Deutsch | deu-000 | Tierschutz |
Deutsch | deu-000 | Unterhalt |
Deutsch | deu-000 | Wartung |
eesti | ekk-000 | hooldus |
eesti | ekk-000 | hoole |
eesti | ekk-000 | kaitse |
eesti | ekk-000 | kaitse, looduskaitse |
eesti | ekk-000 | korrashoid |
eesti | ekk-000 | looduskaitse |
eesti | ekk-000 | tehniline hooldus |
ελληνικά | ell-000 | διατήρηση |
ελληνικά | ell-000 | συντήρηση/διατήρηση |
English | eng-000 | care |
English | eng-000 | conservation |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keeping |
English | eng-000 | maintenance |
English | eng-000 | nourishness |
English | eng-000 | preservation |
English | eng-000 | service |
English | eng-000 | subsistence |
English | eng-000 | support |
English | eng-000 | sustenance |
English | eng-000 | upkeep |
Esperanto | epo-000 | bontenado |
Esperanto | epo-000 | konservado |
Esperanto | epo-000 | konservo |
Esperanto | epo-000 | porvivaĵo |
Esperanto | epo-000 | prizorgado |
Esperanto | epo-000 | subtenado |
euskara | eus-000 | ingurugiroa mantentze |
euskara | eus-000 | kontserbazio |
euskara | eus-000 | mantenimendu |
euskara | eus-000 | mantentze |
euskara | eus-000 | mantentze-lan |
suomi | fin-000 | hoitaminen |
suomi | fin-000 | häviämättömyys |
suomi | fin-000 | kannatus |
suomi | fin-000 | kunnossapito |
suomi | fin-000 | säilyttäminen |
suomi | fin-000 | säilytys |
suomi | fin-000 | tuki |
suomi | fin-000 | ylläpito |
suomi | fin-000 | ympäristön ylläpito |
français | fra-000 | conservation |
français | fra-000 | entretien |
français | fra-000 | garde |
français | fra-000 | maintenance |
français | fra-000 | préservation |
français | fra-000 | soutènement |
français | fra-000 | tenue |
galego | glg-000 | conservación |
galego | glg-000 | mantemento |
ગુજરાતી | guj-000 | નિર્વાહ ખરચ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konsèvasyon |
עברית | heb-000 | שימור |
עִברִית | heb-003 | תַּחְזוּקָה |
हिन्दी | hin-000 | निर्वाह व्यय |
hrvatski | hrv-000 | briga |
hrvatski | hrv-000 | konzervacija |
hrvatski | hrv-000 | održavanje |
magyar | hun-000 | fenntartás |
magyar | hun-000 | karbantartás |
magyar | hun-000 | megőrzés |
magyar | hun-000 | védelem |
արևելահայերեն | hye-000 | պահում |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանում |
արևելահայերեն | hye-000 | սնունդ |
bahasa Indonesia | ind-000 | konservasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | makanan atau minuman bergizi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemeliharaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjagaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyelenggaraan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perawatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perlindungan |
italiano | ita-000 | conservazione |
italiano | ita-000 | manutenzione |
italiano | ita-000 | manutenzione dell’ambiente |
italiano | ita-000 | preservazione |
日本語 | jpn-000 | メインテナンス |
日本語 | jpn-000 | メンテ |
日本語 | jpn-000 | メンテナンス |
日本語 | jpn-000 | 保全 |
日本語 | jpn-000 | 保存 |
日本語 | jpn-000 | 保守 |
日本語 | jpn-000 | 保持 |
日本語 | jpn-000 | 営繕 |
日本語 | jpn-000 | 整備 |
日本語 | jpn-000 | 管理 |
日本語 | jpn-000 | 節約 |
日本語 | jpn-000 | 維持 |
ქართული | kat-000 | ალიმენტი |
한국어 | kor-000 | 보존 |
한국어 | kor-000 | 부양 |
한국어 | kor-000 | 생명의 유지 |
한국어 | kor-000 | 유지 |
latine | lat-000 | conservatio |
lietuvių | lit-000 | techninė priežiūra |
latviešu | lvs-000 | uzturēšana |
македонски | mkd-000 | конзервација |
македонски | mkd-000 | конзервирање |
reo Māori | mri-000 | ao türoa |
reo Māori | mri-000 | atawhai i a Papa-tü-ä-nuku |
reo Māori | mri-000 | atawhai rawa |
Nederlands | nld-000 | behoud |
Nederlands | nld-000 | liftkracht |
Nederlands | nld-000 | onderhoud |
nynorsk | nno-000 | vedlikehald |
bokmål | nob-000 | bevaring |
bokmål | nob-000 | konservering |
bokmål | nob-000 | miljøvedlikehold |
bokmål | nob-000 | vedlikehold |
occitan | oci-000 | conservacion |
occitan | oci-000 | manten |
occitan | oci-000 | mantenement |
occitan | oci-000 | manteniment |
occitan | oci-000 | mantieniment |
فارسی | pes-000 | روزی |
فارسی | pes-000 | مرمت |
فارسی | pes-000 | نفقه |
فارسی | pes-000 | نگهداری |
polski | pol-000 | konserwacja |
polski | pol-000 | konserwatorstwo |
polski | pol-000 | ochrona |
polski | pol-000 | zachowanie stanu środowiska |
português | por-000 | conservação |
português | por-000 | manutenção |
português | por-000 | manutenção de equipamentos |
português | por-000 | manutenção do ambiente |
português | por-000 | sustentação |
română | ron-000 | conservare |
română | ron-000 | păstrare |
română | ron-000 | întreținere |
русский | rus-000 | сохранение |
русский | rus-000 | сохранения |
русский | rus-000 | хранение |
русский | rus-000 | хранения |
slovenčina | slk-000 | konzervovanie |
slovenčina | slk-000 | potrava |
slovenčina | slk-000 | starostlivosť o prostredie |
slovenčina | slk-000 | výživa |
slovenčina | slk-000 | zachovanie |
slovenčina | slk-000 | zachovávanie |
slovenčina | slk-000 | údržba |
slovenčina | slk-000 | živobytie |
slovenščina | slv-000 | konzerviranje |
slovenščina | slv-000 | ohranjanje |
slovenščina | slv-000 | vzdrževanje |
slovenščina | slv-000 | vzdrževanje/ohranjanje okolja |
español | spa-000 | conservación |
español | spa-000 | mantenimiento |
español | spa-000 | sustentación |
sardu | srd-000 | mantenimentu |
српски | srp-000 | одржавање |
svenska | swe-000 | konservering |
svenska | swe-000 | skydd; vård; konservering |
svenska | swe-000 | skötsel |
svenska | swe-000 | underhåll |
ภาษาไทย | tha-000 | การดูแลรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | การบำรุงรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | การสงวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บรักษาไว้ |
Türkçe | tur-000 | besleme |
Türkçe | tur-000 | destekleme |
Türkçe | tur-000 | geçindirme |
Türkçe | tur-000 | koruma |
Türkçe | tur-000 | nafaka |
Türkçe | tur-000 | sahip çıkma |
Türkçe | tur-000 | yaşatma |
українська | ukr-000 | збереження |
українська | ukr-000 | підтримання |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeliharaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjagaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelenggaraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyenggaraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perawatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlindungan |