國語 | cmn-001 |
不祥 |
Afrikaans | afr-000 | teëspoedig |
български | bul-000 | зловещ |
български | bul-000 | злокобен |
català | cat-000 | desafortunat |
català | cat-000 | ominós |
čeština | ces-000 | bez štěstí |
普通话 | cmn-000 | 不吉 |
普通话 | cmn-000 | 不祥 |
普通话 | cmn-000 | 丧气 |
國語 | cmn-001 | 不吉 |
國語 | cmn-001 | 喪氣 |
國語 | cmn-001 | 奸 詐 |
國語 | cmn-001 | 難纏 |
Hànyǔ | cmn-003 | bùxiáng |
Hànyǔ | cmn-003 | sàng qi |
dansk | dan-000 | uheldig |
dansk | dan-000 | varslende |
Deutsch | deu-000 | glücklos |
Deutsch | deu-000 | ominös |
Deutsch | deu-000 | ungünstig |
Deutsch | deu-000 | unheilbringend |
ελληνικά | ell-000 | άτυχος |
ελληνικά | ell-000 | δυσοίωνος |
English | eng-000 | haunted |
English | eng-000 | hoodoo |
English | eng-000 | ill-fated |
English | eng-000 | ill-omened |
English | eng-000 | inauspicious |
English | eng-000 | jinxed |
English | eng-000 | misfortuned |
English | eng-000 | ominous |
English | eng-000 | shit out of luck |
English | eng-000 | tough |
English | eng-000 | treacherous |
English | eng-000 | tricky |
English | eng-000 | uncanny |
English | eng-000 | unlucky |
Esperanto | epo-000 | malbonŝanca |
suomi | fin-000 | enteellinen |
français | fra-000 | malchanceux |
français | fra-000 | menaçant |
français | fra-000 | sinistre |
galego | glg-000 | desafortunado |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesretan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | несретан |
hiMxI | hin-004 | aBAgA |
magyar | hun-000 | ominózus |
magyar | hun-000 | peches |
magyar | hun-000 | rosszul választott |
արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
արևելահայերեն | hye-000 | ձախորդ |
արևելահայերեն | hye-000 | չարաբախտ |
արևելահայերեն | hye-000 | վատաբախտ |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak beruntung |
íslenska | isl-000 | seinheppinn |
íslenska | isl-000 | slysalegur |
íslenska | isl-000 | óheppinn |
italiano | ita-000 | iettatorio |
italiano | ita-000 | infelice |
italiano | ita-000 | malcapitati |
italiano | ita-000 | malcapitato |
italiano | ita-000 | predittivo |
italiano | ita-000 | sfortunato |
italiano | ita-000 | sventurato |
日本語 | jpn-000 | 不吉 |
日本語 | jpn-000 | 不祥 |
ქართული | kat-000 | ავბედი |
한국어 | kor-000 | 공교로운 |
한국어 | kor-000 | 불행을 가져오는 |
한국어 | kor-000 | 불행한 |
한국어 | kor-000 | 잘되지 않는 |
latine | lat-000 | infaustus |
latine | lat-000 | laevus |
Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ-khang |
Tâi-gí | nan-003 | put-siŏng |
Nederlands | nld-000 | onheilspellend |
nynorsk | nno-000 | ugunstig |
bokmål | nob-000 | ugunstig |
فارسی | pes-000 | بدبخت |
فارسی | pes-000 | شوم |
português | por-000 | agourento |
português | por-000 | ominoso |
română | ron-000 | prevestitor |
română | ron-000 | sinistru |
русский | rus-000 | дурной |
русский | rus-000 | злове́щий |
русский | rus-000 | злополучный |
русский | rus-000 | неблагоприя́тный |
русский | rus-000 | неблагоприятный |
русский | rus-000 | несчастный |
русский | rus-000 | несчастье |
русский | rus-000 | предвеща́ющий |
slovenčina | slk-000 | nepodarený |
español | spa-000 | desafortunado |
español | spa-000 | ominoso |
español | spa-000 | siniestro |
svenska | swe-000 | oturlig |
svenska | swe-000 | oturliga |
svenska | swe-000 | vanlottad |
తెలుగు | tel-000 | అరిష్ట సూచకమైన |
ภาษาไทย | tha-000 | ซวย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สำเร็จ |
Türkçe | tur-000 | talihsiz |
Türkçe | tur-000 | şanssız |
українська | ukr-000 | провісницький |
українська | ukr-000 | пророчий |