| 普通话 | cmn-000 |
| 不休 | |
| Mapudungun | arn-000 | afkentu |
| български | bul-000 | безкра́йно |
| български | bul-000 | безкрайност |
| català | cat-000 | contínuament |
| čeština | ces-000 | do nekonečna |
| čeština | ces-000 | neustále |
| 普通话 | cmn-000 | 不停地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不已 |
| 普通话 | cmn-000 | 不断 |
| 普通话 | cmn-000 | 不断地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无休止 |
| 普通话 | cmn-000 | 无穷尽地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无限制 |
| 國語 | cmn-001 | 不休 |
| 國語 | cmn-001 | 不已 |
| 國語 | cmn-001 | 不斷 |
| 國語 | cmn-001 | 無休止 |
| 國語 | cmn-001 | 無限制 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiū |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiū |
| dansk | dan-000 | stadig |
| Deutsch | deu-000 | ad infinitum |
| Deutsch | deu-000 | endlos |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| ελληνικά | ell-000 | ατέλειωτα |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτα |
| ελληνικά | ell-000 | επ' άπειρον |
| English | eng-000 | ad infinitum |
| English | eng-000 | ceaselessly |
| English | eng-000 | continually |
| English | eng-000 | day and night |
| English | eng-000 | endlessly |
| English | eng-000 | morning, noon and night |
| English | eng-000 | unpausingly |
| Esperanto | epo-000 | daŭre |
| Esperanto | epo-000 | senfine |
| Esperanto | epo-000 | senĉese |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| suomi | fin-000 | loputtomasti |
| suomi | fin-000 | loputtomiin |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | incessante |
| français | fra-000 | indéfiniment |
| français | fra-000 | sans cesse |
| français | fra-000 | à l'infini |
| Gàidhlig | gla-000 | an còmhnaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | daonnan |
| galego | glg-000 | continuamente |
| hiMxI | hin-004 | lagAwAra |
| hrvatski | hrv-000 | neprestano |
| magyar | hun-000 | folyton |
| magyar | hun-000 | folytonosan |
| magyar | hun-000 | szakadatlanul |
| magyar | hun-000 | vég nélkül |
| magyar | hun-000 | végtelenségig |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seterusnya |
| íslenska | isl-000 | stanslaust |
| italiano | ita-000 | continuatamente |
| italiano | ita-000 | incessabilmente |
| italiano | ita-000 | incessantemente |
| italiano | ita-000 | ininterrottamente |
| 日本語 | jpn-000 | 無限 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続的に |
| 日本語 | jpn-000 | 際限 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없는 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없이 |
| 한국어 | kor-000 | 영구히 |
| 한국어 | kor-000 | 자꾸 |
| latine | lat-000 | ad īnfīnītum |
| latine | lat-000 | assidue |
| Nederlands | nld-000 | aldoor |
| Nederlands | nld-000 | in oneindigheid |
| Nederlands | nld-000 | oneindigheid |
| Nederlands | nld-000 | onophoudelijk |
| Nederlands | nld-000 | voor altijd |
| bokmål | nob-000 | i all uendelighet |
| bokmål | nob-000 | stadig |
| bokmål | nob-000 | uten slutt |
| polski | pol-000 | do nieskończoności |
| polski | pol-000 | nieskończenie |
| português | por-000 | ad infinitum |
| português | por-000 | constantemente |
| português | por-000 | continuamente |
| português | por-000 | incessantemente |
| português | por-000 | infinitamente |
| português | por-000 | semcessar |
| русский | rus-000 | без конца |
| русский | rus-000 | без отдыха |
| русский | rus-000 | бесконе́чно |
| русский | rus-000 | бесконечно |
| русский | rus-000 | бесконечность |
| русский | rus-000 | бесконечный |
| русский | rus-000 | беспрестанно |
| русский | rus-000 | не переставая |
| русский | rus-000 | непрерывно |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| русский | rus-000 | непрестанно |
| русский | rus-000 | то и дело |
| संस्कृतम् | san-000 | मुहुर् |
| español | spa-000 | al infinito |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | incesantemente |
| español | spa-000 | indefinidamente |
| español | spa-000 | sinfín |
| svenska | swe-000 | i all oändlighet |
| svenska | swe-000 | oupphörligen |
| svenska | swe-000 | utan slut |
| Tagalog | tgl-000 | walang hanggan |
| Tagalog | tgl-000 | walang hangganan |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız olarak |
| Türkçe | tur-000 | durmaksızın |
| Türkçe | tur-000 | sürekli olarak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېسىلماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېسىلماسلىق قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىنماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىنماسلىق، بېسىلماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | bésilmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | bésilmasliq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tinmasliq |
| tiếng Việt | vie-000 | vô cùng |
| Գրաբար | xcl-000 | ստէպ |