| 國語 | cmn-001 |
| 不像話 | |
| asturianu | ast-000 | desatamañáu |
| български | bul-000 | неразумен |
| català | cat-000 | cruel |
| català | cat-000 | desmesurat |
| català | cat-000 | escandalós |
| català | cat-000 | immoral |
| català | cat-000 | xocant |
| čeština | ces-000 | bláznivý |
| čeština | ces-000 | nesmyslný |
| 普通话 | cmn-000 | 不像话 |
| 普通话 | cmn-000 | 不合理 |
| 普通话 | cmn-000 | 不象话 |
| 普通话 | cmn-000 | 不近人情 |
| 普通话 | cmn-000 | 盭 |
| 國語 | cmn-001 | 不合理 |
| 國語 | cmn-001 | 不象話 |
| 國語 | cmn-001 | 不近人情 |
| 國語 | cmn-001 | 盭 |
| 國語 | cmn-001 | 荒唐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 xiang4 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù hé li |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jìn rén qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiàng hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiànghuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | li |
| Deutsch | deu-000 | empörend |
| Deutsch | deu-000 | haarsträubend |
| Deutsch | deu-000 | himmelschreiend |
| Deutsch | deu-000 | schockierend |
| Deutsch | deu-000 | ungeheuerlich |
| Deutsch | deu-000 | unzumutbar |
| Deutsch | deu-000 | verstörend |
| English | eng-000 | absurd |
| English | eng-000 | ludicrous |
| English | eng-000 | outrageous |
| English | eng-000 | screwy |
| euskara | eus-000 | burugabe |
| suomi | fin-000 | järkyttävä |
| français | fra-000 | déraisonnable |
| français | fra-000 | irraisonable |
| français | fra-000 | outrageant |
| français | fra-000 | scandaleux |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ խելացի. անխոհեմ |
| italiano | ita-000 | irragionevole |
| 日本語 | jpn-000 | 怪しからん |
| 日本語 | jpn-000 | 法外 |
| 日本語 | jpn-000 | 無法 |
| 한국어 | kor-000 | 비합리적인 |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chām-chat |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ-khóan |
| Nederlands | nld-000 | ongehoord |
| Nederlands | nld-000 | schandelijk |
| Nederlands | nld-000 | schokkend |
| bokmål | nob-000 | forferdelig |
| русский | rus-000 | вздор |
| русский | rus-000 | возмути́тельный |
| русский | rus-000 | вопию́щий |
| русский | rus-000 | околесица |
| русский | rus-000 | чепуха |
| русский | rus-000 | чушь |
| slovenčina | slk-000 | hlúpy |
| español | spa-000 | aberrante |
| español | spa-000 | apabullante |
| español | spa-000 | atroz |
| español | spa-000 | desaforado |
| español | spa-000 | escandaloso |
| español | spa-000 | inaudito |
| español | spa-000 | indignante |
| español | spa-000 | irrazonable |
| svenska | swe-000 | oförnuftig |
| svenska | swe-000 | oresonlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดสติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ฟังเหตุผล |
| Türkçe | tur-000 | anlamsız |
| Türkçe | tur-000 | aşırı |
| Türkçe | tur-000 | saçma |
| українська | ukr-000 | безрозсудний |
| українська | ukr-000 | нерозважливий |
| 廣東話 | yue-000 | 离晒谱 |
| 廣東話 | yue-000 | 離晒譜 |