普通话 | cmn-000 |
不起眼 |
asturianu | ast-000 | invisible |
বাংলা | ben-000 | অদৃশ্য |
brezhoneg | bre-000 | diwelus |
català | cat-000 | invisible |
čeština | ces-000 | nenápadný |
普通话 | cmn-000 | 不触目 |
國語 | cmn-001 | 不觸目 |
國語 | cmn-001 | 不起眼 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 qi3 yan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù chù mu |
Hànyǔ | cmn-003 | bù qǐ yan |
Hànyǔ | cmn-003 | bù qǐ yǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | bùqǐyǎn |
Cymraeg | cym-000 | anweledig |
dansk | dan-000 | beskeden |
dansk | dan-000 | stilfærdig |
dansk | dan-000 | tilbageholdende |
dansk | dan-000 | usynlig |
Deutsch | deu-000 | bescheiden |
Deutsch | deu-000 | unscheinbar |
Deutsch | deu-000 | unsichtbar |
ελληνικά | ell-000 | σεμνός |
English | eng-000 | discreet |
English | eng-000 | inconspicuous |
English | eng-000 | inobtrusive |
English | eng-000 | unconspicuous |
English | eng-000 | unobtrusive |
English | eng-000 | unseeable |
Esperanto | epo-000 | diskreta |
Esperanto | epo-000 | nevidebla |
euskara | eus-000 | ikusezin |
euskara | eus-000 | nabarmendu_gabe |
suomi | fin-000 | huomaamaton |
suomi | fin-000 | huomiota herättämätön |
français | fra-000 | effacé |
français | fra-000 | invisible |
français | fra-000 | peu en évidence |
français | fra-000 | qui passe inaperçu |
galego | glg-000 | invisíbel |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neupadljiv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неупадљив |
hiMxI | hin-004 | axqRta |
hrvatski | hrv-000 | nenametljiv |
hrvatski | hrv-000 | neupadljiv |
magyar | hun-000 | diszkrét |
magyar | hun-000 | nehezen látható |
magyar | hun-000 | nehezen észrevehetõ |
magyar | hun-000 | nem szembeszökõ |
magyar | hun-000 | nem szembetûnõ |
magyar | hun-000 | nem tolakodó |
արևելահայերեն | hye-000 | աննշմարելի |
արևելահայերեն | hye-000 | աչքի չընկնող |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak menyolok mata |
íslenska | isl-000 | látlaus |
íslenska | isl-000 | ósýnilegur |
italiano | ita-000 | invisibile |
한국어 | kor-000 | 뚜렷하지 않은 |
한국어 | kor-000 | 작고 빛깔이 엷은 |
한국어 | kor-000 | 주의를 끌지 않는 |
Nederlands | nld-000 | onopvallend |
Nederlands | nld-000 | onzichtbaar |
bokmål | nob-000 | usynlig |
occitan | oci-000 | discrèt |
occitan | oci-000 | invisible |
polski | pol-000 | niepokaźny |
polski | pol-000 | niepozorny |
polski | pol-000 | nierzucający się w oczy |
português | por-000 | invisível |
română | ron-000 | invizibil |
русский | rus-000 | не заслуживать внимания |
русский | rus-000 | не стоит и смотреть |
русский | rus-000 | не стоящий внимания |
русский | rus-000 | незначительный |
русский | rus-000 | ненавязчив |
русский | rus-000 | ненавязчивый |
русский | rus-000 | неприглядный |
slovenčina | slk-000 | nevtieravý |
davvisámegiella | sme-000 | čiegus |
español | spa-000 | desapercibido |
español | spa-000 | disimulado |
español | spa-000 | invisible |
shqip | sqi-000 | padukshëm |
svenska | swe-000 | ickepåfallande |
svenska | swe-000 | osynlig |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เด่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เตะตา |
Türkçe | tur-000 | farkedilmez |
Türkçe | tur-000 | göze çarpmayan |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېتىبار بېرىشكە ئەرزىمەسلىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىققەت ئېتىبارنى قوزغىيالماسلىق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىققەت-ئېتىبارنى قوزغىيالماسلىق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزگە چېلىقماسلىق |
Uyghurche | uig-001 | diqqet étibarni qozghiyalmasliq |
Uyghurche | uig-001 | diqqet-étibarni qozghiyalmasliq |
Uyghurche | uig-001 | közge chéliqmasliq |
Uyghurche | uig-001 | étibar bérishke erzimeslik |
українська | ukr-000 | ненавʼязливий |