| 普通话 | cmn-000 |
| 不连贯 | |
| català | cat-000 | incoherència |
| 普通话 | cmn-000 | 断断续续 |
| 普通话 | cmn-000 | 无条理 |
| 普通话 | cmn-000 | 松散的事物 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏连续性 |
| 國語 | cmn-001 | 不連貫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 lian2 guan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùliánguàn |
| Deutsch | deu-000 | Unvereinbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | abgehackt |
| Deutsch | deu-000 | inkonsequent |
| Deutsch | deu-000 | zusammenhanglos |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνέχεια |
| ελληνικά | ell-000 | ασυναρτησία |
| English | eng-000 | discontinuity |
| English | eng-000 | incoherence |
| English | eng-000 | incoherency |
| English | eng-000 | inconsequence |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | inkoherentzia |
| euskara | eus-000 | jarraitasunik ez |
| euskara | eus-000 | koherentziarik ez |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukaisuus |
| suomi | fin-000 | epäloogisuus |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| français | fra-000 | discontinuité |
| galego | glg-000 | descontinuidade |
| hrvatski | hrv-000 | diskontinuitet |
| hrvatski | hrv-000 | inkoherencija |
| hrvatski | hrv-000 | inkoherentnost |
| hrvatski | hrv-000 | isprekidanost |
| hrvatski | hrv-000 | nepovezanost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diskontinuitas |
| italiano | ita-000 | discontinuità |
| italiano | ita-000 | incoerenza |
| 日本語 | jpn-000 | 不連続 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑駁 |
| فارسی | pes-000 | تناقض |
| فارسی | pes-000 | عدم تطابق |
| فارسی | pes-000 | عدم ربط |
| فارسی | pes-000 | عدم چسبندگی |
| فارسی | pes-000 | ناسازگاری |
| فارسی | pes-000 | ناپیوستگی |
| polski | pol-000 | nieciągłość |
| português | por-000 | descontinuidade |
| português | por-000 | falha |
| русский | rus-000 | бессвязность |
| slovenščina | slv-000 | diskontinuiteta |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | zev |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksinambungan |